Credit granting services (Польша - Тендер #46040422)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Powiat Nowotomyski
      ul. Poznańska 33
      Nowy Tomyśl
      64-300
      Poland
      Telephone: +48 614426715
      E-mail: ejaroch@powiatnowotomyski.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://platformazakupowa.pl/transakcja/814259
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://platformazakupowa.pl/transakcja/814259
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych, podział na 2 części

         Reference number: ZP.272.30.2023
         
      2. Main CPV code:
         66113000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa dwóch kredytów długoterminowych w walucie polskiej dla Powiatu Nowotomyskiego.

         Zamówienie zostało podzielone na części (zadania) 1 i 2. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną część lub dwie części.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 3 396 560,52 zł na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         66113000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu złotowego dla Powiatu Nowotomyskiego w wysokości 3.396.560,52 zł na okres 10 lat z przeznaczeniem na sfinansowanie wcześniej zaciągniętych zobowiązań i pożyczek na podstawie Uchwały Nr XLIX/422/2023 Rady Powiatu Nowotomyskiego z dnia 28 czerwca 2023 roku.

         2. Kredyt w walucie polskiej.

         3. Oprocentowanie zmienne, oparte na stawce WIBOR1M + stała marża bankowa.

         4. Okres spłaty - od stycznia 2025 roku do 29 grudnia 2034 roku w okresach miesięcznych.

         Szczegółowy opis został zawarty w SWZ.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         End: 2034-12-29
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Klauzula informacyjna dot. RODO oraz informacje o ograniczeniach w zakresie stosowania przepisów RODO, o

          których mowa w art. 19 ust. 4 ustawy Pzp, zawarte zostały w SWZ.

      14. Title:
          

          Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 8 603 439,48 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu powiatu

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          66113000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu złotowego dla Powiatu Nowotomyskiego w wysokości 8.603.439,48 zł na okres 10 lat

          z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu powiatu w 2023 roku na podstawie Uchwały Nr XLIX/421/2023 Rady Powiatu Nowotomyskiego z dnia 28 czerwca 2023 roku.

          2. Kredyt w walucie polskiej.

          3. Oprocentowanie zmienne, oparte na stawce WIBOR1M + stała marża bankowa.

          4. Okres spłaty - od stycznia 2025 roku do 29 grudnia 2034 roku w okresach miesięcznych

          Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w SWZ.

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          End: 2034-12-29
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Klauzula informacyjna dot. RODO oraz informacje o ograniczeniach w zakresie stosowania przepisów RODO, o

          których mowa w art. 19 ust. 4 ustawy Pzp, zawarte zostały w SWZ.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz którzy spełniają

         warunki dotyczące uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika

         to z odrębnych przepisów:

         Warunek zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie

         działalności bankowej na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, jak również na realizację usług objętych przedmiotem

         zamówienia zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe (Dz.U. z 2022r., poz.

         2324 ze zm.) a w przypadku określonym w art. 178 ust.1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający

         rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Do złożonej oferty Wykonawca załączy projekt umowy o udzielenie kredytu odzwierciedlający i spełniający

         warunki Specyfikacji Warunków Zamówienia. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian

         postanowień zawartej umowy, które winny być uwzględnione przez Wykonawcę w projekcie umowy.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-17
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-12
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-17
      Local time: 09:15
      Place:

      Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem platforma zakupowa pod adresem:

      https://platformazakupowa.pl/transakcja/814259

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша