Astronomical and optical instruments (Италия - Тендер #48612856)

1. Section I
   1. Name and addresses
      INAF-Osservatorio Astronomico di Brera
      Via Bianchi 46
      Merate
      23807
      Italy
      Telephone: +39 3316113735
      E-mail: giovanni.pareschi@inaf.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp?
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Ente Pubblico di Ricerca - Struttura territoriale Istituto Nazionale di AstroFisica (INAF)
      
   5. Main activity:
      Other activity: Ricerca
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         fornitura degli “Specchi tassellati per i diversi telescopi del Cherenkov Telescope Array Observatory”

         Reference number: CIG:A0269118F5
         
      2. Main CPV code:
         38630000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         L’appalto riguarda la realizzazione dei pannelli riflettenti tramite tecnologia di replica a freddo per gli specchi primari dei telescopi LST e SST nell’ambito del progetto CTAO (Cherenkov Telescope Array Observatory) per il sito di Paranal (Cile). L"appalto è articolato in 3 fasi. Nell Fase 1 l"aggiudicatario dovrà produrre gli specchi – inclusivi delle unità di riserva - per dotare 2 telescopi LST (500 specchi), finanziati dal PNRR IR0000012 CTA+ e 5 SST (108 specchi) finanziati da DM450. Altre due fasi, con ulteriori produzioni, sono attivabili secondo lo schema descritto nel disciplinare di gara.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 4 250 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         la consegna degli specchi sarà presso gli Operatori Economici aggiudicatari delle 2 gare rispettivamente delle strutture dei telescopi LST-Sud e SST attualmente in corso di svolgimento

      4. Description of the procurement:
         

         Il Progetto CTAO prevede l"installazione di 2 Large Size Telescope (LST) di 23 m di diametro e 37 Small Size Telescope (SST) di 4 m di diametro al Paranal nelle Ande Cilene. Entrambi i gruppi di telescopi sono costruitinell’ambito di Consorzi internazionali di Istituti Scientifici coordinati da INAF. Il presente appalto concerne la realizzazione - tramite la tecnologia detta “di formatura a freddo” dei pannelli riflettenti per dotare i telescopi dello specchio ed è articolato in fasi.

         La prima fase è volta alla realizzazione di 500 pannelli riflettenti di specchi primari di telescopi LST -Sud (corrispondenti a 396 specchi segmentati a diversi raggi di curvatura per realizzare gli specchi primari parabolici dei due telescopi LST-Sud, più N. 104 pannelli di riserva) e di 108 pannelli/segmenti riflettenti corrispondenti agli specchi primari di 5 telescopi SST ed un set di 18 pannelli di riserva.

         La seconda fase prevede la realizzazione di N.180 pannelli riflettenti per la realizzazione degli specchi primari di 9 telescopi SST più 1 set (18 pannelli) di pannelli di riserva. Questa fase, opzionale e non garantita, è vincolata alla formale e definitiva costituzione dell’Ente internazionale che costituirà la forma giuridica di CTAO (sia essa ERIC o altra forma giuridica), prevista entro la fine del 2024.

         La terza fase prevede il completamento della fornitura di fino a N. 432 pannelli riflettenti di specchi primari per telescopi SST, secondo la seguente articolazione: Step 1: realizzazione di 216 pannelli per la realizzazione degli specchi primari di 11 telescopi SST più 18 pannelli (1 set) di riserva - Step 2: realizzazione di 216 pannelli per dotare 12 ulteriori telescopi SS (in questo caso realizzati sotto la responsabilità dell’Istitituto francese CNRS).

         La fase 3 è anch’essa opzionale e non garantita, essendo subordinata alla effettiva disponibilità di una quota parte dei finanziamenti destinati alla realizzazione dei "Progetti Internazionali" denominati "Square Kilometer Array" ("SKA") e "Cherenkov Telescope Array" ("CTA"), concessi dal "Ministro della Istruzione, della Università e della Ricerca" con Decreto del 4 giugno 2019, numero 450, da utilizzare ai fini della copertura finanziaria della fornitura oggetto della procedura di gara e che dovrebbero diventare disponibili negli anni 2024 e/o 2025;

         Un lista non esaustiva delle principali attività richieste è la seguente: realizzazione substrati a sandwich con tecnologia di “replica a freddo”; deposizione dello strato riflettente, compreso di strato protettivo nanometrico trasparente ai raggi UV di materiale opportuno; verificà di forma,, riflettività e prestazioni ottiche; test ambientali; fabbricazione incollaggio delle interfacce meccaniche sul retro degli specchi; imballaggio; spedizione alle 2 ditte incaricate di realizzare rispettivamente i telescopi LST e SST; servizi di manutenzione in garanzia per la sostituzione dei componenti, o dell’intero bene, risultati difettosi durante il periodo di garanzia commerciale ed eventualmente durante il periodo di estensione garantita dall’operatore economico in sede di offerta.

         Tre (3) mandrini di replica per la produzione degli specchi SST che verranno forniti dal Committente (uno per ciascuna delle tre corone in cui sono suddivisi i pannelli dell’intero specchio primario per ciascun telescopio SST). Tutti i mandrini di replica prodotti dall’aggiudicatario per realizzare i pannelli riflettenti per i telescopi LST e ulteriori mandrini per la fabbricazione dei pannelli per i telescopi SST diverranno immediatamente di proprietà della Stazione Applatante.

         Maggior dettaglio sulla fornitura, è descritta nel Capitolato Tecnico/Statement of Work, nei Documenti Applicabili e nei Documenti di Riferimento e loro allegati, scaricabili ai link: http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate e al link: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp?

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 4 250 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 32
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          I 500 pannelli riflettenti segmentati degli specchi LST-Sud sono finanziate nell"ambito del PNRR IR0000012 CTA+ , CUP: C53C22000430006

      13. Additional information:
          

          Le informazioni relative alla partecipazione alla gara e procedura sono contenuti nel disciplinare di gara, scaricabile ai link: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp?

          e: http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate

          dove si trovano anche i vari form-modelli per la presentazione dell’offerta

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-08
      Local time: 23:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT, EN
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-01-29
      Local time: 11:00
      Place:

      L’acquisizione delle offerte sarà gestita interamente in modalità elettronica tramite piattaforma U-Buy con conferma di date e orario, utilizzando la sala virtuale che verrà comunicata pubblicamente tramite la suddetta piattaforma. La verifica del contenuto della busta tecnica sarà in seduta pubblica utilizzando la stessa sala virtuale.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Saranno accettati nella sala virtuale i soli rappresentanti degli operatori economici che hanno inviato l’offerta.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия