Water-main refurbishment construction work (Италия - Тендер #42281635)

1. Section I
   1. Name and addresses
      UNIACQUE SPA
      via Delle Canovine, 21
      BERGAMO
      24126
      Italy
      Telephone: +39 0353070111
      E-mail: gare@uniacque.bg.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://portaleappalti.UniAcque.bg.it/portale/index.php/bandi
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Other activity: SERVIZIO IDRICO INTEGRATO
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         RIFACIMENTO DELLE ADDUTTRICI DELL’ACQUEDOTTO DI ALGUA LOTTO 1: RIFACIMENTO DELLA SECONDA CONDOTTA DI ALGUA CUP: J99B19000030005

         Reference number: 97897651A6
         
      2. Main CPV code:
         45232151
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         La presente procedura ha ad oggetto l’esecuzione di tutti i lavori e forniture necessari per la realizzazione dell’intervento PNRR-M2C4-I4.1-A2-7 - Rifacimento delle adduttrici dell’acquedotto di Algua. Lotto 1: Rifacimento della seconda condotta di Algua. I lavori in appalto prevedono il rifacimento della II condotta di Algua per il convogliamento delle acque derivate dalla sorgente di Algua nel tratto che va dalla camera della Ventolosa fino al serbatoio di S. Agostino in Bergamo alta per uno sviluppo complessivo di circa 9 km.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 16 064 876.20 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         L’appalto si svolgerà nei seguenti territori comunali: Almè - Bergamo - Sorisole - Villa d’Alme.

      4. Description of the procurement:
         

         I lavori in appalto prevedono il rifacimento della II condotta di Algua per il convogliamento delle acque derivate dalla sorgente di Algua nel tratto che va dalla camera della Ventolosa fino al serbatoio di S. Agostino in Bergamo alta per uno sviluppo complessivo di circa 9 km.

         La nuova adduttrice sarà realizzata mediante la posa in opera di tubazioni in acciaio per saldatura di testa, rivestimento esterno polietilene ed interno vernice epossidica.

         Di seguito si riportano i tratti omogenei della nuova adduttrice rimandando agli elaborati tecnici e grafici per tutti gli approfondimenti del caso.

         - Tratto 1 da Ventolosa fino al ponte sul canale Gaggio – DN 800

         - Tratto 2 dal ponte sul canale Gaggio fino a via Ripa – DN 700

         - Tratto 3 lungo via Ripa – DN 800

         - Tratto 4 e 5 lungo via Prada e via Aldo Moro fino alla camera del Rino – DN 800

         - Tratto 6 – Camera del Rino – DN 800

         - Tratto 7 e 8 lungo via Aldo Moro e via Brughiera – DN 800

         - Tratto 9 lungo la SP n. 470 – DN 800

         - Tratto 10 lungo via Olimpia – DN 800

         - Tratto 11 da via Olimpia fino ad anello sud – DN 800 – DN 700 in corrispondenza dell’attraversamento della TEB

         - Tratto 12 - Tratto da anello sud fino all"attraversamento del Torrente Quisa

         - Tratto 13 - Attraversamento del Torrente Quisa - DN 700

         - Tratto 14 – Pista ciclabile all’interno del Parco dei Colli di Bergamo – DN 700

         - Tratto 15 – da pista ciclabile fino alla galleria del Macazzolo – DN 700

         - Tratto 16 – Tratto all’interno della Galleria del Macazzolo – DN 700

         - Tratto 17 - Tratto da galleria Macazzolo fino a camera del Macazzolo – DN 700

         - Tratto 18 – Camera del Macazzolo – DN 700

         - Tratto 19 - Tratto da camera del Macazzolo fino a via Castagneta – DN 700

         - Tratto 20 - da via Castagneta fino al colmo della collina – DN 600

         - Tratto 21 - Dal colmo della collina fino a via Valverde – DN 600

         - Tratto 22 - Tratto lungo via Valverde – DN 600

         - Tratto 23 -24 - Tratto lungo via Maironi – DN 600

         - Tratto 25 - Tratto nell"area verde tra le mura di Bergamo alta – DN 600

         - Tratto 26 - Tratto nella galleria di attraversamento delle mura di Bergamo alta – DN 600

         - Tratto 27 -28 - Tratto lungo via della Fara fino al serbatoio di S. Agostino – DN 600

         - Tratto 29 - Tratto all"interno della galleria di ingresso S. Agostino

         Oltre ai lavori di rifacimento della seconda condotta sono previsti una serie di interventi necessari per consentire il corretto funzionamento della rete di distribuzione durante la messa fuori esercizio dei vari tratti di seconda condotta oggetto di rifacimento. In particolare:

         - n.1 collegamento delle tubazioni di rete esistenti lungo via Brughiera mediante fornitura e posa in opera di tubazione in acciaio DN 100 e relativa saracinesca di sezionamento;

         - n.2 collegamenti delle tubazioni di rete esistenti lungo la SP n. 470 mediante fornitura e posa in opera di tubazione in acciaio DN 100 e n. 2 saracinesca di sezionamento per ogni collegamento.

