Restaurant and food-serving services (Польша - Тендер #48319342)

1. Section I
   1. Name and addresses
      JEDNOSTKA WOJSKOWA 4026
      ul. Rondo Bitwy pod Oliwą 1
      Gdynia
      81-103
      Poland
      Telephone: +48 261267433
      E-mail: 4026.zamowienia@ron.mil.pl
      Fax: +48 261266669
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://portal.smartpzp.pl/jw4026
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Usługa żywienia w systemie zleconym

         Reference number: 031/PN/2023
         
      2. Main CPV code:
         55300000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Usługa żywienia w systemie zleconym w 2024 roku. Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, we wskazanych przez zamawiającego regionach, w zależności od zadania.

         Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 138 557.90 PLN
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie m. Gdynia, m. Bieszkowice, m. Lublewo, m. Korne, OSPWS Strzepcz.

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         55321000, 55521200, 55300000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         W rejonie m. Gdynia, m. Bieszkowice, m. Lublewo, m. Korne, OSPWS Strzepcz.

      4. Description of the procurement:
         

         Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie m. Gdynia, m. Bieszkowice, m. Lublewo, m. Korne, OSPWS Strzepcz. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 784 201.46 PLN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji. W ramach prawa opcji Zamawiający może przeznaczyć dodatkowo od 0 do 14.000 racji dziennych według normy wyżywienia „020", od 0 do 300 racji dziennych według normy wyżywienia „040, od 0 do 7.000 racji dziennych według normy wyżywienia „160” oraz od 0 do 7.000 racji dziennych według normy wyżywienia „80% 110”. Zamawiający zastrzega, iż zamówienie określone „prawem opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. Zamawiający może nie skorzystać z prawa opcji, w szczególności w przypadku nieuzyskania lub braku środków finansowych na ten cel, a Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Na podstawie art. 257 ustawy PZP Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      14. Title:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych Wędrzyn oraz w rejonie Jeziora Rakowego

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          55300000, 55321000, 55521200
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych Wędrzyn oraz w rejonie Jeziora Rakowego.

      17. Description of the procurement:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych Wędrzyn oraz w rejonie Jeziora Rakowego. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 67 040.43 PLN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Na podstawie art. 257 ustawy PZP Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      27. Title:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie m. Toruń oraz w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego CSAiU – Toruń.

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          55300000, 55321000, 55521200
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie m. Toruń oraz w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego CSAiU – Toruń.

      30. Description of the procurement:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie m. Toruń oraz w rejonie Ośrodka Szkolenia Poligonowego CSAiU – Toruń. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 114 926.39 PLN
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Na podstawie art. 257 ustawy PZP Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      40. Title:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Jeziora Hańcza, m. Błaskowizna

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          55300000, 55321000, 55521200
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Jeziora Hańcza, m. Błaskowizna

      43. Description of the procurement:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie Jeziora Hańcza, m. Błaskowizna. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 114 926.39 PLN
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          Na podstawie art. 257 ustawy PZP Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

      53. Title:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie European Security Academy - Training Center, m. Włościejewki.

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          55300000, 55321000, 55521200
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie European Security Academy - Training Center, m. Włościejewki.

      56. Description of the procurement:
          

          Przygotowanie, dowóz oraz dystrybucja posiłków na zlecenie Jednostki Wojskowej 4026, w rejonie European Security Academy - Training Center, m. Włościejewki. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w Załączniku nr 3 (odpowiednim do danej części zamówienia) do SWZ.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 57 463.23 PLN
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          

          Na podstawie art. 257 ustawy PZP Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zamawiający nie stawia warunku udziału w postępowaniu

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie stawia warunku udziału w postępowaniu

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże:

         a) zaświadczenie właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej (bądź Wojskowej Inspekcji Sanitarnej), o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, wydane na podstawie art. 59 i 73 ust.1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia lub protokół z ostatniej kontroli sanitarnej przeprowadzonej przez właściwy organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej (bądź Wojskowej Inspekcji Sanitarnej), jako organ urzędowej kontroli żywności;

         b) się należytym wykonaniem (zakończeniem), a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywaniem, w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie co najmniej 1 zamówienie, spełniające następujące warunki:

         i. przez 1 zamówienie zamawiający rozumie 1 umowę/pojedyncze, odrębne zobowiązanie;

         ii. zamówienie polegało/polega na wykonywaniu usługi w zakresie przygotowywania i dostarczania posiłków dla minimum:

         - „dotyczy zadania nr 1”: dla 30 osób wraz z podaniem rodzaju usługi, ilości osób żywionych, okresu wykonania i miejsca, gdzie były realizowane o wartości w sumie nie mniejszej niż 40.000,00 zł brutto;

         - „dotyczy zadania nr 3 i 4”: dla 20 osób wraz z podaniem rodzaju usługi, ilości osób żywionych, okresu wykonania i miejsca, gdzie były realizowane o wartości w sumie nie mniejszej niż 20.000,00 zł brutto;

         - „dotyczy zadania nr 2 i 5”: dla 10 osób wraz z podaniem rodzaju usługi, ilości osób żywionych, okresu wykonania i miejsca, gdzie były realizowane o wartości w sumie nie mniejszej niż 10.000,00 zł brutto.

         c) że dysponuje następującymi osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, tj. co najmniej 1 osoby, która posiada umiejętności w zawodzie kucharz/kucharz małej gastronomii oraz posiada ona minimum 12 miesięczne doświadczenie na stanowisku kucharza.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy, określono w załączniku nr 6a-6e do SWZ (w zależności od zadania).

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-18
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-03-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-18
      Local time: 11:15
      Place:

      Otwarcie ofert nastąpi poprzez rozszyfrowanie ofert złożonych za pośrednictwem platformy zakupowej Zamawiającego - https://portal.smartpzp.pl/jw4026

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша