Credit granting services (оригинал извещения) (Польша - Тендер #47438531)

1. Sekcja I
   1. Nazwa i adresy
      Gmina Otwock
      ul. Armii Krajowej 5
      Otwock
      05-400
      Poland
      Tel.: +48 227792001
      E-mail: jdabrowski@otwock.pl
      Faks: +48 227794225
      
   2. Wspólne zamówienie
      
   3. Komunikacja
      Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem
      https://otwock.ezamawiajacy.pl/
      Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżejdrogą elektroniczną za pośrednictwem: https://otwock.ezamawiajacy.pl/
      
      
   4. Rodzaj instytucji zamawiającej:
      Organ władzy regionalnej lub lokalnej
      
   5. Główny przedmiot działalności:
      Ogólne usługi publiczne
      
2. Sekcja II
   1. Wielkość lub zakres zamówienia:
      1. Nazwa:
         

         Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.000.000,00 PLN z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu budżetowego.

         Numer referencyjny: WZP.271.63.2023
         
      2. Główny kod CPV:
         66113000
         
      3. Rodzaj zamówienia:
         Usługi
         
      4. Krótki opis:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.000.000,00 PLN z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu budżetowego.

         2. Okres kredytowania od dnia podpisania umowy kredytowej do 31.12.2038 roku.

         3. Karencja w spłacie rat kredytu do 30 marca 2024 roku.

         4. Zamawiającemu przysługuje prawo wykorzystania kredytu w kwocie niższej niż 9.000.000,00 PLN bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych kosztów (opłat, prowizji itp.).

         5. Zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny „in blanco” wraz z deklaracją wekslową.

         6. Spłata kredytu (kapitału) dokonywana będzie w 60 ratach kwartalnych, na ostatni dzień roboczy każdego kwartału poczynając od 31 marca 2024 roku. Harmonogram spłat przestawiamy poniżej: (...)

      5. Szacunkowa całkowita wartość:
         
         
      6. Informacje o częściach:
         To zamówienie podzielone jest na części: nie
   2. Opis
      1. Nazwa:
         
      2. Dodatkowy kod lub kody CPV:
         
         
      3. Miejsce świadczenia usług:
         
      4. Opis zamówienia:
         

         1) I rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 31 marca 2024 roku,

         2) II rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 30 czerwca 2024 roku,

         3) III rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 30 września 2024 roku,

         4) IV rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 31 grudnia 2024 roku,

         5) V rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 31 marca 2025 roku,

         6) VI rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do dnia 30 czerwca 2025 roku,

         (...)

         59) LIX rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do 30 września 2038 roku.

         60) LX rata w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) płatna do 31 grudnia 2038 roku.

         7. Odsetki od kredytu naliczane są kwartalnie począwszy od dnia wypłaty pierwszej transzy kredytu. Spłata odsetek następowała będzie w terminach kwartalnych w kwotach wynikających z aktualnego zadłużenia do końca kwartału, za który odsetki zostały naliczone.

         8. Kredyt będzie wykorzystany do 31 grudnia 2023 roku. („na żądanie” tj. po pisemnej dyspozycji uruchomienia kredytu na rachunek Miasta).

         9. Zamawiający nie dopuszcza prowizji ani żadnych dodatkowych opłat za świadczone przez Wykonawcę usługi.

         10. Oprocentowanie kredytu będzie liczone w oparciu o stawkę WIBOR 3M (z notowań na dzień 21 września 2023 roku na potrzeby badania ofert).

         11. Wysokość oprocentowania obliczana będzie według zmiennej średniej, wyliczonej jako średnia z 10 dni roboczych, poprzedzających dany okres odsetkowy, stawki WIBOR 3M.

         12. Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami niż wymienionymi w SIWZ.

         13. Zamawiającemu przysługuje prawo przedterminowej spłaty kredytu w całości lub w części, bez dodatkowych kosztów (opłat, prowizji itp.). Oprocentowanie liczone będzie wówczas za okres faktycznego korzystania z kredytu.

         14. Do naliczenia odsetek należy przyjąć kalendarz rzeczywisty.

         15. Oprocentowanie niespłaconych w terminie rat kredytu naliczane będzie w wysokości określonej dla odsetek ustawowych.(za opóźnienie).

