Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Intervento cod. U8 — Realizzazione della cassa di espansione di Campo Regio — I lotto — CIG: 7956260175— CUP: D37B13000300002
II.1.2)Main CPV code
45240000 Construction work for water projects
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITI1A Grosseto
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Realizzazione di una cassa di espansione, canale scolmatore e sfioratore sul fiume Albegna, in loc. Campo Regio Comune di Orbetello (GR)
Importo contrattuale Euro 5.842.414,71 oltre IVA nei termini di legge, di cui:
Euro 5.539.041,72 per lavori a corpo - Euro 146.136,85 per lavori a misura - Euro 157.236,14 per costi per l’attuazione dei piani di sicurezza
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 542
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
15/02/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Impresa Edile Stradale F.lli Massai S.r.l. (in RTI)
Town: GROSSETO
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tirrena Costruzioni Generali S.r.l.
Town: grosseto
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: S.I.C.I.E.T. - Società Italiana Costruzioni Impianti Elettrici e Telefonici S.r.l.
Town: grosseto
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 5 842 414.71 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana
Postal address: Via Ricasoli, 40
Town: Firenze
Postal code: 50122
Country: Italy
Telephone: +39 055267301
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana
Town: firenze
Postal code: 50122
Country: Italy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
10/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45240000 Construction work for water projects
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: ITI1A Grosseto
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Intervento Cod.U8 Realizzazione della Cassa di espansione di Campo Regio nel Comune di Orbetello (GR)
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 542
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 5 842 414.71 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Impresa Edile Stradale F.lli Massai Srl (capogruppo RTI)
Town: GROSSETO
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tirrena Costruzioni srl
Town: grosseto
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: S.I.C.I.E.T. Srl
Town: grosseto
NUTS code: ITI1A Grosseto
Country: Italy
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Variante n.1 euro 41.000,00 oltre iva (<10%) - Importo contrattuale aggiornato euro 5.883.414,71, compresi costi sicurezza, oltre iva
Variante n.2 oggetto della presente pubblicazione: euro 677.533,10, compresi costi sicurezza oltre Iva
L" importo contrattuale a seguito della variante n.2 aumenta da euro 5.883.414,71 a euro 6.560.947,81 di cui euro 6.403.711,67 per lavori ed euro 157.236,14 per oneri per la
sicurezza, pari ad un incremento dell’importo dei lavori di contratto dell’11,832%.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
- circostanze “impreviste ed imprevedibili che alterano in maniera significativa il costo dei materiali necessari alla realizzazione dell"opera” ai sensi dell’art. 7, comma
2-ter, del D.L.n° 36/2022 ("Ulteriori misure urgenti per l"attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR)"), convertito in legge n. 79/2022
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 5 883 414.71 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 6 560 947.81 EUR