Hospital facilities construction work (Польша - Тендер #44010665)

Official name: Mazowiecki Szpital Specjalistyczny Sp. z o. o.
National registration number: 670209356
Postal address: ul. Juliana Aleksandrowicza 5
Town: Radom
NUTS code: PL921 Radomski
Postal code: 26-617
Country: Poland
Contact person: Agata Łuczycka Chojnacka
E-mail: dzp@wss.com.pl
Telephone: +48 483614969
Fax: +48 483613023
Internet address(es):
Main address: http://wss.com.pl

BUDOWA NOWEGO BUDYNKU DLA SZPITALNEGO ODDZIAŁU RATUNKOWEGO MAZOWIECKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO Sp. z o.o. w RADOMIU

Reference number: DZP.341.28.2021

45215140 Hospital facilities construction work

Works

45100000 Site preparation work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45300000 Building installation work

45400000 Building completion work

NUTS code: PL921 Radomski

Main site or place of performance:

Mazowiecki Szpital Specjalistyczny Sp. z o.o. 26-617 Radom, ul. Juliana Aleksandrowicza 5

Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na budowie nowego budynku dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Mazowieckiego Szpitala Specjalistycznego Sp. z o.o., wraz z garażem podziemnym, łącznikiem do istniejącego budynku szpitala, budową stacji transformatorowej, parkingu, budową dróg wewnętrznych, chodników wraz z odwodnieniem i oświetleniem, budową infrastruktury technicznej w tym instalacji, linii kablowej SN i NN oraz rozbiórką budynku technicznego, gospodarczego i podjazdu dla karetek wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. Szczegółowy opis przedmiotu został opisany w załączniku nr 8 do SWZ pod nazwą Dokumentacja Techniczna

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2021/S 235-615549

Contract No: 1

Title:

BUDOWA NOWEGO BUDYNKU DLA SZPITALNEGO ODDZIAŁU RATUNKOWEGO MAZOWIECKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO Sp. z o.o. w RADOMIU

24/11/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: STRABAG Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postal address: Parzniewska 10
Town: Pruszków
NUTS code: PL921 Radomski
Postal code: 05-800
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 40 445 316.98 PLN

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: Postępu 17 A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Odwołanie wnosi się w terminie:

a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej;

3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

4. Jeżeli zamawiający mimo obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

5) Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: Postępu 17 A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

19/07/2023

45215140 Hospital facilities construction work

45100000 Site preparation work

45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

45300000 Building installation work

45400000 Building completion work

NUTS code: PL921 Radomski

Main site or place of performance:

Mazowiecki Szpital Specjalistyczny Sp. z o.o. 26-617 Radom, ul. Juliana Aleksandrowicza 5

Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na budowie nowego budynku dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Mazowieckiego Szpitala Specjalistycznego Sp. z o.o., wraz z garażem podziemnym, łącznikiem do istniejącego budynku szpitala, budową stacji transformatorowej, parkingu, budową dróg wewnętrznych, chodników wraz z odwodnieniem i oświetleniem, budową infrastruktury technicznej w tym instalacji, linii kablowej SN i NN oraz rozbiórką budynku technicznego, gospodarczego i podjazdu dla karetek wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie

Duration in months: 24

Total value of the contract/lot/concession: 48 084 136.26 PLN

Official name: STRABAG Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
National registration number: 5210421928
Postal address: Parzniewska 10
Town: Pruszków
NUTS code: PL921 Radomski
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

1) W toku realizacji robót zidentyfikowano kolizję z istniejącymi kablami nN, niezinwentaryzowaną w ramach dokumentacji udostępnionej Wykonawcy, niemożliwą do zidentyfikowania przed rozpoczęciem robót w zakresie wykonania nawierzchni drogowych. Usunięcie kolizji wymaga wykonania przekładki i obniżenia istniejącej infrastruktury technicznej, w tym zapewnienia dodatkowego UPS dla utrzymania zasilania urządzeń z gniazd komputerowych rozdzielnicy RP. Powyższe okoliczności powodują konieczność wprowadzenia rozwiązań zamiennych w dokumentacji projektowej i wykonania robót wykraczających poza zakres zlecony Wykonawcy Umową.

2) Aktualny stan techniczny istniejącej kanalizacji sanitarnej uniemożliwia Wykonawcy przyłączenie do niej, zgodnie z wymaganiami Umowy, kanalizacji obsługującej realizowany w ramach Umowy obiekt. Przedmiotowa okoliczność wymusza wymianę nieczynnej istniejącej kanalizacji sanitarnej oraz zapewnienia drogi dojazdowej do obiektu powstającego w ramach wykonania Zadania Inwestycyjnego.

3) W toku realizacji Umowy, tj. w dniu 19 lipca 2019 r. weszła w życie ustawa o zapewnieniu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami (Dz.U. 2019, poz. 1696) („Ustawa”), nakładająca na Zamawiającego obowiązek zapewnienia dostępności informacyjno - komunikacyjnej dla obsługi osób słabosłyszących, w celu wypełnienia przez Zamawiającego nałożonych na niego obowiązków ustawowych, wykluczenia ryzyka utraty udzielanej przez Wykonawcę gwarancji jakości na zakres robót objętych Umową oraz konieczności poniesienia znacznych kosztów wymaganych na wdrożenia rozwiązań dostępności informacyjno – komunikacyjnego, narzuconych Ustawą, po zakończeniu Zadania Inwestycyjnego (z uwagi na konieczność rozbiórki i przeróbki prac wykonanych w ramach Umowy), wystąpiła konieczność powierzenia Wykonawcy dodatkowych robót w wymaganych dla wprowadzenia systemu dostępności informacyjno - komunikacyjnej dla obsługi osób słabosłyszących.

4) W celu wykluczenia ryzyka utraty udzielanej przez Wykonawcę gwarancji jakości na zakres robót objętych Umową oraz konieczności poniesienia znacznych kosztów w tytułu rozbiórki i przeróbki prac wykonanych w ramach Umowy powstała konieczność realizacji robót dodatkowych w zakresie montażu wyposażenia urządzeń sanitarnych.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Powyższe zmiany spowodowane są okolicznościami, które Zamawiający przy dokonaniu należytej staranności nie mógł przewidzieć. Ze względu na ograniczoną liczbę znaków wyjaśnienie znajduje się w pkt. VII.2.2.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 46 802 780.10 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 48 084 136.26 PLN