         16. Zamawiający nie wyraża zgody na podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe.

         17. Gmina nie złoży oświadczenia o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 § 1 pkt 5 k.p.c

         18. Zamawiający wyraża zgodę na kontrasygnatę Skarbnika na umowie kredytowej, wekslu, deklaracji wekslowej.

         19. Wykonawca będzie terminowo przekazywał środki pieniężne na rachunek Zamawiającego.

         20. Wszelkie rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w walucie polskiej (PLN).

         21. Na rachunkach Miasta nie ciążą zajęcia egzekucyjne.

         22. W Mieście nie był prowadzony program naprawczy w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.

         23. Zamawiający nie posiada zobowiązań z tytułu obligacji, wykupu wierzytelności, forfaitingu, faktoringu, eFinancingu, leasingu.

         24. Zamawiający nie posiada podpisanych umów o charakterze publiczno – prywatnym.

         25. Miasto udzieliło poręczenia pożyczki w Narodowym Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej dla Otwockiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. (data udzielenia 26.08.2008 rok, termin zapadalności 31.12.2032 rok), zobowiązania na dzień 31.08.2023 roku wynoszą 10.690.220,00 PLN.

         26. Miasto posiada zadłużenie z tytułu kredytów na sfinansowanie deficytu budżetowego w kwocie 26.074.690,00 PLN oraz pożyczki z NFOŚiGW na modernizację oświetlenia ulicznego w kwocie 3.067.508,92 PLN. Ponadto posiada zobowiązanie w kwocie 5.553.522,20 zł z tytułu odroczenia płatności, termin spłaty 28.02.2041r.

         27. Wykonawcy przysługuje pełen zakres uprawnień związanych z kontrolą wykorzystania i spłaty kredytu.

      5. Kryteria udzielenia zamówienia:
         
      6. Szacunkowa wartość:
         
         
      7. Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
         
         Początek: 2023-12-01
         Koniec: 2038-12-31
         Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
         
      8. Informacje o ograniczeniu liczby zaproszonych kandydatów:
         
      9. Informacje o ofertach wariantowych:
         Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
         
      10. Informacje o opcjach:
          Opcje: nie
      11. Informacje na temat katalogów elektronicznych:
          
          
      12. Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
          Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
      13. Informacje dodatkowe:
          
3. Sekcja III
   1. Warunki udziału:
      1. Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
         Wykaz i krótki opis warunków:

         Wykonawca posiada uprawnienie do prowadzenia na terenie Rzeczypospolitej Polskiej działalności gospodarczej w zakresie wykonywania czynności bankowych obejmujących udzielanie kredytów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 Prawo bankowe (oświadczenie).

      2. Sytuacja ekonomiczna i finansowa:
         
      3. Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe:
         Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

         Warunek zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże się, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej 1 usługę udzielenia kredytu o wartości nie mniejszej niż 1.000.000,00 PLN brutto.

      4. Informacje o zamówieniach zastrzeżonych:
         
   2. Warunki dotyczące zamówienia:
      1. Informacje dotyczące określonego zawodu:
         Warunki realizacji umowy:

         a) Okres kredytowania od dnia podpisania umowy kredytowej do 31 grudnia 2038 roku.

         b) Karencja w spłacie rat kapitałowych kredytu do 30 marca 2024 roku.

         c) Zamawiającemu przysługuje prawo wykorzystania kredytu w kwocie niższej niż 9.000.000,00 PLN, bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych kosztów (opłat, prowizji itp.).

         d) Zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny „in blanco” wraz z deklaracją wekslową

         e) Spłata kredytu (kapitału) dokonywana będzie w 60 ratach kwartalnych, na ostatni dzień roboczy każdego kwartału, począwszy od 31 marca 2024 roku.

         f) Odsetki od kredytu naliczane są w kwartalnych okresach obrachunkowych i płatne w terminie na ostatni dzień kwartału poczynając od 31 grudnia 2023 roku.

         g) Kredyt będzie wykorzystywany do 31 grudnia 2023 roku. („na żądanie”).

         h) Nie dopuszcza się prowizji i żadnych dodatkowych opłat.

         i) Wysokość oprocentowania obliczana będzie według zmiennej średniej, wyliczonej jako średnia z 10 dni roboczych, poprzedzających dany okres odsetkowy (...)

      2. Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia:
         
4. Sekcja IV
5. Opis:
   1. Rodzaj procedury:
      Procedura otwarta
   2. Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
      
   3. Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu:
      
   4. Informacje na temat negocjacji:
      
   5. Informacje na temat aukcji elektronicznej:
      
   6. Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA):
      Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
6. Informacje administracyjne:
   1. Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania:
      
   2. Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału:
      Data: 2023-11-21
      Czas lokalny: 10:00
      
   3. Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom:
      
   4. Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
      PL
   5. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą:
      Oferta musi zachować ważność do: 2024-02-18
      (od ustalonej daty składania ofert)
      
   6. Warunki otwarcia ofert:
      Data: 2023-11-21
      Czas lokalny: 10:30
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша