Construction work (Польша - Тендер #42280567) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Польша (другие тендеры и закупки Польша) Организатор тендера: Miasto Zamość Номер конкурса: 42280567 Дата публикации: 26-05-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Poland-Zamość: Construction work
2023/S 101-315756
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
Przebudowa drogi na odcinku około 5 km w ciągu drogi krajowej nr 74 od al. 1 Maja (most na rzece Łabuńka) do ulicy Szczebrzeskiej (granica miasta Zamość)
Lokalizacja obiektu budowlanego: Polska, województwo lubelskie, Gmina Miejska Zamość, obręb miasto Zamość.
1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa drogi na odcinku około 5 km w ciągu drogi krajowej nr 74 od Al. 1-go Maja (most na rzece Łabuńka) do ulicy Szczebrzeskiej (granica miasta Zamość).
2. Przewidywany zakres robót budowlanych do wykonania obejmuje w szczególności:
- przebudowę Alei 1-go Maja na odcinku od km 0+000 (most przez rzekę Łabuńka na Al. 1-go Maja) do skrzyżowania z ul.Braterstwa Broni oraz ul.Dzieci Zamojszczyzny, w tym: przebudowę istniejącej ulicy na drogę dwujezdniową po dwa pasy ruchu w każdym kierunku oraz o stałej szerokości pasa równej 3,5 m wraz z wyspą dzielącą, budowę obustronnej opaski bezpieczeństwa o szerokości 0,5 m oraz lewostronnego ciągu pieszo-rowerowego, budowę kanalizacji deszczowej o średnicy 600 mm, wpustów deszczowych, przebudowę istniejącego oświetlenia oraz budowę kanału technologicznego,
- przebudowę ul. Dzieci Zamojszczyzny od skrzyżowania z Al. 1-go Maja oraz ul.Braterstwa Broni do skrzyżowania z ul.Szczebrzeską oraz Śląską, w tym: przebudowę ulicy na drogę dwujezdniową o czteropasowej jezdni ze środkową wyspą dzielącą, po dwa pasy ruchu w każdym kierunku o szerokości pasa równej 3,5 m oraz o nawierzchni asfaltowej, budowę obustronnej opaski bezpieczeństwa wzdłuż ulicy o szerokości 0,5 m, przebudowę zjazdów indywidualnych oraz publicznych, przebudowę zatok autobusowych, przebudowę istniejących obiektów mostowych, budowę prawostronnego chodnika o szerokości 1,5 m do skrzyżowania z ul. Królowej Jadwigi, który następnie przechodzi w ciąg pieszo-rowerowy o szerokości łącznej 3,5 m oraz budowę lewostronnego ciągu pieszo-rowerowego, również o szerokości łącznej 3,5 m, budowę oświetlenia, kanału technologicznego oraz odcinków kanalizacji deszczowej o średnicy odpowiednio 600, 500, 1200 mm.
- przebudowę ulicy Szczebrzeskiej od km 3+423,73 do granicy miasta, w tym: przebudowę ulicy dwujezdniowej, o szerokości każdego pasa równiej 3,5 m, budowę obustronnej opaski bezpieczeństwa wzdłuż ulicy o szerokości 0,5 m, przebudowę zjazdów indywidualnych, publicznych oraz zatok autobusowych, budowę prawostronnego chodnika o szerokości 1,5 m, który od km 4+437,53 przechodzi w ciąg pieszo-rowerowy o szerokości łącznej 3,5 m, budowę ciągu pieszo-rowerowego zlokalizowanego z lewej strony ulicy o szerokości 3,5 m, a także budowę kanalizacji deszczowej o średnicy 1200 mm, oświetlenia ulicznego czy kanału technologicznego,
- przebudowę skrzyżowań:
• Al.1-go Maja z ul. Ogrodniczą w km 0+399,90,
• Al.1-go Maja z ul. Braterstwa Broni i ul. Dzieci Zamojszczyzny w km 0+666,20,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Ogrodniczą w km 0+924,50,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Janowicką w km 1+286,20,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. bez nazwy w km 1+328,10,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Okrzei i ul. Włościańską w km 1+468,80,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Sadową w km 2+008,00,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Kruczą w km 2+289,60,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Królowej Jadwigi w km 2+506,30,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Królowej Jadwigi w km 2+593,20,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. bez nazwy w km 3+191,00,
• ul. Dzieci Zamojszczyzny z ul. Śląską i ul. Szczebrzeską w km 3+422,50,
• ul. Szczebrzeska z ul. Błonie w km 3+681,40,
• ul. Szczebrzeska z ul. Szkolną w km 3+678,10,
• ul. Szczebrzeska z ul. Strefową w km 4+049,60,
• ul. Szczebrzeska z ul. bez nazwy w km 4+562,70,
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków, którą można wprowadzić w sekcji II.2.4 ogłoszenia, pozostałe informacje zawarto sekcji VI.3 ogłoszenia.
POIS.04.02.00-00-00-00036/16, Projekt dofinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, PRIORYTET: IV Infrastruktura drogowa dla miast, DZIAŁANIE: 4.2 Zwiększenie dostępności transportowej ośrodków miejskich leżących poza siecią drogową TEN-T i odciążenie miast od nadmiernego ruchu drogowego
Section IV: Procedure
Section V: Award of contract/concession
Przebudowa drogi na odcinku około 5 km w ciągu drogi krajowej nr 74 od al. 1 Maja (most na rzece Łabuńka) do ulicy Szczebrzeskiej (granica miasta Zamość)
Section VI: Complementary information
Ciąg dalszy sekcji II.2.4 ogłoszenia:
- budowę czterech bezpiecznych aktywnych przejść dla pieszych,
- budowę zjazdów publicznych, indywidualnych i zatok autobusowych z kostki brukowej betonowej pochłaniającej szkodliwe cząstki NOx,
- nasadzenia drzew oraz zakładanie trawników na szerokości pasa drogowego,
- budowa dwóch bramownic,
- budowę zatoki do kontroli ruchu,
- wykonanie oznakowania pionowego i poziomego oraz elementów bezpieczeństwa ruchu drogowego,
- wykonanie systemu ITS,
- budowę zasilania wiat przystankowych
UWAGA! Dostawa i montaż wiat przystankowych, elektronicznych tablic informacyjnych (monitorów), tablic wolnostojących reklamowych oraz śmietników nie wchodzi w zakres zamówienia
- budowę murów oporowych.
3. Szczegółowy opis wykonania i zakres robót zawarty jest w projektach budowlanych i wykonawczych, w szczegółowych specyfikacjach technicznych oraz innych projektach i dokumentach składających się na dokumentację projektową inwestycji, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót.
4. Przedmiary robót (załącznik nr 31 do SIWZ) stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić podstawy wyceny całości przedmiotu zamówienia.
5. Tam, gdzie w SIWZ zostało wskazane jako przykładowe pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1 – 3 ustawy Prawo zamówień, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych pod warunkiem, że zagwarantują one realizację przedmiotu zamówienia zgodnie z SIWZ oraz zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach.
6. Inwestycja jest dofinansowana przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, PRIORYTET: IV Infrastruktura drogowa dla miast, DZIAŁANIE: 4.2 Zwiększenie dostępności transportowej ośrodków miejskich leżących poza siecią drogową TEN-T i odciążenie miast od nadmiernego ruchu drogowego.
7. Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ.
8. Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załącznik do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych.
1. Wykonawcom oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzonej odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
7. Odwołanie w postępowaniu wnosi się w następujących terminach:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób,
b) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia - w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej,
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Szczegółowe regulacje prawne dotyczące wnoszenia odwołania zawiera:
a) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 2016 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. z 2018 r. poz. 972),
b) rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2016 roku w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (tekst jedn. Dz.U. z 2020 r. poz. 1296).
9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz.U. z 2020 r. poz. 1041) jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Section VII: Modifications to the contract/concession
Lokalizacja obiektu budowlanego: Polska, województwo lubelskie, Gmina Miejska Zamość, obręb miasto Zamość.
Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w sekcji II.2.4 oraz w sekcji VI.3 ogłoszenia.
W dniu 12.05.2023 r. został zawarty aneks nr 12/2023, na podstawie którego do umowy nr 383/2021 z dnia 22.06.2021 r. zostały wprowadzone poniższe zmiany:
§ 1
1. Zmiana wprowadzana na wniosek Wykonawcy z dnia 07.03.2023 r. (znak sprawy: 240/32JX/2023), dotyczący zmiany sposobu montażu znaków zmiennej treści na bramownicach. Przedstawione pierwotnie rozwiązanie montażu z uwagi na wymiary oznakowania nie pozwalają za zamocowanie obwodowe, co wiąże się z brakiem możliwości bezpiecznego i prawidłowego montażu znaków treści na konstrukcji bramownicy. Zmiana została odzwierciedlona w kosztorysie Wykonawcy z dnia 13.04.2023 r. oraz potwierdzona kartą nadzoru inwestorskiego i autorskiego nr 23. Zwiększenie wynagrodzenia o 26.547,83 zł netto, 32.653,83 zł brutto.
W związku z powyższym do umowy wprowadza się następujące zmiany:
Art. 10.1 otrzymuje brzmienie:
„10.1. Strony ustalają, że z tytułu wykonania przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie ryczałtowe:
1) brutto w wysokości: 85.587.714,31 zł (słownie: osiemdziesiąt pięć milionów pięćset osiemdziesiąt siedem tysięcy siedemset czternaście złotych i trzydzieści jeden groszy)
2) podatek VAT w wysokości: 16.004.206,74 zł (słownie: szesnaście milionów cztery tysiące dwieście sześć złotych i siedemdziesiąt cztery grosze)
3) netto w wysokości: 69.583.507,57 zł (słownie: sześćdziesiąt dziewięć milionów pięćset osiemdziesiąt trzy tysiące pięćset siedem złotych i pięćdziesiąt siedem groszy)”.
2. W związku z omyłką w numeracji zmienianych artykułów umowy w aneksie nr 10/2023 i 11/2023 do umowy wprowadza się następujące zmiany:
Po art. 6.5 wprowadza się art. 6.6 – 6.10 w brzmieniu:
„6.6. Opóźnienie w przekazaniu terenu budowy wynikłe z przyczyn zależnych od Wykonawcy, spowodowane w szczególności nieprzedłożeniem dokumentów, o których mowa w art. 3.2.1 lub przedłożeniem dokumentów niekompletnych nie może stanowić postawy do zmiany terminów, o których mowa w art. 6.1. - 6.3., może natomiast stanowić podstawę do odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z winy Wykonawcy lub naliczenia kary umownej.
6.7. Rozpoczęcie robót nastąpi nie później niż 10 dni roboczych od daty przekazania terenu budowy.
6.8. Zakres umowy obejmuje również wykonanie zobowiązań w okresie gwarancji i rękojmi, który wynosi 84 miesięcy – zgodnie z ofertą Wykonawcy, licząc od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego, o którym mowa art. 8.8.14. lub art. 8.8.15. pkt 1 lub art. 8.8.15. pkt 2 lit. a lub art. 8.8.16 umowy.
6.9. Wykonanie robót polegających na budowie wiaty przystankowej oraz monitoringu wizyjnego, rozumiane jako zgłoszenie przez kierownika budowy w dzienniku budowy zakończenia robót
i gotowości do odbioru oraz potwierdzenie przez inspektora nadzoru w dzienniku budowy zakończenia robót i gotowości do odbioru oraz pisemne zgłoszenie przez Wykonawcę Zamawiającemu, za pośrednictwem Menadżera Projektu, zakończenia robót i gotowości do odbioru – do 30 czerwca 2023 r.
6.10. Sporządzenie i dostarczenie Menadżerowi Projektu dokumentacji, o której mowa w art. 8.8.4. w zakresie wiaty przystankowej oraz monitoringu wizyjnego – do 7 lipca 2023 r.”
3. Załącznik nr 1 do umowy otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszego aneksu.
4. Załącznik nr 2 do umowy otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszego aneksu.
§ 2
1. Podstawą zmian dotyczących zmiany sposobu montażu znaków zmiennej treści na bramownicach jest art. 14.1 pkt 3 umowy nr 383/2021.
2. Podstawą zmian polegających na zmianie numeracji artykułów umowy jest art. 14.1 pkt 10 lit. b umowy.
Opis okoliczności oraz podstawa wprowadzenia zmian zostały wskazane w sekcji VII.2.1 ogłoszenia.