Construction work (Польша - Тендер #48197332)

Official name: Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu
National registration number: 8992803047
Postal address: ul. Krakowska 28
Town: Wrocław
NUTS code: PL51 Dolnośląskie
Postal code: 50-425
Country: Poland
Contact person: Ireneusz Grędziak, Katarzyna Pietuch
E-mail: zamowienia.publiczne@dsdik.wroc.pl
Telephone: +48 713917101
Fax: +48 713917110
Internet address(es):
Main address: https://dsdik.wroc.pl

Realizacja projektu Trasa Sudecka - budowa obwodnicy Dzierżoniowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 382 (od skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 384 ul. Batalionów Chłopskich do skrzyżowania z drogą ...

Reference number: NI.2720.132.2019

45000000 Construction work

Works

NUTS code: PL51 Dolnośląskie

Main site or place of performance:

województwo dolnośląskie

Realizacja projektu Trasa Sudecka - budowa obwodnicy Dzierżoniowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 382 (od skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 384 ul. Batalionów Chłopskich do skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 383 ul. Jana Kilińskiego) etap II. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Start: 08/09/2020

End: 08/09/2023

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 179-431347

Contract No: 2

Title:

Realizacja projektu Trasa Sudecka - budowa obwodnicy Dzierżoniowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 382 (od skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 384 ul. Batalionów Chłopskich do skrzyżowania z drogą ...

08/09/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Polbud-Pomorze sp. z o. o.
Postal address: Łącko 18
Town: Pakość
NUTS code: PL Polska
Postal code: 88-170
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 30 110 743.44 PLN

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 400.000,00 zł (czterysta tysięcy złotych 00/100) w formie zgodnej z art. 45 ust. 6 ustawy Pzp. Przesłanki obligatoryjne i fakultatywne wykluczenia Wykonawców wskazano w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

2. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby.

4. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

5. Terminy wniesienia odwołania:

1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób.

2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

4) Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania określają stosowne przepisy Działu IX ustawy Pzp.

7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

8. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

14/11/2023

45000000 Construction work

NUTS code: PL51 Dolnośląskie

Main site or place of performance:

Województwo dolnośląskie

Realizacja projektu Trasa Sudecka – budowa obwodnicy Dzierżoniowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 382 (od skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 384 ul. Batalionów Chłopskich do skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 383 ul. Jana Kilińskiego) etap II. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.

Start: 08/09/2020

End: 30/11/2023

Total value of the contract/lot/concession: 34 150 306.67 PLN

Official name: Polbud-Pomorze Sp. z o.o.
Postal address: Łącko 18
Town: Pakość
NUTS code: PL Polska
Postal code: 88-170
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

a) nieprzestrzeganiem przez organy terminów wynikających z KPA oraz sporem kompetencyjnym pomiędzy Burmistrzem Dzierżoniowa i Regionalną Dyrekcją Ochrony Środowiska w trakcie procedury uzyskiwania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach

b) nieprzestrzeganiem przez organy terminów wynikających z KPA przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie w trakcie procedury uzyskiwania decyzji pozwolenie wodno-prawne

c) koniecznością wykonania robót dodatkowych w związku z warunkami technicznymi wydanymi przez Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. ul. Kilińskiego 25 A 58-200 Dzierżoniów w zakresie konieczność przebudowy odcinka sieci wodociągowej nieujawnionej w zasobach Ośrodka Geodezji w Dzierżoniowie, ani w PFU, ani w Decyzji ZRID

nr 49/12 z 31.12.2012 r. i jej załącznikach

d) spełnieniem wymogu narzuconego przez Komendę Wojewódzką Policji we Wrocławiu, Wydział Ruchu Drogowego na etapie zatwierdzania Projektu Docelowej Organizacji Ruchu dla w/w inwestycji polegającego

na konieczności montażu w km 7+158 i w km 7+166 znaków aktywnych D-6b wraz z 2 lampami LED (skrzyżowanie obwodnicy Dzierżoniowa i ul. Ceglanej)

e) wprowadzeniem Zmiany przez Zamawiającego dotyczącej poboczy na skrzyżowaniu obwodnicy Dzierżoniowa

z ulicą Ceglaną i z ulicą Parkową : zamiana nawierzchni poboczy z kruszywa na nawierzchnię z kostki granitowej 9/11 cm

- niemożliwym jest wypełnienie przez Wykonawcę jego zobowiązań kontraktowych – wykonania Kamienia Milowego nr 1, Kamienia Milowego nr 2 oraz dotrzymania terminu Czasu na Ukończenie.

Strony, biorąc pod uwagę przesłanki określone w preambule, a także zapisy Umowy nr NI.2720.132.2019

– § 3 ust.3 Aktu Umowy, § 7 ust.2 Aktu Umowy, Subkl. 20.1 Warunków Ogólnych Kontraktu FIDIC, zapisy SWZ : pkt.20 ust. 2.1.1.a,d , pkt.20 ust. 2.1.3.g,h oraz art. 144 ust.1 pkt.3 Ustawy z dnia 19.01.2004 r. Prawa Zamówień Publicznych - zgodnie wprowadzają następujące zmiany do umowy nr NI.2720.132.2019 z 08.09.2020 r.:

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Zmiany dotyczą realizacji dodatkowych dostaw, usług lub robót budowlanych od dotychczasowego wykonawcy, nieobjętych zamówieniem podstawowym, o ile stały się niezbędne i zostały spełnione łącznie następujące warunki: a) zmiana wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interoperacyjności sprzętu, usług lub instalacji, zamówionych w ramach zamówienia podstawowego, b) zmiana wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla zamawiającego,c) wartość każdej kolejnej zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie lub umowie ramowej

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 30 110 743.44 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 34 150 306.67 PLN