Food, beverages, tobacco and related products (Румыния - Тендер #43034228)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Sanatoriul Balnear de Recuperare Mangalia
      Strada: mircea cel batran, nr. 2
      Mangalia
      905500
      Romania
      Telephone: +40 241751215
      E-mail: sanatoriulbalnear@gmail.com
      Fax: +40 241751759
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100167381
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: SANATORIU
      
   5. Main activity:
      Health
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         FURNIZARE ALIMENTE

         Reference number: 1477
         
      2. Main CPV code:
         15000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         FURNIZARE, ALIMENTE”

         – prin incheiarea unui acord cadru de furnizare cu maxim 3 operatori economici. Acordul cadru încetează să producă efecte după expirarea termenului de 18 luni sau după achizitionarea cantităţiilor maxime cu operatorii economici clasaţi pe primul loc pentru fiecare LOT în parte, respectiv cu operatorii economici clasați pe locul II pentru fiecare lot în parte, respectiv cu operatorii economici clasați pe locul III pentru fiecare lot în parte, pentru situația în care câștigătorul lotului se regăsește în una din situațiile prevăzute la art. 15.2 din acordul-cadru privind rezilierea acordului-cadru/contractului, precum şi semnarea mai multor contracte subsecvente în funcţie de necesitățile autorității contractante și identificarea fondurilor financiare.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 12 198 836.00 RON
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 6
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 6
         
   2. Description
      1. Title:
         

         PREPARATE PE BAZA DE CARNE, – CARNE PASARE CONGELATA, CARNE DE VITA, – CARNE DE PORC– CARNE DE PESTE

         Lot No: 4
         
      2. Additional CPV code(s):
         15000000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      4. Description of the procurement:
         

         Obiectul contractului consta in furnizarea de preparate pe baza de carne, – carne pasare congelata, carne de vita, – carne de porc– carne de peste

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
         Quality criterion - Name: termen de livrare / Weighting: 30
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 4 422 400.00 RON
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 18
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          PRODUSE LACTATE

          Lot No: 3
          
      15. Additional CPV code(s):
          15000000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      17. Description of the procurement:
          

          Obiectul contractului consta in furnizarea de produse lactate

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Termen de livrare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 2 929 500.00 RON
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 18
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          CONSERVE DE ALIMENTE, – AMESTECURI DE CONDIMENTE, OTET, MUSTAR, CEAI, APA PLATA , ULEI, OUA, PASTE FAINOASE, CIOCOLATA SI PRODUSE ZAHAROASE”

          Lot No: 2
          
      28. Additional CPV code(s):
          15000000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      30. Description of the procurement:
          

          Obiectul contractului consta in furnizarea de conserve de alimente, – amestecuri de condimente, otet, mustar, ceai, apa plata , ulei, oua, paste fainoase, ciocolata si produse zaharoase, in conformitate cu caietul de sarcini

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: „ Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Termen de livrare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 438 664.00 RON
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 18
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          PAINE SI PRODUSE DE PATISERIE

          Lot No: 5
          
      41. Additional CPV code(s):
          15000000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      43. Description of the procurement:
          

          Obiectul contractului consta in furnizarea de paine si produse de patiserie in conformitate cu caietul de sarcini

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: termen de livrare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 998 500.00 RON
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 18
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          PRODUSE DE COFETARIE

          Lot No: 6
          
      54. Additional CPV code(s):
          15000000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      56. Description of the procurement:
          

          Obiectul contractului consta in furnizarea de produse de cofetarie

      57. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: termen de livrare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 690 000.00 RON
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 18
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          LOTUL I – FRUCTE SI LEGUME CONGELATE

          Lot No: 1
          
      67. Additional CPV code(s):
          15000000
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Sanatoriul Balnear si de Recuperare Mangalia str. Mircea cel Batran nr 2 loc Mangalia jud Constanta

      69. Description of the procurement:
          

          Obiectul contractului consta in furnizarea de fructe si legume congelate in conformitate cu caietul de sarcini

      70. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Lantul de aprovizionare / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Termen de livrare / Weighting: 30
          Price - Weighting: 40
          
      71. Estimated value:
          Value excluding VAT: 719 772.00 RON
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 18
          This contract is subject to renewal: no
          
      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Cerința nr.1.

         Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

         Cerința nr.2.

         Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Ec. Maganu Bogdan- manager, Ec. Sandulescu Mihaela – director financiar contabil, Dr. Moise Ionela – director medical, Jr. Isac Georgiana – sef serviciu APCAT; Ec. Rezeanu Mihaela – sef birou achizitii, Ec. Szentgyorgyi Cristina – sef birou MCSM, Ec. Molaomer Mariana, - economist, Ec. Partene Denis – economist, Ec. Gheorghe Radu – sef birou administrativ

         1. Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.

         Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante doar de către ofertantii clasati pe locurile 1, 2 si 3 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt:

         - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;

         - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

         - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;

         - alte documente edificatoare, după caz.

         - (Formularul 5 si Formularul 6)

         În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

         2. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 (Formularul 4) privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Utilaje, instalatii si echipament tehnicOperatorii economici vor prezentaTalon auto pe firmă, RAR, alte documente sau contract/ precontract de inchiriere sau un angajament. Autorizaţie sanitar veterinară pentru mijloacele de transport produse de origine nonanimală. Autorităţi cu drept de eliberare a acestora: DIRECŢIILE SANITAR VETERINARE din zonele unde sunt înmatriculate societăţile in cauza. - acte normative de reglementare: Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare si pentru Siguranţa Alimentelor nr. 28/2013, cu modificările ulterioare;

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Pentru contractele de achizitie de bunuri: esantioane, descrieri sau fotografii, fara certificate de autenticitateAutoritatea contractantă solicita eșantioane, descrieri sau fotografii ale produselor care urmează a fi livrate, a căror autenticitate trebuie certificată la solicitarea autorității contractante in conformitate cu art. 179 lit. „l” din Legea nr. 98/2016, prezentarea de fotografii si/sau descrieri amanuntite (stampilate si semnate de operatorul economic) a caror autenticitate sa poata fi dovedita in cazul in care autoritatea contractanta doreste acest lucru cuprinzand: denumirea produsului, producatorul, continut si compozitie.

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Pentru contractele de achizitie de bunuri: certificate emise de organisme de control al calitatiiImplementarea sistemului standard acordat de catre un organism de certificare acreditat, care dovedeşte implementarea unui sistem de management al calitatii, în conformitate cu SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOfertantii vor prezenta o lista a principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani, calculati la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor din care sa rezulte dovada furnizarii de produse similare in conformitate cu art 179 din Legea 98/2016. Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin:LOTUL I – FRUCTE SI LEGUME CONGELATE valoare 359.886,00 lei.LOTUL II – CONSERVE DE ALIMENTE, – AMESTECURI DE CONDIMENTE, OTET, MUSTAR, CEAI, APA PLATA , ULEI, OUA, PASTE FAINOASE, CIOCOLATA SI PRODUSE ZAHAROASE valoare 719.332,00 lei.LOTUL III PRODUSE LACTATE valoare 1.464.750,00 lei.LOTUL IV – PREPARATE PE BAZA DE CARNE, – CARNE PASARE CONGELATA, CARNE DE VITA, – CARNE DE PORC– CARNE DE PESTE valoare 2.211.200,00 lei.LOTUL V PAINE SI PRODUSE DE PATISERIE valoare 499.250,00 lei.LOTUL VI PRODUSE DE COFETARIE valoare 845.000,00 lei.

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Masuri de management al mediuluiOfertantii trebuie sa respecte conditiile de mediu, social şi al relaţiilor de muncă, conform prevederilor art. 51, alin. 2 din Legea nr. 98/2016

         Loturile: 1,2,3,4,5,6Numarul membrilor personalului de conducerePersoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Ec. Maganu Bogdan- manager, Ec. Sandulescu Mihaela – director financiar contabil, Dr. Moise Ionela – director medical, Jr. Isac Georgiana – sef serviciu APCAT; Ec. Rezeanu Mihaela – sef birou achizitii, Ec. Szentgyorgyi Cristina – sef birou MCSM, Ec. Molaomer Mariana, - economist, Ec. Partene Denis – economist, Ec. Gheorghe Radu – sef birou administrativ

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Autorizatie sanitar-veterinara pentru unitate emisă de Directia Sanitara-Veterinar, talon auto, RAR, alte documente sau contract urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I, II si III în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

         Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu eșantioane, descrieri sau fotografii ale produselor care urmează a fi livrate către autoritatea/ entitatea contractantă. Documentele justificative (fotografii, descrieri) care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantii clasati pe locul 1,2 si 3 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantii clasati pe locul 1,2 si 3 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor pot fi:- certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului 9001/2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege). În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează.

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate.La finalizarea evaluării ofertelor, vor prezenta documentele suport în susţinerea experienţei similare (contracte, procese verbale de recepţie, documente constatatoare emise conform art. 166 din H.G. 395/2016 sau orice alt document) emise sau contrasemnate de către o autoritate sau de către clientul beneficiar, prin care să se confirme efectuarea livrărilor, la solicitarea autorităţii contractante. În cazul în care contractul conţine clauze de confidenţialitate, se permite şi prezentarea de copii după informaţiile relevante din contractul respectiv. Operatorul economic face dovada îndeplinirii cerinţelor privind capacitatea tehnică şi profesională prin prezentarea următoarele informaţii şi documente: - lista principalelor livrări de produse efectuate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 3 ani, dar nu mai puțin de 1 an, cu indicarea valorilor, datelor şi a beneficiarilor publici sau privați nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție.Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantii clasati pe locurile 1,2 si 3 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul livrării;- recomandări;- alte documente echivalente.FORMULARUL 11

         Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu respectarea conditiilor de mediu, social şi al relaţiilor de muncă, conform prevederilor art. 51, alin. 2 din Legea nr. 98/2016 FORMULARUL 3 CARE SE VA ATASA LA PROCEDURA

         Ofertanții, terții susținători și subcontractanții obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 (Formularul 4) privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică.FORMULARUL 4

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with several operatorsEnvisaged maximum number of participants to the framework agreement: 3
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-21
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-21
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-21
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния