Engineering design services for the construction of civil engineering works (Польша - Тендер #48612441)

Official name: Gmina Kędzierzyn-Koźle, Urząd Miasta, Wydział Zamówień Publicznych
Postal address: Piramowicza 32/417, III p.
Town: Kędzierzyn-Koźle
NUTS code: PL524 Opolski
Postal code: 47-200
Country: Poland
Contact person: Daniel Bul, Wydział Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle,ul. Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle
E-mail: zp@kedzierzynkozle.pl
Telephone: +48 774034450
Internet address(es):
Main address: https://kedzierzynkozle.pl/

Dokum. projektowo-kosztor. budowy ścieżek pieszo-rower. łączących Gminę Kędzierzyn-Koźle z Gminą Reńska Wieś (część I i II)

Reference number: ZP.271.1.32.2022.AP

71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works

Services

Dokumentacja projekt.-kosztor. budowy ścieżki pieszo-rower. łączącej gminę Kędzierzyn-Koźle od str. ul.Chrobrego z istn.ścieżką piesz.-rower.znajdującą się na zamkn. linii kolejowej w Większycach

Lot No: 1

NUTS code: PL524 Opolski

Dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy ścieżki pieszo-rowerowej łączącej gminę Kędzierzyn-Koźle

od strony ul. Chrobrego z istniejącą ścieżką pieszo-rowerową znajdującą się na zamkniętej linii kolejowej w

Większycach

Wspólny słownik zamówień (CPV):

71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

I. Zakres zamówienia obejmuje :

1) wykonanie opracowań przedprojektowych:

a) opracowań geodezyjnych,

b) dokumentacji geotechnicznej;

2) opracowanie dwuwariantowej koncepcji programowej ścieżki pieszo-rowerowej i jej pozytywne uzgodnienie z

Zamawiającym, zarządcami dróg i właściwą Radą Osiedla (uzgodnienie z RO po stronie Zamawiającego);

3) przygotowanie materiałów do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację

przedsięwzięcia, zwana dalej „decyzją środowiskową” i uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego

przedmiotowej decyzji lub postanowienia o odmowie jej wydania

4) przygotowanie niezbędnych materiałów do wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej

(zwaną dalej ZRID) w trybie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i

realizacji inwestycji w zakresie dróg w tym opracowanie:

a) zbiór wymaganych warunków, opinii, uzgodnień, decyzji itp. (zwane dalej „dokumentami formalnoprawnymi”),

b) wielobranżowego projektu budowlanego wraz z informacja dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia i

zbiorem wszystkich wymaganych przepisami prawa warunków, uzgodnień, opinii czy decyzji (zwanym dalej

„dokumentami formalno-prawnymi”),

c) projektu stałej organizacji ruchu

d) projekt organizacji ruchu na czas budowy,

e) pozostałych materiałów wymaganych do wniosku o wydanie ZRID

f) kompletnej dokumentacji geodezyjno-prawnej związanej z nabyciem nieruchomości położonych w liniach

rozgraniczających nowego pasa i czasowym korzystaniem z nieruchomości w związku z prowadzeniem robót

na ich terenie,

g) dokumentacji do odszkodowań

oraz uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego przedmiotowej decyzji ZRID;

5) przygotowanie dokumentacji do zgłoszenia robót niewymagających pozwolenia na budowę lub dla obiektów

do rozbiórki poza liniami rozgraniczającymi drogę (w razie konieczności),

6) dostarczenie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji do przeprowadzenia procedury przetargowej na

wykonanie robót, w tym:

a) projekty wykonawcze poszczególnych branż

b) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych dla ww. branż,

c) przedmiary robót dla ww. branż,

d) kosztorys inwestorski wraz z zestawieniem kosztów inwestycji;

7) stabilizacja granic pasa drogowego oraz przekazanie szkicu geodezyjnego po jej przeprowadzeniu

Duration in days: 493

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 125-355582

Contract No: 272.5.3.1.2021

Lot No: 1

Title:

Dokumentacja projekt.-kosztor. budowy ścieżki pieszo-rower. łączącej gminę Kędzierzyn-Koźle od str. ul.Chrobrego z istn.ścieżką piesz.-rower.znajdującą się na zamkn. linii kolejowej w Większycach

20/06/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Pracownia Projektowa "Mostopol" Sp. z o.o.
Town: Opole
NUTS code: PL524 Opolski
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 97 477.50 PLN

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17 a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587777
Internet address: www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590 ustawy Pzp).