         - n.1 collegamento delle tubazioni di rete esistenti lungo via Monte Bianco mediante fornitura e posa in opera di tubazione in acciaio DN 125 e relativa saracinesca di sezionamento;

         - allaccio provvisorio e successivamente definitivo dell’utenza Quadrifoglio lungo il tratto di seconda adduttrice previsto lungo la pista ciclabile del Parco dei Colli di Bergamo;

         - n.1 collegamento delle tubazioni di rete esistenti lungo via Castagnea mediante fornitura e posa in opera di tubazione in acciaio DN 100 e relativa saracinesca di sezionamento;

         - Realizzazione di un manufatto di riduzione della pressione e successivo collegamento dello stesso mediante tubazione in acciai DN 100 lungo via Castagneta;

         - Realizzazione di un nuovo tratto di distribuzione DN 100 in acciaio di lunghezza pari a circa 240 m lungo via Valverde e successivo collegamento dello stesso alle utenze ad oggi servite dalla II condotta.

         Per una descrizione dettagliata di rimanda al Capitolato Speciale d"appalto (di seguito CSA) ed agli elaborati tecnici e grafici.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 16 064 876.20 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 730
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Non sono previste opzioni di rinnovo o proroghe contrattuali. Il contratto – in caso di modifiche non sostanziali – può essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lettera e) e co. 12 del Codice nel limite del 20% dell’importo di contratto.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          L’appalto è finanziato parte mediante fondi “finanziati dall’Unione europea – Next Generation UE” – PNRR - Missione 2 – Componente 4 – Investimento 4.1 – PNRR-M2C4-I4.1-A2-7, DM n. 517 del 16 dicembre 2021 –- “Investimenti in infrastrutture idriche primarie per la sicurezza dell’approvvigionamento idrico” e parte con risorse della Stazione Appaltante, (tariffa del servizio idrico Integrato)

      13. Additional information:
          

          L’importo complessivo a base di gara pari ad Euro 16.064.876,20 così composto:

          Categoria OG6 - Class. VII - Prestazione Prevalente - Importo € 14.819.052,68

          Categoria OG3 - Class. III - Prestazione Scorporabile - Importo € 864.656,53

          Categoria OS21 - Class. II - Prestazione Scorporabile - Importo € 381.166,99

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Articolo 7.1 del disciplinare di gara:

         a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

         Per la comprova del requisito la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti.

         b) Gli operatori economici che, anche quali componenti di un concorrente con identità plurisoggettiva, assumono l"esecuzione delle attività di costruzione che comprendono attività maggiormente esposte a rischio di infiltrazione mafiosa di cui all’art. 1, co. 53, della L. 6 novembre 2012, n. 190, come da ultimo modificato dal d.l. 8 aprile 2020, n. 23 convertito con modificazioni in l. 5 giugno 2020, n. 40, devono possedere, pena l’esclusione dalla gara, l’iscrizione nell’elenco dei fornitori, prestatori di servizi ed esecutori di lavori non soggetti a tentativo di infiltrazione mafiosa (c.d. white list) istituito presso la Prefettura della provincia in cui l’operatore economico ha la propria sede oppure devono aver presentato domanda di iscrizione al predetto elenco (cfr. Circolare Ministero dell’Interno prot. 25954 del 23 marzo 2016 e DPCM 18 aprile 2013 come aggiornato dal DPCM 24 novembre 2016).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Articolo 7.2 del disciplinare di gara: Requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa per l"esecuzione dei lavori

         a) I concorrenti dovranno presentare, ai sensi dell’art. 61 del D.P.R. 207/2010 e s.m.i., dichiarazione che l’impresa è in possesso dell’attestato di qualificazione rilasciato da Società Organismo di Attestazione (SOA), da allegare in copia conforme all’originale, in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere:

         1. categoria prevalente:

         OG6 - Importo € 14.819.052,68 - classifica VII;

         2. Categorie scorporabili:

         OG3 - Importo € 864.656,53

         classifica III qualificazione obbligatoria – subappaltabile. Le relative lavorazioni possono essere eseguite esclusivamente da imprese qualificate; il concorrente che non è in possesso della qualificazione dovrà necessariamente affidare in subappalto (subappalto qualificante) le relative lavorazioni ad impresa qualificata oppure costituire un Raggruppamento Temporaneo di Imprese di tipo verticale, producendo le necessarie adeguate dichiarazioni a riguardo.

         OS.21- Importo € 381.166,99

         classifica II qualificazione obbligatoria – subappaltabile. Le relative lavorazioni possono essere eseguite esclusivamente da imprese qualificate; il concorrente che non è in possesso della qualificazione dovrà necessariamente affidare in subappalto (subappalto qualificante) le relative lavorazioni ad impresa qualificata oppure costituire un Raggruppamento Temporaneo di Imprese di tipo verticale, producendo le necessarie adeguate dichiarazioni a riguardo.

         I concorrenti possono beneficiare dell’incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all’art. 61, comma 2, del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i.

         L’attestazione SOA dovrà avere validità al momento della presentazione dell’offerta e dovrà permanere per tutta la durata del procedimento di gara, e in caso di aggiudicazione per tutta la durata del contratto.

         b) Certificazione, in corso di validità, del proprio Sistema di Gestione Ambientale ai sensi della norma UNI EN ISO 14001, avente ad oggetto settori di attività comprendenti quelli oggetto della presente procedura di gara e rilasciata da organismi accreditati.

         La comprova del requisito è fornita mediante un certificato, in corso di validità, di conformità del sistema di gestione ambientale rilasciato da un organismo di certificazione accreditato.

         Al ricorrere delle condizioni di cui all’articolo 87, comma 2, del Codice l’Amministrazione accetta anche altre prove documentali relative all’impiego di misure equivalenti, valutando l’adeguatezza delle medesime.

      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Articolo 11 del disciplinare di gara: CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE

         I concorrenti devono inserire nella “BUSTA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA” una garanzia fideiussoria denominata garanzia provvisoria, sottoscritta digitalmente da entrambi i contraenti (legale rappresentante del concorrente e legale rappresentante del fideiussore), secondo le forme e con le modalità di cui all’art. 93 del Codice di importo corrispondente al 2% dell’importo a base di gara ovvero: euro 321.297,52.

         La suddetta garanzia, redatta secondo le schema tipo di cui al Decreto del Ministero dello Sviluppo Economico del 16 settembre 2022, n. 193, dovrà essere presentata sotto forma di documento informatico, ai sensi dell’art. 1, lett. p) del D.Lgs. 7 marzo 2005 n. 82 sottoscritto, con firma digitale, dai soggetti in possesso dei poteri necessari per impegnare

         RIDUZIONE DELL’IMPORTO DELLA CAUZIONE PROVVISORIA. Secondo le modalità previste dall’articolo 93, comma 7 del Codice.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Vedi l"ARTICOLO 8 - INDICAZIONI PER I CONCORRENTI CON IDENTITA’ PLURISOGGETTIVA del disciplinare di gara.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         L’Appaltatore è tenuto alla nomina il Direttore tecnico di cantiere, nella persona di un tecnico professionalmente abilitato, eventualmente iscritto all"albo di categoria e di competenza professionale estesa ai lavori da eseguire, affinché in nome e per conto suo curi lo svolgimento delle opere, assumendo effettivi poteri dirigenziali e la responsabilità dell"organizzazione dei lavori.

         L’Appaltatore dovrà possedere i requisiti previsti dalla vigente normativa per operare in ambienti confinati, in caso contrario l’Appaltatore dovrà obbligatoriamente subappaltare tali lavori ad imprese abilitate; il ricorso al subappalto è ammesso se espressamente autorizzato dalla Stazione appaltante e certificato ai sensi del Titolo VIII, Capo I, del Decreto Legislativo 10/09/2003, n. 276, e s.m.i.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-03
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-04
      Local time: 09:30
      Place:

      Trattandosi di procedura interamente telematica, di cui la segretezza e la immodificabilità delle offerte presentate è garantita dai requisiti di sicurezza del sistema informatico in uso e dalla completa tracciabilità nei log di sistema di tutte le operazioni eseguite sulla “PIATTAFORMA”, la presente procedura di gara non prevede sedute pubbliche per l’apertura delle buste telematiche.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      I concorrenti riceveranno comunicazioni sull’avanzamento della procedura di gara inviate dalla Stazione Appaltante.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия