Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Budowa elektroenerg. sieci inteligentnej poprzez modernizację i przebudowę stacji i rozdzielni sieciowych,automatyzację w wyniku zastosowania zdalnego sterowania elektroenerg.
automatyki zabezp.
Reference number: /RPUZ/S/0093/2019OD/ZZD/DR/RI
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
48000000 Software package and information systems
65000000 Public utilities
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Main site or place of performance:
Obszar działalności Oddziału Dystrybucji Szczecin
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych, budowy sieci inteligentnej poprzez modernizację i budowę nowych stacji transformatorowych SN/nn, rozdzielni
sieciowych SN/SN, doposażenie stacji GPZ w cewkę nadążną i wybranych stacji SN/nn w transformatory z podobciążeniową regulacją położenia przełącznika zaczepów (z
automatyczną regulacją napięć) oraz zabudowę liczników AMI dla wybranych odbiorców oraz budowę nowych powiązań kablowych SN i nn na terenie Oddziału Dystrybucji Szczecin.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 27
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: RPUZ/S/0093/2019/OD/ZZD/DR/RI
Title:
Budowa elektroenerg. sieci inteligentnej poprzez modernizację i przebudowę stacji i rozdzielni sieciowych,automatyzację w wyniku zastosowania zdalnego sterowania elektroenerg.
automatyki zabezp.
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
27/09/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Elektromontaż Wschód Spółka z o.o.
Postal address: Łyski 1A
Town: Choroszcz
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Postal code: 16-070
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Elektromontaż Wschód Spółka z o.o.
Postal address: Łyski 1
Town: Choroszcz
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Postal code: 16-070
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 28 900 000.00 PLN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Internet address:
http://www.uzp.gov.pl
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Internet address:
http://www.uzp.gov.pl
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail:
odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Internet address:
http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Date of dispatch of this notice:
20/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45000000 Construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
48000000 Software package and information systems
65000000 Public utilities
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Main site or place of performance:
Obszar działalności oddziału Dystrybucji Szczecin
VII.1.4)Description of the procurement:
Zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych, budowy sieci inteligentnej poprzez modernizację i budowę nowych stacji transformatorowych SN/nn, rozdzielni
sieciowych SN/SN, doposażenie stacji GPZ w cewkę nadążną i wybranych stacji SN/nn w transformatory z podobciążeniową regulacją położenia przełącznika zaczepów (z
automatyczną regulacją napięć) oraz zabudowę liczników AMI dla wybranych odbiorców oraz budowę nowych powiązań kablowych SN i nn na terenie Oddziału Dystrybucji Szczecin.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 27/09/2019
End: 31/05/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 33 950 000.00 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Elektromontaż Wschód Spółka z o.o
Postal address: Łyski 1
Town: Choroszcz
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Postal code: 73-120
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Elektromontaż Wschód Spółka z o.o.
Postal address: Łyski 1a
Town: Choroszcz
NUTS code: PL42 Zachodniopomorskie
Postal code: 16-070
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Zmiana wysokości wynagrodzenia o kwotę 5 050 000 zł netto do kwoty 33 950 000zł netto.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Zmian została dokonana w wyniku wystąpienia okoliczności zewnętrznych których Strony nie były wstanie przewidzieć na etapie jej zawierania w tym w szczególności epidemia
Covid-19, agresja wojsk Federacji Rosyjskiej na Ukrainę oraz jej skutki w postaci zerwania łańcucha dostaw i odpływu pracowników realizujących prace budowlane oraz znaczący
wzrost cen towarów i usług objętych umową.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 28 900 000.00 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 33 950 000.00 PLN