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Postal address: ul. Postępu 17 a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Internet address: www.uzp.gov.pl

24/11/2023

71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works

NUTS code: PL524 Opolski

Dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy ścieżki pieszo-rowerowej łączącej gminę Kędzierzyn-Koźle od strony ul. Chrobrego z istniejącą ścieżką pieszo-rowerową znajdującą się na zamkniętej linii kolejowej w Większycach (część I)

Wspólny słownik zamówień (CPV):

71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

I. Zakres zamówienia obejmuje :

1) wykonanie opracowań przedprojektowych:

a) opracowań geodezyjnych,

b) dokumentacji geotechnicznej;

2) opracowanie dwuwariantowej koncepcji programowej ścieżki pieszo-rowerowej i jej pozytywne uzgodnienie z Zamawiającym, zarządcami dróg i właściwą Radą Osiedla (uzgodnienie z RO po stronie Zamawiającego);

3) przygotowanie materiałów do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, zwana dalej „decyzją środowiskową” i uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego przedmiotowej decyzji lub postanowienia o odmowie jej wydania

4) przygotowanie niezbędnych materiałów do wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (zwaną dalej ZRID) w trybie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg w tym opracowanie:

a) zbiór wymaganych warunków, opinii, uzgodnień, decyzji itp. (zwane dalej „dokumentami formalnoprawnymi”),

b) wielobranżowego projektu budowlanego wraz z informacja dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia i zbiorem wszystkich wymaganych przepisami prawa warunków, uzgodnień, opinii czy decyzji (zwanym dalej „dokumentami formalno-prawnymi”),

c) projektu stałej organizacji ruchu

d) projekt organizacji ruchu na czas budowy,

e) pozostałych materiałów wymaganych do wniosku o wydanie ZRID

f) kompletnej dokumentacji geodezyjno-prawnej związanej z nabyciem nieruchomości położonych w liniach rozgraniczających nowego pasa i czasowym korzystaniem z nieruchomości w związku z prowadzeniem robót na ich terenie,

g) dokumentacji do odszkodowań

oraz uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego przedmiotowej decyzji ZRID;

5) (wykreślono)

6) dostarczenie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji do przeprowadzenia procedury przetargowej na wykonanie robót, w tym:

a) projekty wykonawcze poszczególnych branż

b) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych dla ww. branż,

c) przedmiary robót dla ww. branż,

d) kosztorys inwestorski wraz z zestawieniem kosztów inwestycji;

7) stabilizacja granic pasa drogowego oraz przekazanie szkicu geodezyjnego po jej przeprowadzeniu;

Duration in days: 493

Total value of the contract/lot/concession: 1 353.00 PLN

Official name: Pracownia Projektowa Mostopol Sp. z o.o
Town: Opole
NUTS code: PL524 Opolski
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Ograniczenie zakresu rzeczowego umowy, tj. wyłączenie opracowań zbędnych dla realizacji przedmiotu umowy (tj. projekt budowalny w zakresie poza ZRID oraz dokumentacji dla robót niewymagających pozwolenia na budowę lub dla obiektów do rozbiórki poza pasem drogowym, czego na etapie podpisywania umowy nie można było przewidzieć ze względu na brak możliwości jednoznacznego określenia rzeczywistej sytuacji terenowej przed rozpoczęciem prac projektowych)

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Ograniczenie zakresu rzeczowego umowy, tj. wyłączenie opracowań zbędnych dla realizacji przedmiotu umowy (tj. projekt budowalny w zakresie poza ZRID oraz dokumentacji dla robót niewymagających pozwolenia na budowę lub dla obiektów do rozbiórki poza pasem drogowym, czego na etapie podpisywania umowy nie można było przewidzieć ze względu na brak możliwości jednoznacznego określenia rzeczywistej sytuacji terenowej przed rozpoczęciem prac projektowych)

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 97 477.50 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 96 124.50 PLN