Cesspool or septic tank emptying services (Италия - Тендер #43232997)

1. Section I
   1. Name and addresses
      LIVENZA TAGLIAMENTO ACQUE SPA
      PIAZZA DELLA REPUBBLICA, 1
      PORTOGRUARO
      30026
      Italy
      E-mail: info@pec.lta.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://viveracquaprocurement.bravosolution.com
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://viveracquaprocurement.bravosolution.com
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         ACCORDO QUADRO PER SERVIZIO DI PULIZIA ED ESPURGO DI IMPIANTI DI DEPURAZIONE E RETI FOGNARIE NEL TERRITORIO GESTITO DA LIVENZA TAGLIAMENTO ACQUE S.P.A.

         Reference number: Tender_4361 rfq_5648
         
      2. Main CPV code:
         90460000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         L’Appalto, suddiviso in due lotti funzionali, ha per oggetto il servizio di pulizia di impianti di depurazione e reti fognarie nel territorio gestito da Livenza Tagliamento Acque S.p.A. secondo le condizioni stabilite dal Capitolato Speciale d"Appalto e relativi allegati progettuali, cui si rinvia.

         I lotti sono così suddivisi:

         LOTTO 1 – Servizio di pulizia degli impianti di depurazione gestiti da Livenza Tagliamento Acque e trasporto a smaltimento dei rifiuti liquidi in essi prodotti

         LOTTO 2 – Servizio di pulizia espurgo e video-ispezioni delle infrastrutture fognarie gestite da Livenza Tagliamento Acque e trasporto a smaltimento dei rifiuti liquidi prodotti dall’attività di manutenzione

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 359 660.31 EUR
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Servizio di pulizia degli impianti di depurazione gestiti da Livenza Tagliamento Acque e trasporto a smaltimento dei rifiuti liquidi in essi prodotti - CIG Master 990000703A

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         90460000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Si rimanda all"art. 8 del Capitolato Speciale d"Appalto

      4. Description of the procurement:
         

         Il servizio prevede in generale le seguenti tipologie di intervento da effettuare secondo le disposizioni di cui al Capitolato Speciale d’Appalto e delle indicazioni tecniche fornite dal DEC in fase esecutiva:

         a) pulizia, disintasamento e lavaggio (tramite l"uso anche combinato di canal-jet e depressore) di vasche, manufatti e condotte di collegamento presenti all"interno degli impianti di depurazione;

         b) trasporto fino a smaltimento dei rifiuti prodotti e prelevati durante l’attività di pulizia. Le tipologie di rifiuto individuate per questa attività sono:

         - CER 190802 rifiuti dall’eliminazione della sabbia;

         - CER 190805 fanghi prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane;

         - CER 200304 fanghi delle fosse settiche;

         - CER 200306 rifiuti della pulizia delle fognature;

         - eventuali altri rifiuti non contenuti nell"elenco, previa caratterizzazione.

         c) prelievo e trasporto fino a smaltimento dei "fanghi prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane" CER 190805 “IN AREA” e “FUORI AREA” a seconda che l’impianto di produzione del fango e quello di ricezione appartengano o meno alla stessa “area”.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: OFFERTA TECNICA / Weighting: 80
         Price - Weighting: 20
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 463 140.34 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         L’Accordo Quadro prevedere la sottoscrizione di un contratto normativo e relativi contratti applicativi, ciascuno per un importo pari ad una durata presunta annuale posta a base d’asta.

         Il primo contratto applicativo sarà rinnovabile, a discrezione della Stazione Appaltante, al massimo per una volta.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          1) Eventuale incremento servizio di cui all’art. 106 c. 1 lett. a del D. Lgs. 50/2016 per Euro 100.906,23.

          2) Eventuale proroga di cui all’art. 106 c. 11 del D. Lgs. 50/2016 per Euro 252.265,58.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Servizio di pulizia espurgo e video-ispezioni delle infrastrutture fognarie gestite da Livenza Tagliamento Acque e trasporto a smaltimento dei rifiuti liquidi prodotti dall’attività di manutenzione -

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          90470000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Si rimanda all"art. 8 del Capitolato Speciale d"Appalto.

      17. Description of the procurement:
          

          Il servizio prevede in generale le seguenti tipologie di intervento da effettuare secondo le disposizioni di cui al Capitolato Speciale d’Appaltoe delle indicazioni tecniche fornite dal DEC in fase esecutiva:

          a) pulizia, disintasamento e lavaggio (tramite l"uso anche combinato di canal-jet e depressore) di condotte fognare, pozzetti di ispezione e/o collegamento, sfioratori e sollevamenti, dislocati lungo la rete fognaria;

          b) trasporto fino a smaltimento dei rifiuti prodotti e prelevati durante l’attività di pulizia delle reti fognarie. Le tipologie individuate per questa attività sono:

          - CER 200304 fanghi delle fosse settiche;

          - CER 200306 rifiuti della pulizia delle fognature;

          - eventuali altri rifiuti non contenuti nell"elenco, previa caratterizzazione.

          c) attività di video-ispezione.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: OFFERTA TECNICA / Weighting: 80
          Price - Weighting: 20
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 896 519.98 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          L’accordo quadro prevede la sottoscrizione di un contratto normativo e relativi contratti applicativi, ciascuno per un importo pari ad una durata presunta annuale posta a base d’asta.

          Il primo contratto applicativo sarà rinnovabile, a discrezione della Stazione Appaltante, al massimo per una volta.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          - Eventuale incremento servizio di cui all’art. 106 c. 1 lett. a del D. Lgs. 50/2016 per Euro 61.828,96.

          - Eventuale proroga di cui all’art. 106 c. 11 del D. Lgs. 50/2016 per Euro 154.572,41.

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Criteri di selezione indicati nei documenti di gara.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Indicate nei documenti di gara.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Indicate nei documenti di gara.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Si rimanda al Capitolato Speciale d"Appalto e relativi allegati.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-25
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-25
      Local time: 15:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      Ritenuto che l’esperimento della procedura in modalità telematica — oltre a fornire certezza in ordine all’identità del concorrente e a garantire l’integrità e immodificabilità delle offerte — assicura la tracciabilità di ogni

      operazione compiuta, si avvisa sin d’ora che l"apertura delle buste e le altre operazioni di gara verranno svolte in seduta riservata.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия