Miscellaneous furniture and equipment (оригинал извещения) (Румыния - Тендер #42281886)

1. Secțiunea I
   1. Denumire şi adrese
      Municipiul Medias
      Strada: Coposu Corneliu, nr. 3
      Medias
      551022
      Romania
      Telefon: +40 269803827
      E-mail: tehnic@primariamedias.ro
      Fax: +40 269803829
      
   2. Achiziţie comună
      
   3. Comunicare
      Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricţionat, complet si gratuit la
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100166247
      Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai susla adresa menţionată mai sus
      
   4. Tipul autorității contractante:
      Autoritate regională sau locală
      
   5. Activitate principală:
      Servicii publice generale
      
2. Secțiunea II
   1. Obiectul achiziţiei:
      1. Titlu:
         

         „ACHIZIȚIA DE DOTĂRI” din cadrul proiectului „Îmbunătățirea calității vieții și a mediului urban în municipiul Mediaș – I” cod SMIS 125653 - COMPONENTA A: „CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE)”

         Număr de referinţă: 4240677_2023_PAAPD1413311
         
      2. Cod CPV principal:
         39150000
         
      3. Tipul contractului:
         Produse
         
      4. Descriere succintă:
         

         LOT 1: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) - „Achiziție mobilier”

         Furnizare de mobilier pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini.

         Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini al Lotului 1.

         LOT 2: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție de echipamente pentru dotarea atelierelor școlare”

         Furnizare de produse pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini, care constau în principal în echipamente si accesorii specifice pentru dotarea atelierelor școlare .

         Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate în Caietul de sarcini al Lotului 2.

         LOT 3: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție echipamente IT și aparatură electronică”

         Furnizare de produse pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini, care constau în principal în aparatura și echipamente electronice și echipamente IT.

         Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini al Lotului 3.

         Valoarea estimată a obiectivului de investiții 1,080,424.70 lei fără TVA, din care:

         Valoare estimată Lot 1: 531.229,60 lei fara TVA

         Valoarea estimată Lot 2: 333.849,20 lei fara TVA

         Valoarea estimată Lot 3: 215.345,90 lei fara TVA

         În conformitate cu prevederile art. 160, alin. (1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare in legătura cu documentația de atribuire este de maxim 22 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor.

         În conformitate cu prevederile art. 160, alin. (2) din Legea nr. 98/2016, cu modificările si completările ulterioare termenul limita în care autoritatea contractanta va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare este cel mai târziu a 10-a zi înainte de data depunerii ofertelor.

      5. Valoarea totală estimată:
         Valoare fără TVA: 1 080 424.70 RON
         
      6. Informații privind loturile:
         numărul maxim de loturi: 3
         Numărul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 3
         Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a atribui contracte prin combinarea următoarelor loturi sau grupuri de loturi:

         operatorii economici pot depune oferta/oferte pentru “unul sau mai multe loturi”

   2. Descriere
      1. Titlu:
         

         LOT 2: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție de echipamente pentru dotarea atelierelor școlare”

         Lot nr.: 2
         
      2. Cod(uri) CPV suplimentar(e):
         31640000
         
      3. Locul de executare:
         Locul principal de executare:

         Municipiul Medias

      4. Descrierea achiziţiei publice:
         

         LOT 2: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție de echipamente pentru dotarea atelierelor școlare”

         Furnizare de produse pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini, care constau în principal în echipamente si accesorii specifice pentru dotarea atelierelor școlare .

         Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate în Caietul de sarcini al Lotului 2.

      5. Criterii de atribuire:
         
      6. Valoarea estimată:
         Valoare fără TVA: 333 849.20 RON
         
      7. Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții:
         Durata în luni: 6
         Contractul se reînnoiește: nu
         
      8. Informaţii privind limitarea numărului de candidaţi care urmează să fie invitaţi:
         
      9. Informații privind variantele:
         Vor fi acceptate variante: nu
         
      10. Informații privind opțiunile:
          Opțiuni: nu
      11. Informaţii privind cataloagele electronice:
          
          
      12. Informații despre fondurile Uniunii Europene:
          Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene:

          POR 2014-2020, Axa Prioritară 13 – Sprijinirea Regenerării Orașelor Mici și Mijlocii, Obiectiv specific: 13.1 – Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din României. „Îmbunătățirea calității vieții și a mediului urban în municipiul Mediaș – I” cod SMIS 125653

      13. Informații suplimentare:
          
      14. Titlu:
          

          LOT 3: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție echipamente IT și aparatură electronică”

          Lot nr.: 3
          
      15. Cod(uri) CPV suplimentar(e):
          31640000
          
      16. Locul de executare:
          Locul principal de executare:

          Municipiul Medias

      17. Descrierea achiziţiei publice:
          

          LOT 3: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) – „Achiziție echipamente IT și aparatură electronică”

          Furnizare de produse pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini, care constau în principal în aparatura și echipamente electronice și echipamente IT.

          Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini al Lotului 3.

      18. Criterii de atribuire:
          
      19. Valoarea estimată:
          Valoare fără TVA: 215 345.90 RON
          
      20. Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții:
          Durata în luni: 6
          Contractul se reînnoiește: nu
          
      21. Informaţii privind limitarea numărului de candidaţi care urmează să fie invitaţi:
          
      22. Informații privind variantele:
          Vor fi acceptate variante: nu
          
      23. Informații privind opțiunile:
          Opțiuni: nu
      24. Informaţii privind cataloagele electronice:
          
          
      25. Informații despre fondurile Uniunii Europene:
          Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene:

          POR 2014-2020, Axa Prioritară 13 – Sprijinirea Regenerării Orașelor Mici și Mijlocii, Obiectiv specific: 13.1 – Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din României. „Îmbunătățirea calității vieții și a mediului urban în municipiul Mediaș – I” cod SMIS 125653

      26. Informații suplimentare:
          
      27. Titlu:
          

          LOT 1: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) - „Achiziție mobilier”

          Lot nr.: 1
          
      28. Cod(uri) CPV suplimentar(e):
          39150000
          
      29. Locul de executare:
          Locul principal de executare:

          Municipiul Medias

      30. Descrierea achiziţiei publice:
          

          LOT 1: CENTRU MULTIFUNCȚIONAL EDUCAȚIONAL (CORP E, AVIAȚIE) - „Achiziție mobilier”

          Furnizare de mobilier pentru dotarea centrului multifuncțional educațional, conform caietului de sarcini.

          Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini al Lotului 1.

      31. Criterii de atribuire:
          
      32. Valoarea estimată:
          Valoare fără TVA: 531 229.60 RON
          
      33. Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții:
          Durata în luni: 6
          Contractul se reînnoiește: nu
          
      34. Informaţii privind limitarea numărului de candidaţi care urmează să fie invitaţi:
          
      35. Informații privind variantele:
          Vor fi acceptate variante: nu
          
      36. Informații privind opțiunile:
          Opțiuni: nu
      37. Informaţii privind cataloagele electronice:
          
          
      38. Informații despre fondurile Uniunii Europene:
          Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene:

          POR 2014-2020, Axa Prioritară 13 – Sprijinirea Regenerării Orașelor Mici și Mijlocii, Obiectiv specific: 13.1 – Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din României. „Îmbunătățirea calității vieții și a mediului urban în municipiul Mediaș – I” cod SMIS 125653

      39. Informații suplimentare:
          
3. Secțiunea III
   1. Condiții de participare:
      1. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale:
         Listă şi descriere succintă a condiţiilor:

         Pentru demonstrarea neîncadrării în motivele de excludere conform prevederilor legale respectiv art. 164, art. 165 și 167 din Legea 98/2016 actualizată:I. Pentru fiecare lot - Ofertantul unic/Ofertantul Asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare.II. Pentru fiecare lot - Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare.A. Persoanele juridice române trebuie să prezinte: certificat de atestare fiscală privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat, (buget local, buget de stat, etc.) din care să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora. B. Persoanele juridice străine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de instituțiile autorizate ale țării de origine (certificate de atestare fiscală, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care să dovedească faptul că și-a îndeplinit

         obligațiile de plată a impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat, (buget local, buget de stat, etc.) în conformitate cu legislația națională a țării de rezidență a ofertantului unic/ofertantului asociat/subcontractantului/terțului susținător sau a țării în care ofertantul unic/ ofertantul asociat/subcontractantul/terțul susținător este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie să reiasă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora. Documentele justificative depuse de operatorul economic clasat pe primul loc in clasamentul intermediar trebuie să fie valabile la data prezentarii acestora.III. Pentru fiecare lot - Ofertantul unic/Ofertantul sociat/Subcontractantul/Terțul susținător trebuie să demonstreze că nu se încadreaza în prevederile art. 167 din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare.IV. Persoane ce dețin funcții de decizie din cadrul Autorității Contractante, precum și persoanele din cadrul Autorității Contractante ce pot influența conținutul documentației de atribuire și/sau desfășurarea procedurii de atribuire sunt: Roman Gheorghe – primar, Sima Dan – viceprimar, Muntean Sanda Ligia – secretar general municipiu, Pietraru Ovidiu – administrator public, Adriana Tătar – director economic, Pușcaș Daniela – director tehnic, Adina Sorina Roșca – consilier investiții, Bozosan Simona – șef serviciu achizitii publice, Tempian Nicolae Ovidiu – consilier achizitii publice, Mocanu Adriana -consilier achizitii publice, Hațegan Liliana – inspector de specialitate, Cristian Istrate – șef birou juridic contencios, Dragotă Monica Elena – șef serv. investiții; Bucsa Ionel – consilier investitii, Laszlo Francisc – consilier Infrastructura, Sarfinceanu Monica – sef serviciu contabilitate, Dana Elena Raicu – Consilier, Popa Gyongy – consilier, Tîmpa Paul – expert cooptat.Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii vor prezenta o Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 59 și 60 din Legea 98/2016. Declaratia se va prezenta odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura (ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator).Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) este integrat Sistemul Electronic de Achiziții Publice (SEAP)În această situație, DUAE va fi configurat de către autoritatea contractantă direct în SEAP la definirea documentației de atribuire. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Confom document anexat.

         Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului de pe langa instanta competenta, din care sa rezulte adresa actuala si obiectul de activitate al societatii (cod CAEN) – corespunzator obiectului contractului. Certificatul constatator emis de O.N.R.C. se va prezenta in copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „CONFORM CU ORIGINALUL” sau emis in forma electronica, avand incorporata, atasata sau logic asociata semnatura electronica extinsa. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Confom document anexat.

         Nota: Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea α: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui camp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt.

         Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) este integrat Sistemul Electronic de Achiziții Publice (SEAP) în această situație, DUAE va fi configurat de către autoritatea contractantă direct în SEAP la definirea documentației de atribuire.

         Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant.

         Detalii cu privire la întocmirea DUAE se regăsesc, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE” – Ghid de completare DUAE.

      2. Situația economică și financiară:
         Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
      3. Capacitatea tehnică şi profesională:
         Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:

         Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatLOT 1: Ofertanţii vor face dovada că au livrat în ultimii 3 ani produse similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmează a fi încheiat, respectiv furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in mobilier si/sau aparatura, în valoare cumulată de min. 530.000 lei, fara TVA, la nivelul unui contract sau maxim 2 (doua) contracte (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016)Ultimii 3 ani se calculează prin raportare la termenul limită pentru depunerea ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a art. 13 din Instrucţiunea ANAP nr. 2/2017.Prin produse similare se înţeleg acele produse furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in mobilier si/sau aparatura care fac obiectul contractului atribuit prin prezenta procedura, cu caracteristici tehnice minimale din punctul de vedere al complexităţii (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016). Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini.LOT 2: Ofertanţii vor face dovada că au livrat în ultimii 3 ani produse similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmează a fi încheiat, respectiv furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in echipamente si accesorii specifice pentru dotarea atelierelor școlare, în valoare cumulată de min. 330.000 lei, fara TVA, la nivelul unui contract sau maxim 2 (doua) contracte (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016) .Ultimii 3 ani se calculează prin raportare la termenul limită pentru depunerea ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a art. 13 din Instrucţiunea ANAP nr. 2/2017.Prin produse similare se înţeleg acele produse furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in echipamente si accesorii specifice pentru dotarea atelierelor școlare care fac obiectul contractului atribuit prin prezenta procedura, cu caracteristici tehnice minimale din punctul de vedere al complexităţii (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016). Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini.LOT 3: Ofertanţii vor face dovada că au livrat în ultimii 3 ani produse similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmează a fi încheiat, respectiv furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in echipamente electronice si IT, în valoare cumulată de min. 215.000 lei, fara TVA, la nivelul unui contract sau maxim 2 (doua) contracte (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016).Ultimii 3 ani se calculează prin raportare la termenul limită pentru depunerea ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a art. 13 din Instrucţiunea ANAP nr. 2/2017.Prin produse similare se înţeleg acele produse furnizare de produse pentru dotarea centrului multifunctional educational conform caietului de sarcini, care constau în principal in echipamente electronice si IT care fac obiectul contractului atribuit prin prezenta procedura, cu caracteristici tehnice minimale din punctul de vedere al complexităţii (conf. art. 179, lit. b) din Legea 98/2016). Specificațiile tehnice și cantitațile de produse sunt precizate in Caietul de sarcini.

         Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareOfertantul va indica in oferta sa denumirea subcontractantului/subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract ce vor fi subcontractate, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte.In cazul in care, ofertantul subcontracteaza o parte/parti din contract, odata cu depunerea formularului DUAE fiecare subcontractant va prezenta si acordul/acordurile de subcontractare (pana la data limita de depunere a ofertei).

         Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:

         Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea α: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui camp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt.Se va completa DUAE (partea a IV-a, α: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie) de catre toti participantii la procedura, bifand raspunsul corespunzator la intrebarea „In ceea ce priveste criteriile de selectie, operatorul economic declara ca indeplineste criteriile de selectie impuse?”Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii Contractului de achiziție publică la solicitarea Autorității Contractante, certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar, procese verbale de recepție, din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de servicii prestate, perioada de realizare și valoarea acestora. Aceste documente vor fi prezentate pentru fiecare asociat în parte, dacă resursele acestuia sunt luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței.

         În cazul în care ofertantul va subcontracta o parte/părți din contract, ofertantul are obligația de a completa DUAE, partea II "Informații referitoare la operatorul economic", secțiunea C „Informații privind utilizarea capacității altor entități” secțiunea D "Informații privind subcontractanții pe ale căror capacități operatorul economic nu se bazează", și partea a IV-a, α: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie de catre toti subcontractanții participantii la procedura, bifand raspunsul corespunzator la intrebarea „In ceea ce priveste criteriile de selectie, operatorul economic declara ca indeplineste criteriile de selectie impuse?”.De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care să cuprindă informațiile solicitate în:- partea II "Informații referitoare la operatorul economic" - secțiunea A " Informații privind operatorul economic " și B "Informații privind reprezentanții operatorului economic",- partea III "Motive de excludere"În cazul în care ofertantul va subcontracta o parte/părți din contract, ofertantul va prezenta odată cu depunerea DUAE, până la data de depunere a ofertelor, acordul de subcontractare.

      4. Informații privind contractele rezervate:
         
   2. Condiţii referitoare la contract:
      1. Informații privind o anumită profesie:
         
      2. Informaţii privind personalul responsabil cu executarea contractului:
         
4. Secțiunea IV
5. Descriere:
   1. Tipul procedurii:
      Procedură deschisă
   2. Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii:
      
   3. Informaţii privind reducerea numărului de soluţii sau de oferte în timpul negocierii sau al dialogului:
      
   4. Informaţii privind negocierea:
      
   5. Informații despre licitația electronică:
      
   6. Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP):
      Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: nu
6. Informații administrative:
   1. Publicare anterioară privind această procedură:
      
   2. Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare:
      Data: 2023-06-22
      Ora locală: 15:00
      
   3. Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați:
      
   4. Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:
      RO
   5. Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta:
      Oferta trebuie să fie valabilă până la: 2023-10-22
      (de la termenul-limită de primire a ofertelor)
      
   6. Condiții de deschidere a ofertelor:
      Data: 2023-06-22
      Ora locală: 15:00
      Locul:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния