Engineering-related scientific and technical services (Польша - Тендер #43032294)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
      ul. Żelazna 59 A
      Warszawa
      00-848
      Poland
      Telephone: +48 857330320
      E-mail: zamowienia-bi@wody.gov.pl
      Fax: +48 857330330
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://przetargi.wody.gov.pl
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://przetargi.wody.gov.pl
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kontrole okresowe budowli hydrotechnicznych wynikające z ustawy Prawo budowlane na terenie ZZ w Białystoku

         Reference number: BI.ROZ.2710.39.2023.KD
         
      2. Main CPV code:
         71350000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie rocznej i pięcioletniej kontroli obiektów hydrotechnicznych na terenie Zarządu Zlewni w Białymstoku. Zamówienie zostało podzielone na 2 części

         2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa Załącznik Nr 3 do SWZ.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Wykonanie okresowej kontroli rocznej stanu technicznego obiektów hydrotechnicznych - cieki na terenie Zarządu Zlewni w Białymstoku

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         71350000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         gm. Kobylin Borzymy, Choroszcz, Juchnowiec Kościelny, Supraśl, Sokółka, Bielsk Podlaski, Czyże, Hajnówka, Orla, Dubicze Cerkiewne, Kleszczele, Michałowo, Dobrzyniewo, Gródek, Tykocin, Krypno, Narew...

      4. Description of the procurement:
         

         Przedmiotem zamówienia jest wykonanie okresowej kontroli rocznej stanu technicznego obiektów hydrotechnicznych - cieki zlokalizowane na terenie Zarządu Zlewni w Białymstoku na obiektach: Bud. Nr 1 Stopień km 9+833, Bud. Nr 2 Stopień km 10+45, Bud. Nr 3 Jaz / km 11+626, Bud. Nr 4 Jaz/ km 13+140, Bud. Nr 5 Jaz/ km 19+367 - rzeka Ślina; Bud. Nr 1 Jaz /km 1+364, Bud. Nr 2 Jaz /km 6+071, Bud. Nr 3 Jaz /km 7+749, Bud. Nr 4 Jaz /km 8+ 296, Bud. Nr 5 Jaz /km 8+860, Bud. Nr 6 Jaz /km 9+359, Bud. Nr 7 Jaz /km 10+768, Bud. Nr 8 Jaz /km 11+431, Bud. Nr 9 PP /km 13+467, Bud. Nr 10 PP /km 13+915, Bud. Nr 11 PP / km 16+321, Bud. Nr 12 PP /km 16+984, Bud. Nr 13 PP /km 18+055, Bud. Nr 14 PP /km 19+816 - rzeka Horodnianka, Bud. nr 1 Jaz /km 4+096, Bud. nr 2 Jaz /km 8+442, Bud. nr 3 Jaz /km 15+968, Bud. nr 4 Jaz /km 17+605, Bud. nr 5 Jaz /km 25+567, Bud. nr 6 Jaz /km 32+372 - rzeka Sokołda, Bud. nr 7 PP /km 30+653, Bud. nr 8 PP /km 32+825, Bud. Nr 9 PP km 33+695, Bud. nr 10 PP /km 34+431, Bud. nr 11 PP /km 34+783, Bud. nr 12 PP /km 35+564, Bud. nr 13 PP //km 36+000, Bud. nr 14 PP /km 36+342, Bud. nr 15 PP /km 36+598, Bud. nr 16 zastawka /km 36+725, Bud. nr 17 PP /km 36+890, Bud. nr 18 PP /km 37+217, Bud. nr 19 PP /km 37+434, Bud. nr 20 PP /km 37+582, Bud. nr 21 PP /km 37+879, Bud. nr 22 PP /km 38+145 - rzeka Łoknica; Bud. nr 1 Jaz /km 7+498, Bud. nr 2 jaz /km 16+222, Bud. nr 3 jaz /km 18+816, Bud. nr 4 zastawka /km 26+491, Bud. nr 5 zastawka/ km 27+269, Bud. nr 6 jaz /km 29+169, Bud. nr 1 Jaz/ km 3+093, Bud. nr 2 Jaz /km 6+965, Bud. nr 3 Jaz /km 11+692, Bud. nr 4 Jaz/ km 17+956, Bud. nr 5 Jaz / km 24+179, Bud. nr 6 Jaz /km 25+616, Bud. nr 7 Jaz /km 29+462, Bud. nr 8 zastawka/km 52+154 - rzeka Orlanka; Bud. nr 1 Jaz //km 15+438, Bud. nr 2 zastawka /km 25+746, Bud. nr 3 zastawka /km 26+444, Bud. nr 4 zastawka/km 27+263, Bud. nr 5 zastawka/km 29+306, Bud. nr 6 zastawka/km 33+024 - rzeka Biała; Bud. nr 1 Jaz/ km 0+007, Bud. nr 2 Rów PP / km 0+011, Bud. nr 3 Jaz/ km 0+199, Bud. nr 4 Jaz /km 10+629, Bud. nr 5 Jaz /km 59+817, Bud. nr 6 Jaz /km 71+753, Bud. nr 7 Jaz /km 92+256, Bud. nr 8 /km 96+438, Bud. nr 9 Jaz /km 99+931, Bud. nr 10 PP /km 101+258, Bud. nr 11 PP /km 102+307, Bud. nr 12 PP /km 103+069, Bud. nr 13 PP /km 105+633, Bud. nr 14 PP /km 106+669 - rzeka Supraśl; Bud. nr 1 Jaz /km 0+715, Bud. nr 2 Jaz /km 1+860, Bud. nr 3 Jaz /km 7+434, Bud. nr 4 Jaz /km 9+754, Bud. nr 5 Jaz /km 18+487, Bud. nr 6 Jaz /km 24+259 - rzeka Nereśl; Bud. nr 1 Jaz /km 1+641, Bud. nr 2 Jaz /km 3+201, Bud. nr 3 Jaz /km 3+923, Bud. nr 4 Jaz /km 5+091 - rzeka Jaskranka, Bud. nr 1 Jaz /km 2+281, Bud. nr 2 PP /km 3+510, Bud. nr 3 PP /km 5+432, Bud. nr 4 Jaz /km 7+021, Bud. nr 5 Jaz /km 9+783, Bud. nr 6 PP /km 12+287 - rzeka Wałęga, Bud. Nr 1 km 2+019, Bud. Nr 2 km 2+349, Bud. Nr 3 km 2+859, Bud. Nr 4 km 3+487, Bud. Nr 5 km 4+440 , Bud. Nr 6 km 4+668, Bud. Nr 7 km 4+896, Bud. Nr 8 km 5+869, Bud. Nr 9 km 6 +312, Bud. Nr 10 km 7+161, Bud. Nr 11 km 8+087 - rzeka Kanał A Tyniewicze; Bud. Nr 1 km 14+224, Bud. Nr 2 km 15+527, Bud. Nr 3 km 17+073, Bud. Nr 4 km 20+168, Bud. Nr 5 km 21+044, Bud. Nr 6 km 22+089, Bud. Nr 7 km 22+340, Bud. Nr 8 km 22+622, Bud. Nr 9 km 23+547, Bud. Nr 10 km 23+945, Bud. Nr 11 km 24+214, Bud. Nr 12 km 29+246, Bud. Nr 13 km 31+954 - rzeka Płoska.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Doświadczenie osoby sporządzającej opracowanie / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 55 805.85 PLN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 70
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 1 500,00 PLN ( słownie: jeden tysiąc pięćset zł). Pełen zakres informacji w pkt 10 SWZ.

          2. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp.

          3. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego.

          4. Zamawiający zastosuje procedurę określoną w art. 139 ust. 1 Pzp.

      14. Title:
          

          Wykonanie okresowej kontroli rocznej stanu technicznego obiektów hydrotechnicznych - Obiekt Hydrotechniczny Siemianówka i okresowej kontroli rocznej i pięcioletniej stanu technicznego i przydatności

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71350000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          gm. Narewka, Michałowo, Tykocin, Trzcianne, Choroszcz.

      17. Description of the procurement:
          

          Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie okresowej kontroli rocznej stanu technicznego obiektów hydrotechnicznych Obiektu Hydrotechnicznego Siemianówka oraz okresowej kontroli rocznej i pięcioletniej stanu technicznego i przydatności do użytkowania obiektów hydrotechnicznych Obiektu Hydrotechnicznego Jazy Narwiańskie na następujących obiektach: Pompownia Babia Góra, Pompownia Bachury, Pompownia Budy, Pompownia Cisówka, Pompownia Siemianówka - Obiekt Hydrotechniczny Siemianówka; Jaz Rzędziany, Jaz Strękowa Góra, Jaz Tykocin, Jaz Góra, Jaz Złotoria, Jaz Babino - rzeka Narew.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Doświadczenie osoby sporządzającej opracowanie / Weighting: 40
          Price - Weighting: 60
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 16 048.54 PLN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 70
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 400,00 PLN (słownie: czterysta zł). Pełen zakres informacji w pkt 10 SWZ.

          2. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp.

          3. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego.

          4. Zamawiający zastosuje procedurę określoną w art. 139 ust. 1 Pzp.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:

         1. Zamawiający zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, tj.:

         1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem;

         2) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej;

         3) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 ustawy.

         4) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu wstępnym, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2023 poz. 129 ze zm.).

         2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1. Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem.

         3. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy. Postanowienia odnoszące się do wymaganych terminów ważności poszczególnych dokumentów stosuje się odpowiednio.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Nie dotyczy

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Wykonawca musi wykazać, że w celu realizacji zamówienia dysponuje lub będzie dysponował minimum jedną osobą opracowującą kontrolę:

         - posiadającą uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia w zakresie odpowiadającym powyższym wymaganiom wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i wpisaną na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego,

         - osoba wskazana do wykonania zamówienia musi wykazać się doświadczeniem polegającym na wykonaniu 1 usługi o wartości nie mniejszej niż:

         części 1: 30 000 zł brutto

         części 2 : 10 000 zł brutto

         polegającej na sporządzeniu przeglądów okresowych budowli hydrotechnicznych w myśl art. 62 ust. 1 pkt 1 lub/i art. 62 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu:

         1) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.

         2. Stosownie do art. 118 ustawy Pzp Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych.

         3. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.

         4. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy, przedstawienia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w sekcji III.1.1 ust. 1 pkt 1, 3, 4 ogłoszenia, dotyczących tych podmiotów, potwierdzających, że nie zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postępowania.

         5. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu, tymczasowo zastępujące wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe, Wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia JEDZ. Wypełniając

         JEDZ w zakresie części IV: Kryteria kwalifikacji, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α w części IV i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV.

         6. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.

         7. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa JEDZ podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby.

         8. Zamawiający nie wymaga przedmiotowych środków dowodowych.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         1. Warunki realizacji umowy - zgodne ze wzorem umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SWZ.

         2. Na podstawie art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający informuje, że przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w przypadkach określonych w § 12 Wzoru umowy.

         3. Zamawiający nie określa wymagań, o których mowa w art. 95 ust.1 ustawy Pzp dotyczących zatrudnienia osób związanych z realizacją zamówienia na podstawie stosunku pracy, ponieważ zakres opracowania nie dotyczy czynności polegających na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 §1 Kodeksu Pracy.

         4. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczek na poczet realizacji przedmiotu zamówienia.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-20
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      PL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-17
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-20
      Local time: 12:00
      Place:

      Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie jednostki organizacyjnej Zamawiającego tj. RZGW w Białymstoku za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://www.przetargi.wody.gov.pl

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Otwarcie ofert zostanie dokonane przez komisję przetargową powołaną przez kierownika Zamawiającego.

      Zamawiający nie organizuje jawnej sesji otwarcia ofert. Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą Platformy zakupowej Zamawiającego. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na Platformie informację z otwarcia ofert.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша