Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) (Венгрия - Тендер #47508630)

Official name: Szent Damján Görögkatolikus Kórház
National registration number: 19305073215
Postal address: Árpád Út 26. 3553/16
Town: Kisvárda
NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg
Postal code: 4600
Country: Hungary
Contact person: Kalóné Salzmann Orsika Éva
E-mail: kozbeszerzes@kisvardakorhaz.hu
Telephone: +36 45502100
Fax: +36 45415252
Internet address(es):
Main address: https://kisvardakorhaz.hu/
Address of the buyer profile: https://kisvardakorhaz.hu/

Laboratóriumi eszközök és reagensek beszerzése

Reference number: EKR001392542022

38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

Supplies

Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok

Lot No: 1

38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

33696000 Reagents and contrast media

33696500 Laboratory reagents

NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg

Main site or place of performance:

4600 Kisvárda, Árpád út 26.

1. rész: Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok

Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok 2 db klinikai kémiai automata és 1 db rutin immunkémiai automata beszerzésével, melyekhez szükséges reagenseket és kiegészítő anyagokat kell biztosítani összesen 63 féle, összesen 1 096 517 db vizsgálat/év mennyiségben.

Az ajánlatban csak új, azaz nem használt és nem demókészülék ajánlható meg. Új készülék gyártási éve nem lehet 2020-nál korábbi.

A vételár tartalmazza a reagensek, kiegészítő anyagok, készülékek szállítási költségeit, a készülékek vonatkozásában az üzembe helyezési, telepítési munkálatokat, továbbá a jótállás időtartama alatt elvégzett esetleges javítási-szerelési, karbantartási munkálatok tekintetében a munkadíjat, kiszállási-, és egyéb járulékos költségeket (műszaki csatlakozások kiépítését, szerelési munkálatokat, csatlakoztatást, próbaüzemeltetést, Vevő szakmai alkalmazottai részére megtartott kezelési oktatást, Andromeda rendszerhez on-line illesztés és távoli elérés költségét).

Próbaüzem: max. 7 nap. Betanítási idő: (8 óra), 10 fő.

Az automatáknál az ajánlatot forintban (HUF) kell megadni.

A reagensek, kiegészítők esetén az ajánlat megadható, ajánlattevő választása szerint forintban (HUF) vagy euróban (EUR) vagy USA dollárban (USD). A megajánlott összes reagensre, kiegészítőkre egységesen csak egyféle devizanemben, mely a szerződés egész ideje alatt az elszámolás alapja lesz. A reagensekre, kiegészítőkre adott ajánlat devizaneméről az ajánlatában nyilatkozni kell.

Ajánlatkérő a keretösszeg 70 %-ára vállal lehívási kötelezettséget. A közbeszerzési dokumentumokban megadott minőségi jellemző, márkanév nem értelmezhető úgy, hogy az ajánlatkérő konkrét árut kíván megvásárolni, esetleges megnevezése csak a dolog (áru) jellegének egyértelmű meghatározását szolgálja akként, hogy azt, vagy az azzal egyenértékű terméket ajánlatkérő elfogadja. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) és (6) bekezdés.] Ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában az egyenértékűséget igazolnia kell.

Részletes szakmai követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Duration in months: 52

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

ROHU457 /Acronym: ROcHUs/

Notice number in the OJ S: 2023/S 010-021346

Contract No: 1

Lot No: 1

Title:

Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok

21/12/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Beckman Coulter Magyarország Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 14735358241
Postal address: Papírgyár Utca 58-59.
Town: Budapest
NUTS code: HU Magyarország
Postal code: 1038
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@beckman.com
Telephone: +36 12509344
Fax: +36 12509309
Internet address: http://www.beckmancoulter.com

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 437 643 240.00 HUF

A szerződés módosításának dátuma: 2023. október 17.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. §-a alapján.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

24/10/2023

38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

33696000 Reagents and contrast media

33696500 Laboratory reagents

NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg

Main site or place of performance:

4600 Kisvárda, Árpád út 26.

1. rész: Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok

Rutin kémiai és immunkémiai vizsgálatok 2 db klinikai kémiai automata és 1 db rutin immunkémiai automata beszerzésével, melyekhez szükséges reagenseket és kiegészítő anyagokat kell biztosítani összesen 63 féle, összesen 1 096 517 db vizsgálat/év mennyiségben.

Az ajánlatban csak új, azaz nem használt és nem demókészülék ajánlható meg. Új készülék gyártási éve nem lehet 2020-nál korábbi.

A vételár tartalmazza a reagensek, kiegészítő anyagok, készülékek szállítási költségeit, a készülékek vonatkozásában az üzembe helyezési, telepítési munkálatokat, továbbá a jótállás időtartama alatt elvégzett esetleges javítási-szerelési, karbantartási munkálatok tekintetében a munkadíjat, kiszállási-, és egyéb járulékos költségeket (műszaki csatlakozások kiépítését, szerelési munkálatokat, csatlakoztatást, próbaüzemeltetést, Vevő szakmai alkalmazottai részére megtartott kezelési oktatást, Andromeda rendszerhez on-line illesztés és távoli elérés költségét).

Próbaüzem: max. 7 nap. Betanítási idő: (8 óra), 10 fő.

Az automatáknál az ajánlatot forintban (HUF) kell megadni.

A reagensek, kiegészítők esetén az ajánlat megadható, ajánlattevő választása szerint forintban (HUF) vagy euróban (EUR) vagy USA dollárban (USD). A megajánlott összes reagensre, kiegészítőkre egységesen csak egyféle devizanemben, mely a szerződés egész ideje alatt az elszámolás alapja lesz. A reagensekre, kiegészítőkre adott ajánlat devizaneméről az ajánlatában nyilatkozni kell.

Ajánlatkérő a keretösszeg 70 %-ára vállal lehívási kötelezettséget. A közbeszerzési dokumentumokban megadott minőségi jellemző, márkanév nem értelmezhető úgy, hogy az ajánlatkérő konkrét árut kíván megvásárolni, esetleges megnevezése csak a dolog (áru) jellegének egyértelmű meghatározását szolgálja akként, hogy azt, vagy az azzal egyenértékű terméket ajánlatkérő elfogadja. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) és (6) bekezdés.] Ez esetben azonban az ajánlattevőnek ajánlatában az egyenértékűséget igazolnia kell.

Részletes szakmai követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Duration in months: 52

Total value of the contract/lot/concession: 437 643 240.00 HUF

Official name: Beckman Coulter Magyarország Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 14735358241
Postal address: Papírgyár Utca 58-59.
Town: Budapest
NUTS code: HU Magyarország
Postal code: 1038
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@beckman.com
Telephone: +36 12509344
Fax: +36 12509309
Internet address: http://www.beckmancoulter.com

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Módosul a Szerződés IV.3 pontja:

Eredeti:

„IV.3. A Vevő jelen szerződés szerinti fizetési kötelezettségének fedezetét

- a reagensek és kiegészítő anyagok vonatkozásában az intézményi költségvetésből biztosítja az Eladó irányába.

- a készülék (automata) ellenértékét az Interreg V-A Románia-Magyaroroszág Együttműködési Program (projekt száma: ROHU457 /Acronym: ROcHUs/) finanszírozza.”

1. módosítás (2023/S 045-127965, illetve 3596/2023 hirdetménnyel):

„IV.3. A Vevő jelen Szerződés szerinti fizetési kötelezettségének fedezetét

- a reagensekből és a kiegészítő anyagokból hat havi mennyiség ellenértékét, valamint a készülékek (automaták) ellenértékét az Interreg V-A Románia-Magyaroroszág Együttműködési Programból (projekt száma: ROHU457 /Acronym: ROcHUs/) finanszírozza,

- a reagensek és a kiegészítő anyagok fennmaradó mennyisége vonatkozásában intézményi költségvetésből biztosítja az Eladó irányába.”

Jelen módosítás szerint:

„IV.3. A Vevő jelen Szerződés szerinti fizetési kötelezettségének fedezetét

- a reagensekből és a kiegészítő anyagokból hat havi mennyiség ellenértékét, továbbá a 2023. október és november hónapban megrendelt reagensek ellenértékét, valamint a készülékek (automaták) ellenértékét az Interreg V-A Románia-Magyaroroszág Együttműködési Programból (projekt száma: ROHU457 /Acronym: ROcHUs/) finanszírozza,

- a reagensek és a kiegészítő anyagok fennmaradó mennyisége vonatkozásában intézményi költségvetésből biztosítja az Eladó irányába.”

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Ajánlatkérő a Szerződés alapját képező Interreg V-A Románia-Magyaroroszág Együttműködési Programból fennmaradt fedezetre tekintettel a finanszírozásra vonatkozó rendelkezések módosításáról döntött, melyet Eladó elfogadott.

A Módosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján jogszerű és nem lényeges, az alábbiak miatt:

Tekintettel arra, hogy a Módosítás csak a Szerződés finanszírozásának módját változtatja meg, amely nem érinti érdemben a Feleknek a Szerződés tárgyára vonatkozó jogait és kötelezettségeit, a Módosítás nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek, ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna;

A Módosítás a szerződés gazdasági egyensúlyát a nyertes ajánlattevő javára nem változtatja meg, mert a Módosítás a Szerződés szerinti ellenértéket nem érinti és Eladó szerződéses kötelezettségeinek tartalmát sem.

A Módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest jelentős új elemre nem terjeszti ki, mert a Módosítás a fentieken kívül más szerződéses tartalmat nem érint.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 437 643 240.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 437 643 240.00 HUF