Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
PORTO DE SINES: RECONVERSÃO DO CAIS 4 TMS EM TERMINAL MOVIMENTAÇÃODE GASES LIQUEFEITOS CRIOGÉNICOS
Reference number: IPM.PR.22.424
II.1.2)Main CPV code
45241100 Quay construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PT Portugal
NUTS code: PT1 Continente
NUTS code: PT18 Alentejo
NUTS code: PT181 Alentejo Litoral
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Construção de infraestruturas marítimas constituídas por i) uma plataforma de 40x20 metros (duque d´alba) para instalação de braços de carga e/ou mangueiras para
movimentação dos produtos criogénicos, incluindo uma ponte de apoio de esteira de tubagens de ligação a esta plataforma, ii) três duques d´alba para acostagem e amarração
de navios, iii) quatro maciços, em terra, de amarração dos cabos dos navios, iv) incluindo os passadiços metálicos de apoio à interligação pedonal destas estruturas.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 7
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Programa COMPETE2020 - REACT-EU
Section V: Award of contract/concession
Contract No: IPM.PR.22.424
Title:
Porto de Sines: Reconversão do Cais 4 TMS em Terminal de Movimentação de Gases Liquefeitos Criogénicos - Obras Marítimas
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
12/04/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Seth - Sociedade de Empreitadas e Trabalhos Hidráulicos, S.A
National registration number: 500257760
Town: Queijas
NUTS code: PT1 Continente
Country: Portugal
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 11 831 295.34 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: APS — Administração dos Portos de Sines e do Algarve, S.A.
Town: Sines
Country: Portugal
E-mail:
geral@apsinesalgarve.pt
Internet address:
http://www.apsinesalgarve.pt/
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: APS — Administração dos Portos de Sines e do Algarve, S.A.
Town: Sines
Country: Portugal
E-mail:
geral@apsinesalgarve.pt
Internet address:
http://www.apsinesalgarve.pt/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45241100 Quay construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PT Portugal
NUTS code: PT1 Continente
NUTS code: PT181 Alentejo Litoral
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Construção de infraestruturas marítimas constituídas por i) uma plataforma de 40x20 metros (duque d´alba) para instalação de braços de carga e/ou mangueiras para
movimentação dos produtos criogénicos, incluindo uma ponte de apoio de esteira de tubagens de ligação a esta plataforma, ii) três duques d´alba para acostagem e amarração
de navios, iii) quatro maciços, em terra, de amarração dos cabos dos navios, iv) incluindo os passadiços metálicos de apoio à interligação pedonal destas estruturas.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 10
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 12 231 295.34 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Seth - Sociedade de Empreitadas e Trabalhos Hidráulicos, S.A.
Town: Queijas
NUTS code: PT1 Continente
Country: Portugal
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Alteração ao projeto, prazo de execução e preço contratual.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Excecional situação nas cadeias de abastecimento decorrentes da crise global da energia, a pandemia da Covid 19 e guerra na Ucrânia.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 11 831 295.34 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 12 231 295.34 EUR