Construction work for highways, roads (Польша - Тендер #49485733)

Official name: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa, Prowadzący postępowanie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Gdańsku
Postal address: ul. Subisława 5
Town: Gdańsk
NUTS code: PL63 Pomorskie
Postal code: 80-354
Country: Poland
Contact person: Aneta Kroplewska
E-mail: sekretariat_gdansk@gddkia.gov.pl
Telephone: +48 585112400
Fax: +48 585112405
Internet address(es):
Main address: http://gddkia.gov.pl

Budowa Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej z podziałem na 2 części

Reference number: O.GD.KP-6.2410.02.2020

45233100 Construction work for highways, roads

Works

Budowa Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej. Zadanie 1: węzeł Chwaszczyno (bez węzła) – węzeł Żukowo (bez węzła)

Lot No: 1

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45233253 Surface work for footpaths

45233280 Erection of road-barriers

45233290 Installation of road signs

45300000 Building installation work

45221100 Construction work for bridges

45221120 Viaduct construction work

45221243 Pedestrian tunnel construction work

45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines

45231300 Construction work for water and sewage pipelines

45240000 Construction work for water projects

45311200 Electrical fitting work

45316110 Installation of road lighting equipment

71240000 Architectural, engineering and planning services

71320000 Engineering design services

NUTS code: PL63 Pomorskie

Main site or place of performance:

Polska Region Północny

Zakres projektowania i budowy obejmuje w szczególności:

• opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji, w tym decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej;

• budowę odcinka drogi ekspresowej długości ok. 16,26 km;

• budowę jednego węzła drogowego „Miszewo”;

• budowę części węzła drogowego „Chwaszczyno”

• budowę obwodu utrzymania drogi ekspresowej w Miszewie z budynkiem administracyjno – socjalnym i budynkami towarzyszącymi

• prace związane z wykonaniem docelowego układu węzła Chwaszczyno

• przebudowę istniejących dróg publicznych w miejscach krzyżowania się z obwodnicą;

• budowę dróg lokalnych i dojazdowych obsługujących tereny przyległe do obwodnicy;

• budowa estakady nad linią kolejową nr 201,

• budowę estakady nad istn. drogą krajową nr 7, rzeką Radunia i linią kolejową nr 229,

• budowę pozostałych obiektów mostowych w ciągu drogi ekspresowej;

• budowę obiektów mostowych nad drogą ekspresową w ciągu dróg poprzecznych i łącznic węzłów;

• budowę przepustów pod obwodnicą i pod pozostałymi drogami oraz zjazdami;

• budowę oświetlenia drogowego;

• budowę kanalizacji teletechnicznej;

• budowę systemu odwodnienia drogi, w tym: rowów drogowych, kanalizacji deszczowej i urządzeń podczyszczających;

• realizację urządzeń ochrony środowiska, takich jak: ekrany akustyczne, zieleń izolacyjna, przejścia dla zwierząt, przepusty ekologiczne wraz z ogrodzeniem ochronno - naprowadzającym, szczelny system odprowadzenia wód opadowych, zespoły podczyszczające wody opadowe z jezdni, zbiorniki retencyjne/infiltracyjne,

• budowę infrastruktury technicznej dla potrzeb obiektów zlokalizowanych w ciągu drogi ekspresowej, w tym: oświetlenia, linii energetycznych, sieci wodociągowych, sieci i urządzeń oczyszczających ścieki sanitarne, kanalizacji deszczowej i urządzeń oczyszczających i innych;

• przebudowę kolidujących urządzeń i sieci istniejącej infrastruktury technicznej, w tym: linii elektroenergetycznych i teletechnicznych, kanalizacji deszczowej i sanitarnej, sieci wodociągowych, sieci gazowych, urządzeń melioracyjnych i hydrologicznych, urządzeń kolejowych (w tym linii wysokich napięć 110kV, 200kV i 400kV);

• wykonanie oznakowania drogi ekspresowej i pozostałych dróg oraz wyposażenie ich w urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego takie, jak: bariery ochronne, osłony przeciwolśnieniowe i ogrodzenia (np. przy zbiornikach retencyjnych);

• rozbiórkę obiektów budowlanych, w tym budynków mieszkalnych;

• opracowanie dokumentacji powykonawczej;

• wykonanie wszelkich innych robót i opracowań, jakie okażą się niezbędne dla zaprojektowania i zrealizowania inwestycji;

• uzyskanie decyzji administracyjnych pozwalających na użytkowanie inwestycji.

Duration in months: 38

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Zamówienie jest przewidziane do współfinansowania ze środków pochodzących z Unii Europejskiej oraz ze środków będących w dyspozycji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad

Notice number in the OJ S: 2021/S 079-199544

Contract No: O.GD.KP-6.2410.02.2020

Lot No: 1

Title:

Budowa Obwodnicy Metropolii Trójmiejskiej. Zadanie 1: węzeł Chwaszczyno (bez węzła) – węzeł Żukowo (bez węzła)

16/04/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Budimex S.A.
Postal address: ul. Siedmiogrodzka 9
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Postal code: 01-204
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 581 438 781.00 PLN

1. Dokumentacja przedmiotowego postępowania dostępna jest na Platformie w zakładce „Załączniki”. Pobranie dokumentu następuje po kliknięciu na wybrany załącznik i wciśnięciu polecenia „Pobierz”. W celu pobrania wszystkich załączników jednocześnie należy wybrać polecenie „pobierz paczkę”, a następnie „pobierz wszystkie załączniki organizatora”.

2. Wykonawca zobowiązany jest złożyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

3. W zakresie „części IV Kryteria kwalifikacji” JEDZ, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji, w takim przypadku wykonawca nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji (A-D) w części IV JEDZ.

4. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu, składa jednolite dokumenty dotyczące także tych podmiotów.

5. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument składa każdy z tych Wykonawców.

6. Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp.

7. Na wezwanie Zamawiającego, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest do złożenia informacji, zaświadczeń, odpisu oraz oświadczeń, o których mowa w § 5 pkt od 1 do 6 oraz 9 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dn. 26.7.2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. z 2016 r., poz. 1126 ze zm.).

8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a także w przypadku gdy osoba, której dany dokument dotyczy ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zastosowanie mają zasady określone w § 7 i 8 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dn. 26.7.2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. z 2016 r., poz. 1126 ze zm.).

9. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12 – 23 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1-4 oraz 8 ustawy Pzp.

10. Zamawiający wymaga, aby prace projektowe i Roboty wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie zostały ukończone w terminie nie dłuższym niż 41 miesięcy od daty zawarcia umowy. Do czasu realizacji Robót nie wlicza się okresów zimowych (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Do czasu objętego projektowaniem wlicza się okresy zimowe (tj. od 16 grudnia do 15 marca). Minimalny termin realizacji wynosi 38 miesięcy od daty zawarcia umowy (wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie), zgodnie z przyjętym kryterium oceny ofert „Termin realizacji Kontraktu”.

11. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 24aa ustawy Pzp.

12. Okres związania ofertą, o którym mowa w pkt IV.2.6) ogłoszenia wynosi 90 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

13. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp w zakresie opisanym w SIWZ.

14. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 93 ust. 1a ustawy Pzp jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet address: www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

5. Terminy wniesienia odwołania:

5.1. odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;

5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;

5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;

5.4. jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.

7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo Pocztowe (Dz.U. 2016 r., poz. 1113) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań
Postal address: Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet address: www.uzp.gov.pl

20/12/2023

45233100 Construction work for highways, roads

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45221100 Construction work for bridges

45221120 Viaduct construction work

45221243 Pedestrian tunnel construction work

45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines

45231300 Construction work for water and sewage pipelines

45233253 Surface work for footpaths

45233280 Erection of road-barriers

45233290 Installation of road signs

45240000 Construction work for water projects

45300000 Building installation work

45311200 Electrical fitting work

45316110 Installation of road lighting equipment

71240000 Architectural, engineering and planning services

71320000 Engineering design services

45231220 Construction work for gas pipelines

NUTS code: PL63 Pomorskie

Main site or place of performance:

Region północny, woj. Pomorskie

Zamówienie polega na zabezpieczenie Robót związanych z posadowieniem obiektu ES-15B w postaci ścianek szczelnych w związku z realizacją LK229 oraz wykonanie ścianki szczelnej niezbędnej do wykonania „dużej bramki” nad LK 201 oraz wykonanie „dużej bramki” nad LK 201, niemożliwej do zidentyfikowania na etapie powstawania materiałów przetargowych.

Występuje konieczność zrealizowania robót z uwagi na koniczności realizacji prac i Robót w ramach OMT Zadanie nr 1 w zakresie budowy obiektu ES-15b równocześnie z pracami prowadzonymi przez innego wykonawcę w ramach realizacji inwestycji PKP PLK S.A. polegającej na modernizacji linii kolejowej nr 229 i wybudowaniu nowego peronu w m. Otomino. Wykonawca będzie zmuszony wykonać prace i roboty dodatkowe związane z m.in. z koniecznością wykonania zabezpieczenia konstrukcji peronu (np. obudowa wykopu ze ścianek szczelnych).

Dodatkowo w wyniku wymogu zapewnienia możliwości rozbiórki istniejącego toru na potrzeby wykonania podtorza nowoprojektowanego układu dla torów nr 1 i 2 przez PKP PLK S.A. równolegle z prowadzonymi przez Wykonawcę robotami związanymi z budową ustrojów nośnych ES-14 na deskowaniu stacjonarnym konieczne stało się obniżenie poziomu posadowienia bramki wraz z deskowaniem ustroju w bezpośrednim sąsiedztwie linii kolejowej, wymuszając wykonanie wykopu wraz z obudową ze ścianki szczelnej.

Start: 31/08/2023

End: 19/04/2025

Total value of the contract/lot/concession: 1 661 922.63 PLN

Official name: Budimex S.A.
Postal address: ul. Siedmiogrodzka 9
Town: Warszawa
NUTS code: PL91 Warszawski stołeczny
Postal code: 01-204
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Zamawiający powierza, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Zamówienia dodatkowego polegającego na zabezpieczenie Robót związanych z posadowieniem obiektu ES-15B w postaci ścianek szczelnych w związku z realizacją LK229 oraz wykonanie ścianki szczelnej niezbędnej do wykonania „dużej bramki” nad LK 201 oraz wykonanie „dużej bramki” nad LK 201.

Konieczność zmiany umowy jest spowodowana okolicznościami o których mowa w art. 144 ust. 1 pkt 3) ustawy PZP z uwagi na to, ze wskazane wcześniej roboty budowlane nie są ujęte w PFU i których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć. Wartość zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie.

Zmiana Umowy obejmuje w szczególności wynagrodzenie opisane w § 4. Wartość wynagrodzenia za wykonanie Zamówienia dodatkowego określonego w § 1 ust. 1 ma charakter ryczałtowy. Wykonawcy zamówienia będzie przysługiwać wynagrodzenie w wysokości 1 661 922,63 PLN (słownie: jeden milion sześćset sześćdziesiąt jeden tysięcy dziewięćset dwadzieścia dwa złote 63/100 grosze ) netto, plus 23 % podatek VAT, co łącznie stanowi kwotę brutto w wysokości 2 044 164,83 PLN (słownie: dwa miliony czterdzieści cztery tysiące sto sześćdziesiąt cztery złote 83/100 groszy), zgodnie z Protokołami z negocjacji z dnia 26.06.2023 r. oraz 03.08.2023 r. Protokoły z negocjacji stanowią załącznik nr 2 do Aneksu.

Dotychczasowe modyfikacje Umowy:

Aneks nr 1 z dnia 22.07.2022 r. – Zwiększenie Maksymalnej Wartości Zobowiązania o 5%

Aneks nr 2 z dnia 22.12.2022 r. – Zamówienie dodatkowe na usunięcie kolizji z siecią telekomunikacyjną gestora TB Telecom

Aneks nr 3 z dnia 12.01.2023 r – „Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy kolizji sieci wodno - kanalizacyjnej gestora SK Żukowo z projektowana trasą OMT Zadanie 1”.

Aneks nr 4 z dnia 8.02.2023 r. – w zakresie zmiany CnU oraz WMiW w związku z przedłużeniem procedury związanej z wydaniem decyzji ZRID.

Aneks nr 5 z dnia 15.02.2023 r. – „Zaprojektowanie i wykonanie przebudowy kolizji sieci gazowych z projektowana trasą OMT Zadanie 1 niemożliwych do przewidzenia w chwili wszczęcie postępowania na zamówienie objęte Kontraktem ”

Aneks nr 6 z dnia 27.02.2023 r.- „Zaprojektowanie i wykonanie bezpiecznego przejścia pieszo – rowerowego w śladzie ul. Do Dworu łączącego rozdzielone przez OMT 1 części Otomina”

Aneks nr 7 „Zaprojektowaniu i wykonaniu przebudowy kolizji sieci teletechnicznej gestora ORANGE oraz VOLTA a także usunięcie kolizji ze światłowodem prowadzącym do firmy TECHWIND z projektowaną trasą OMT Zadanie 1”.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

a) braku inf. dot. realizacji robót w zakresie term. wyk. peronu w ramach modernizacji linii LK229, co skutkuje nałożeniem się w czasie dwóch przedsięwzięć (obiekt ES-15b w ramach OMT oraz budowa peronu). Z otrzym. projektu budowy peronu dnia 11.10.22 r. wynika, że w celu zach. robót wyk. przez firmę Rajbud (rów odwodnienia linii kolej. oraz jeszcze niewykonany, ale projektowany, peron przystanku w m. Otomino), na czas wyk. posadowienia i podpory P2 obiektu ES-15b konieczne jest zabezp. wykopu obudową ze ścianki szczelnej. (POR_64_2022_2D8G z dnia z 15.02.2022 r.)b) braku uzgodnień z PKP PLK S.A. zw. z rozbiórką istn. toru oraz budową torów nr 1 i 2 w nowoprojektowanym śladzie LK201. Rozwiązania finalnie zaakceptowane przez PKP PLK S.A. a Zam. polegające na wyk. ścianki szczelnej oraz wyk. bramki o większej, niestandardowej rozpiętości dla ist. toru szlakowego nr 1 oraz projektowanego przebiegu torów nr 1 i 2. (POR_92_2022_2D8G z dnia 12.12.2022 r.)

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 589 388 258.81 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 591 050 181.44 PLN