Engineering design services for the construction of civil engineering works (Польша - Тендер #46226989)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Szczecinie
      ul. Żelazna 59A
      Warszawa
      00-848
      Poland
      Telephone: +48 914411222
      E-mail: zamowienia.szczecin@wody.gov.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      www.przetargi.wody.gov.pl
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Państwowa osoba prawna
      
   5. Main activity:
      Other activity: Gospodarka wodna i utrzymanie wód
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Zwiększenie retencji korytowej – wykonanie dokumentacji w celu uzyskania pozwolenia wodnoprawnego na usługę wodną obejmującą piętrzenie i retencjonowanie wód powierzchniowych za pomocą istniejącego ur

         Reference number: SZ.ROZ.2710.21.2023
         
      2. Main CPV code:
         71322000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z instrukcją gospodarowania wodą (jeśli jest wymagana) na usługę wodną tj. piętrzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie z tych wód, a także na szczególne korzystanie

         z wód tj. zapewnienie wody dla funkcjonowania urządzeń umożliwiających migrację ryb, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1478), sporządzenie wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego wraz z ewentualnymi poprawkami i uzupełnieniami wynikającymi z wezwań właściwych organów, oraz dokonaniem niezbędnych uzgodnień administracyjnych.

         Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia zawiera Załącznik Nr 10 do SWZ.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Zadanie częściowe nr 1: rzeka Reczyca – zastawka Reczyce (1 szt.), na usługę wodną tj. piętrzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie z tych wód

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         71322000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Województwo Zachodniopomorskie, teren Zarządu Zlewni w Stargardzie:

         rzeka Reczyca: zastawka przy jeziorze Sierakowo,

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z instrukcją gospodarowania wodą (jeśli jest wymagana) na usługę wodną tj. piętrzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie z tych wód, a także na szczególne korzystanie

         z wód tj. zapewnienie wody dla funkcjonowania urządzeń umożliwiających migrację ryb, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1478), sporządzenie wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego wraz z ewentualnymi poprawkami i uzupełnieniami wynikającymi z wezwań właściwych organów, oraz dokonaniem niezbędnych uzgodnień administracyjnych.

         Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia zawiera Załącznik Nr 10 do SWZ.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 60
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Zadanie częściowe nr 2: rzeka Pęzinka – jaz Sulino (1 szt.), na usługę wodną tj. piętrzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie z tych wód .

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71322000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z instrukcją gospodarowania wodą (jeśli jest wymagana) na usługę wodną tj. piętrzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie z tych wód, a także na szczególne korzystanie

          z wód tj. zapewnienie wody dla funkcjonowania urządzeń umożliwiających migrację ryb, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1478), sporządzenie wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego wraz z ewentualnymi poprawkami i uzupełnieniami wynikającymi z wezwań właściwych organów, oraz dokonaniem niezbędnych uzgodnień administracyjnych.

          Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia zawiera Załącznik Nr 10 do SWZ.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 60
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1) warunek dotyczący doświadczenia Wykonawcy - Celem spełniania warunku udziału Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykazał się doświadczeniem polegającym na należytym zrealizowaniu usług polegających na opracowaniu co najmniej 2 operatów wodnoprawnych na usługi wodne polegające na piętrzeniu wód powierzchniowych na podstawie których wydano prawomocną decyzję - pozwolenie wodnoprawne.

         UWAGA - Wykonawca wykazując spełnianie warunku udziału dla jednej części może wykazać te same usługi celem spełniania warunku działu w odniesieniu do innych zadań częściowych.

         2) warunek dotyczący kwalifikacji osób skierowanych do realizacji zamówienia - Celem spełnienia warunku udziału Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował podczas realizacji zamówienia co najmniej jedną osobą posiadającą kwalifikacje niezbędne do realizacji zamówienia, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r., poz. 1333 t.j.) oraz Rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie nieograniczonym (Dz. U. z 2019 r., poz. 831 ze zm.), tj. *uprawnienia budowlane w specjalności uprawniającej do projektowania obiektów budowlanych hydrotechnicznych. Osoby te winny być członkami Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa (zgodnie z Ustawą z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów i inżynierów budownictwa (Dz.U. 2019 poz. 1117 t.j.). * Zamawiający zaakceptuje uprawnienia budowlane odpowiadające wymaganym uprawnieniom, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej z zastrzeżeniem art. 12 a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2020 r. poz. 220). * Na podstawie art. 104 ustawy Prawo budowlane osoby, które przed dniem wejścia w życie ustawy, uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowują uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie. Zakres uprawnień budowlanych należy odczytywać zgodnie z treścią decyzji o ich nadaniu i w oparciu o przepisy będące podstawą ich nadania. Ponadto, zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy Prawo budowlane, mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych.

         UWAGA – Wykonawca składając ofertę na więcej niż jedną część może wykazać tą samą osobę na części, na które składa ofertę.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Zgodnie ze wzorem umowy, stanowiącym załącznik nr 11 do Specyfikacji Warunków Zamówienia.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-20
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-17
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-20
      Local time: 12:00
      Place:

      Otwarcie ofert następuje poprzez użycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i

      otwarcie ofert za jej pomocą pod adresem: www.przetargi.wody.gov.pl

      Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

      Pracownicy Wydziału Zamówień Publicznych Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Szczecinie.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша