Pipeline-design services (Польша - Тендер #43163080)

1. Section I
   1. Name and addresses
      AQUANET SA
      ul. Dolna Wilda 126
      Poznań
      61-492
      Poland
      Telephone: +48 618359201
      E-mail: malgorzata.danek@aquanet.pl
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/116968/notice/public/details
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/116968/notice/public/details
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Opracowanie Projektu dla zadania inwestycyjnego nr 5-01-21-055-1 Czerwonak - kanalizacja sanitarna w ul. Błękitnej

         Reference number: Z/37/2023
         
      2. Main CPV code:
         71322200
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Przedmiotem zamówienia jest opracowanie Projektu zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym, Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (dokumentacji projektowej obejmującej projekt zagospodarowania terenu, architektoniczno-budowlany i techniczny) dla budowy:

         sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w miejscowości Czerwonak w ramach zadania inwestycyjnego 5-01-21-055-1 Czerwonak - kanalizacja sanitarna w ul. Błękitnej .

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71248000, 71320000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Czerwonak

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest opracowanie Projektu zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym, Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (dokumentacji projektowej obejmującej projekt zagospodarowania terenu, architektoniczno-budowlany i techniczny) dla budowy:

         sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w miejscowości Czerwonak w ramach zadania inwestycyjnego 5-01-21-055-1 Czerwonak - kanalizacja sanitarna w ul. Błękitnej wraz z uzyskaniem prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę/ zgłoszeniem robót budowlanych wraz z uzyskaniem zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu przez organ administracji architektoniczno-budowlanej przyjmujący zgłoszenie budowy lub wykonywania innych robót budowlanych odpowiedni dla przedmiotowego zadania (AQUANET S.A. dopuszcza uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę w formie elektronicznej. To czy pozwolenie na budowę będzie uzyskiwane w formie papierowej czy elektronicznej pozostaje do decyzji Wykonawcy)

         oraz

         pełnienie nadzoru autorskiego w fazie realizacji robót wykonywanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot zamówienia od dnia zawarcia umowy z Wykonawcą robót budowlanych do podpisania protokołu odbioru końcowego tych robót.

         Szczegółowe wymagania dotyczące Przedmiotu Zamówienia oraz wszelkie informacje dotyczące rozwiązań projektowych zawarte są w załączonych warunkach technicznych wydanych przez „AQUANET” S.A. stanowiących podstawę projektowania.

         W ramach nadzoru autorskiego należy przewidzieć:

         dla zadania inwestycyjnego 5-01-21-055-1 Czerwonak - kanalizacja sanitarna w ul. Błękitnej

         Karty nadzoru z pobytem na budowie – 10 Kart Nadzoru

         Karty nadzoru bez pobytu na budowie – 10 Kart Nadzoru

         łącznie wszystkich kart nadzoru 20.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 70 500.00 PLN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 50
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 i 4 PZP.

          2. Termin wykonania i dostarczenia projektu wraz z decyzją o pozwoleniu na budowę: do 14 miesięcy, licząc od dnia podpisania umowy.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1.W postępowaniu mogą brać udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie

         zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 Pzp (z wyłączeniem przesłanki, o której

         mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h Pzp – w zw. z art. 393 ust. 4 Pzp); w art. 108 ust. 1 pkt 2 (z wyłączeniem

         przesłanki, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h Pzp – w zw. z art. 393 ust. 4 Pzp) w art. 108 ust. 1 pkt 3–

         6, 109 ust. 1 pkt 1, 4 Pzp, na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r.

         dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w

         brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014

         dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, na

         podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie

         przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz

         spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 112 ust. 2 Pzp.

         2. W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz w celu potwierdzenia

         spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca będzie obowiązany przedstawić zamawiającemu

         następujące oświadczenia i dokumenty:

         a) oświadczenie wykonawcy stanowiące wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu

         określonych w SWZ i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu Jednolitego europejskiego

         dokumentu zamówienia (dalej „JEDZ”)

         b) oświadczenia wykonawcy o braku podstaw wykluczenia w zakresie, o którym mowa w art. 5k rozporządzenia

         Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami

         Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576

         z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków

         ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujących sytuację na Ukrainie oraz w zakresie, o

         którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13.04.2022 o szczególnych rozwiązaniach w zakresie

         przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę

         c) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp i art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp,

         odnośnie do prawomocnego orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego;

         d) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy

         kapitałowej, z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od

         innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej;

         e) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z

         opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 Pzp,

         f) zaświadczenia albo innego dokumentu właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń

         Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego

         Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na

         ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 Pzp,

         g) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności

         Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 Pzp oraz art. 7 ust. 1 pkt 1-3 Specustawy i art. 5k rozporządzenia

         (UE) nr 833/2014

         h) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu JEDZ.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu

         w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej lub finansowej.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający:

         a) w zakresie doświadczenia, uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże się odpowiednim doświadczeniem;

         b) w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje określonymi osobami.

         2. Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia, Wykonawca zaznaczy, w części IV JEDZ lit. α.

         3. Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu (w terminach wskazanych w SWZ):

         a) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane.

         Okres ostatnich 3 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert.

         Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonanych wspólnie z innymi Wykonawcami informacje, o których mowa wyżej dotyczą usług, w realizacji których Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył;

         b) dowody, że wskazane przez Wykonawcę usługi na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia zostały wykonane należycie.

         Dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.

         4. Na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia Wykonawca zaznaczy, w części IV JEDZ lit. α.

         5. Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu (w terminach wskazanych w SWZ) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

         5. Wykonawca może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających

         zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych. Wykonawca w takiej

         sytuacji składa wraz z ofertą zobowiązanie tego podmiotu do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów

         na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy. Dokument, z którego będzie wynikać

         zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, powinien w sposób jednoznaczny potwierdzać, że stosunek

         łączący wykonawcę z tym podmiotem gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określać

         w szczególności:

         (1) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby;

         (2) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego

         te zasoby przy wykonaniu zamówienia;

         (3) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w

         odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub

         doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą.

         6. Zgodnie z art. 118 ust. 2 Pzp w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji

         zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających

         zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         a) Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał:

         - - 1 projekt sieci kanalizacji sanitarnej o średnicy min. 200mm i łącznej długości min. 70 m wraz z przyłączami, zakończonych decyzją o pozwoleniu na budowę/zaświadczeniem o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu przez organ administracji architektoniczno-budowlanej przyjmujący zgłoszenie budowy lub wykonywania innych robót budowlanych.

         Okres ostatnich 3 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert.

         UWAGA:

         Wykonawca winien potwierdzić spełnianie wszystkich powyższych warunków. Każde zadanie wskazane przez Wykonawcę może równocześnie potwierdzać spełnianie więcej niż jednego z powyższych warunków.

         b) Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować:

         - co najmniej 1 osobą na stanowisku Projektanta branży sanitarnej

         Niniejsza osoba winna posiadać:

         1. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, wydane na podstawie aktualnych przepisów Prawa budowlanego, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. uprawnienia do projektowania w specjalności instalacji i urządzeń sanitarnych lub w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych.

         2. co najmniej 3-letnie doświadczenie (licząc od daty uzyskania odpowiednich uprawnień) na stanowisku Projektanta z zakresu projektu sieci kanalizacji sanitarnej, które uzyskały pozwolenie na budowę.

         - co najmniej 1 osobą na stanowisku Projektanta branży konstrukcyjno - budowlanej

         Niniejsza osoba winna posiadać:

         1.. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wydane na podstawie aktualnych przepisów Prawa Budowlanego, a dla osób które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-inżynieryjnej lub w specjalności konstrukcyjno-budowlanej.

         2. co najmniej 3-letnie doświadczenie (licząc od daty uzyskania odpowiednich uprawnień) na stanowisku Projektanta z zakresu projektów konstrukcyjnych, które uzyskały pozwolenie na budowę

         - co najmniej 1 osobą na stanowisku Projektanta branży drogowej

         Niniejsza osoba winna posiadać:

         1. uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności drogowej, wydane na podstawie aktualnych przepisów Prawa budowlanego, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-inżynieryjnej lub w specjalności konstrukcyjno-inżynieryjnej w zakresie dróg i nawierzchni lotniskowych/dróg i lotniskowych dróg startowych oraz manipulacyjnych.

         2. co najmniej 3-letnie doświadczenie (licząc od daty uzyskania odpowiednich uprawnień) na stanowisku Projektanta z zakresu projektu odtworzeń nawierzchni.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         1. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

         2. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez Wykonawcę,

         którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Wszelkie rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia publicznego rozliczane będą w PLN.

         Jeżeli w dokumentach złożonych na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu jakiekolwiek wartości zostaną podane w walucie obcej to Zamawiający przeliczy wartość waluty na PLN wedle średniego kursu NBP z dnia zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu na swojej stronie internetowej.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wyznaczą spośród siebie Wykonawcę kierującego (lidera), upoważnionego do zaciągania zobowiązań, otrzymywania poleceń oraz instrukcji dla i w imieniu każdego, jak też dla wszystkich partnerów; Zamawiający może w ramach odpowiedzialności solidarnej żądać wykonania umowy w całości przez lidera lub od wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia łącznie lub każdego z osobna. Zamawiający informuje o treści przepisu art. 117 ust. 3 PZP, zgodnie z którym w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

         W związku z powyższym Wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty podmiotowy środek dowodowy w postaci oświadczenia, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Szczegółowe warunki realizacji umowy znajdują się w w załączniku nr 9 do SWZ - projekt umowy.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-03
      Local time: 09:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-03
      Local time: 10:00
      Place:

      Otwarcie ofert następuje przy użyciu Platformy i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert.

      Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      W przypadku awarii sytemu teleinformatycznego przy użyciu którego Zamawiający dokonuje otwarcia ofert, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego w pkt 14.2. SWZ, otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii. Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша