Natural gas (оригинал извещения) (Италия - Тендер #11260708)

1. Sezione I
   1. Denominazione e indirizzi
      Seta SpA
      strada Sant"Anna 210
      Modena
      41122
      Italy
      Tel.: +039 059416985
      E-mail: ufficioappalti@setaweb.it
      Fax: +039 059416850
      
   2. Appalto congiunto
      
   3. Comunicazione
      I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso
      https://appalti.setaweb.it/PortaleAppalti/
      Ulteriori informazioni sono disponibili presso lindirizzo sopraindicatoallindirizzo sopraindicato
      
   4. Tipo di amministrazione aggiudicatrice:
      
   5. Principali settori di attività:
      Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus
      
2. Sezione II
   1. Entità dellappalto :
      1. Denominazione:
         

         Fornitura installazione di due impianti di erogazione di metano LNG e rigassificato CNG negli stabilimenti Seta SpA di Reggio Emilia e Piacenza con relativa fornitura di LNG per tre anni.

      2. Codice CPV principale:
         09123000
         
      3. Tipo di appalto:
         Forniture
         
      4. Breve descrizione:
         

         Fornitura installazione di due impianti di erogazione: di metano LNG e rigassificato CNG con relativa progettazione esecutiva (a partire dalla progettazione definitiva già realizzata), negli stabilimenti Seta SpAdi Reggio Emilia e Piacenza con fornitura di metano LNG riforniti da autocisterne per tre anni con, in aggiunta, la fornitura di metano LNG per l’impianto esistente presso lo stabilimento di Modena.

      5. Valore totale stimato:
         Valore, IVA esclusa: 11 433 000.00 EUR
         
      6. Informazioni relative ai lotti:
         Questo appalto è suddiviso in lotti: no
         
   2. Descrizione
      1. Denominazione:
         
      2. Codici CPV supplementari:
         09123000
         
      3. Luogo di esecuzione:
         Luogo principale di esecuzione:

         Stabilimenti Seta SpA di via del Chionso 50, Reggio Emilia — Via Arda 21, Piacenza — Strada Sant"Anna 210, Modena.

      4. Descrizione dellappalto:
         

         L"appalto prevede la progettazione esecutiva (a partire dalla progettazione definitiva già realizzata e dalle autorizzazioni preliminari già acquisite) e la fornitura installazione di due impianti di erogazione di metano LNG e rigassificato CNG a partire da metano LNG in silos riforniti da autocisterne negli stabilimenti Seta SpA di via del Chionso 50, Reggio Emilia e via Arda 21, Piacenza.

         Gli impianti sono progettati, al di là di mere differenze geometriche dovute ai singoli siti, in modo speculare, con le stesse prestazioni e gli stessi componenti (serbatoio LNG, compressori, colonnine, ecc) tale da configurarsi come un unico progetto anche se territorialmente distribuito. Il valore presunto del costo della realizzazione dell"impianto di Reggio Emilia, in fase di elaborazione finale, è stimato in 1 619 595,00 EUR (comprensivo degli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso pari a 16 036,00 EUR). Il valore presunto del costo della realizzazione dell"impianto di Piacenza, in fase di elaborazione finale, è stimato in 1 468 188,00 EUR (comprensivo degli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso pari a 14 731,00 EUR). Il totale in kg del metano LNG occorrente per triennio 2022-2023-2024 per tutti e tre gli stabilimenti (stimato sul piano acquisti degli autobus nuovi) è pari a circa kg 11 300 000, a questo si aggiunge il fabbisogno di metano LNG, per il solo impianto dello stabilimento di Modena, per il secondo semestre del 2021, pari a circa 700 000 kg. per un totale complessivo di circa 12 000 000 kg di metano LNG.

         L"importo complessivo stimato del fabbisogno di metano LNG (calcolato con un prezzo medio stimato di 0,50 EUR/kg,) per il periodo contrattuale (2022- 2023 -2024 + IIo semestre 2021 per il solo impianto di Modena) è pari a circa 6 060 000,00 EUR (comprensivo degli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso di 60 000,00 EUR); per un totale contrattuale stimato di 9 147 783,00 EUR.

         A questi vanno aggiunti, per la sola fornitura di metano LNG, circa 1 067 359,00 EUR (comprensivi degli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 10 568,00 EUR) per la proroga tecnica di sei mesi del contratto e circa 1 217 858,00 EUR (comprensivi degli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 12 058,00 EUR) per il sesto quinto d"obbligo contrattuale, per un totale complessivo della fornitura di metano LNG e dei due impianti di erogazioni di metano LNG rigassificato CNG di circa 11 433 000,00 EUR.

      5. Criteri di aggiudicazione:
         Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      6. Valore stimato:
         Valore, IVA esclusa: 11 433 000.00 EUR
         
      7. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
         Durata in mesi: 36
         Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
         
      8. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
         
      9. Informazioni sulle varianti:
         Sono autorizzate varianti: no
         
      10. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          Seta SpA si riserva di prorogare il contratto (per la fornitura del metano LNG) per una durata massima di ulteriori sei mesi al fine di espletare e procedure di gara necessarie per l"individuazione di un nuovo contraente (proroga tecnica ex. art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.). Inoltre si riserva di applicare l"opzione del sesto quinto d"obbligo come da normativa vigente.

      11. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      12. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      13. Informazioni complementari:
          

          Relativamente agli importi esposti al punto II.2.4) si precisa che gli importi relativi alle forniture di metano LNG sono stimati in relazione ai consumi previsti di flotte di autobus la cui procedura di acquisizione, suddivisa in più fasi di gara, prevista nel piano degli investimenti di Seta SpA, è attualmente in corso. I consumi sono quindi stimati in base all’andamento delle forniture.

3. Sezione III
   1. Condizioni di partecipazione:
      1. Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi alliscrizione nellalbo professionale o nel registro commerciale:
         Elenco e breve descrizione delle condizioni:

         a) Domanda di partecipazione, redatta in lingua italiana, sottoscritta con firma digitale dal legale rappresentante o procuratore speciale dell"impresa offerente, secondo il modello visionabile all"indirizzo internet sopra citato (In caso di firma del procuratore speciale occorre allegare la relativa procura);

         b) DGUE, debitamente compilato e sottoscritto con firma digitale dal legale rappresentante o procuratore speciale dell"impresa offerente secondo il modello visionabile all"indirizzo internet sopra citato iIn caso di firma del procuratore speciale occorre allegare la relativa procura).

      2. Capacità economica e finanziaria:
         Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

         a) Dichiarazione, sottoscritta con firma digitale dal legale rappresentante o procuratore speciale dell"impresa offerente, con la quale si attesti di aver realizzato, nel triennio 2017, 2018 e 2019 un fatturato globale per un importo complessivo non inferiore a 12 000 000 EUR (IVA esclusa);

         b) idonee dichiarazioni bancarie (almeno n. due), ad opera di istituti di credito, con i quali sono stati intrattenuti maggiori rapporti.

      3. Capacità professionale e tecnica:
         Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

         a) Certificazione di conformità del sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001:2015, in corso di validità, rilasciata da ente di certificazione accreditato (in copia);

         b) dichiarazione, sottoscritta con firma digitale del legale rappresentante o procuratore speciale dell"Impresa offerente, con la quale si attesti di aver realizzato nel triennio 2017-2018-2019 almeno due impianti per la erogazione di metano LNG (anche per mezzi Truck) con l"indicazione del luogo di costruzione, importo, data e destinatario;

         c) certificazione attestante il buon esito della realizzazione dell"impianto (almeno una) di cui alla precedente lettera b);

         d) dichiarazione, sottoscritta con firma digitale del legale rappresentante o procuratore speciale dell"Impresa offerente, con la quale si attesti di possedere o di avere a disposizione, alla data del presente avviso, almeno n. quattro autocisterne per il traporto di LNG;

         e) dichiarazione, sottoscritta con firma digitale del legale rappresentante o procuratore speciale dell"Impresa offerente, con la quale si attesti di aver rifornito negli ultimi 12 mesi prima della pubblicazione del presente avviso almeno un impianto di LNG (in ITALIA) con indicazione del luogo, quantità rifornita, importo, data e destinatario;

         f) certificazione attestante il buon esito della fornitura di metano LNG, di cui alla precedente lettera e).

      4. Informazioni concernenti contratti dappalto riservati:
         
      5. Cauzioni e garanzie richieste:
         

         Vedi documenti di gara.

      6. Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
         

         L"appalto è finanziato in parte da finanziamento pubblico (relativamente alla realizzazione dei due i impianti di erogazione di metano LNG) da parte dei rispettivi comuni capoluogo di Reggio Emilia e Piacenza con i fondi del piano strategico nazionale per la mobilità sostenibile per i comuni ad alto inquinamento stabiliti dal DPCM 17.4.2019, ed in parte in autofinanziamento (relativamente alla fornitura del metano LNG). In ogni caso l"affidamento dell"appalto è subordinato all"ottenimento del finanziamento pubblico sopracitato.

      7. Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dellappalto:
         

         Vedi documenti di gara.

   2. Condizioni relative al contratto dappalto:
      1. Informazioni relative ad una particolare professione:
         
         Condizioni di esecuzione del contratto dappalto:

         Vedi documenti di gara.

      2. Informazioni relative al personale responsabile dellesecuzione del contratto dappalto:
         
4. Sezione IV
5. Descrizione:
   1. Tipo di procedura:
      Procedura ristretta
   2. Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione:
      
   3. Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo:
      
   4. Informazioni relative alla negoziazione:
      
   5. Informazioni sullasta elettronica:
      
   6. Informazioni relative allaccordo sugli appalti pubblici (AAP):
      Lappalto è disciplinato dallaccordo sugli appalti pubblici: no
6. Informazioni di carattere amministrativo:
   1. Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura:
      
   2. Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
      Data: 2021-03-12
      Ora locale: 12:00
      
   3. Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
      
   4. Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
      IT
   5. Periodo minimo durante il quale lofferente è vincolato alla propria offerta:
      (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
      
   6. Modalità di apertura delle offerte:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия