Construction work (Венгрия - Тендер #46432528)

Official name: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata
National registration number: 15731766215
Postal address: Kossuth Tér 1.
Town: Nyíregyháza
NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg
Postal code: 4400
Country: Hungary
Contact person: Kovács Ádám
E-mail: kovacs.adam@nyiregyhaza.hu
Telephone: +36 42524524
Fax: +36 42311041
Internet address(es):
Main address: http://www.nyiregyhaza.hu
Address of the buyer profile: http://www.nyiregyhaza.hu

Telephely kivitelezés

Reference number: EKR000077842021

45000000 Construction work

Works

Telephely kivitelezés

45000000 Construction work

NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg

Main site or place of performance:

Nyíregyháza, 31653/14. helyrajzi számon nyilvántartott terület

Nyíregyháza város tömegközlekedését biztosító buszok számára, egy a mai kor igényeit maradéktalanul kielégítő és a távlati fejlesztéseket is ütemezetten kiszolgálni képes telephely megvalósítása a projekt célja. A létesítmény a Tiszavasvári úton található korábbi, úgynevezett „barnamezős” beruházás részeként kialakított fejlesztési területen valósul meg. A beruházás során az alábbi fő projektelemek valósulnak meg:

- iroda-, és portaépület

- javítócsarnok

- manipulációs térburkolatok és autóbusz parkoló terület

- hulladék tároló és hidegraktár

- személygépkocsi parkoló és kerékpár tároló

- üzemanyag töltő

- kapcsolódó kiszolgáló műtárgyak és eszközök

Iroda és portaépület:

Egy hagyományos épületszerkezetű, hosszfőfalas rendszerű épület kerül kialakításra vonatkozó előírások és szabványok szerinti műszaki tartalommal, a kor igényeinek megfelelő építészeti, belsőépítészeti megjelenéssel. A fő funkcionális egységek két tömegre bontva (iroda, porta) helyezkednek el a feltáró út, közúti kapcsolat két oldalán, melyeket egy acélszerkezetű előtető köt össze, kijelölve ezzel a telephely főbejáratát, jelezvén annak kapuzatát. A teljes telephelyi forgalom, mind gyalogos, mind gépjárműves, itt bonyolódik, így az ellenőrzött be-, és kilépés megoldott és biztosított, mind vagyonbiztonsági, mind munkaszervezési tekintetben.

Az OTÉK szerinti előírásoknak megfelelő épületszerkezetek. A burkolatok, felületképzések, mobíliák a nagy forgalomnak, fokozott terhelésnek megfelelnek a tervdokumentációban részletezettek szerint.

A korszerű határoló szerkezetek, homlokzati-, és födém szigetelések, fokozott légzárású, nagy hőszigetelő képességű műanyag nyílászárók műszaki paraméterei és tulajdonságai biztosítják a fenntartható, gazdaságos üzemeltetést, és az ideális és komfortos munkakörnyezetet.

Javítócsarnok:

Vasbeton vázas csarnokszerkezet került kialakításra, technológiához illeszkedő belmagassággal, a szociális jellegű funkciók és irodák, tárgyalók számára emeletközi osztófödémekkel. A csarnok megfelelő bevilágítása felülvilágító szerkezettel biztosított, továbbá a nagyméretű ipari kapuk is üvegezettek. Az ipari kapuk előtt a csapadék-, és a nap elleni védelmet acélszerkezetű előtetők biztosítják.

A raktár helyiség a javítócsarnokkal azonos, nagy belmagasságú tér, mely korszerű beépített polc struktúrával és raktározási technológiával, targoncákkal és emelő berendezésekkel maximalizálja az egységnyi m2-re jutó tárolt, raktározott áruk mennyiségét.

A technológiához kapcsolódó épületszerkezetek anyagminősége és geometriai kialakítása az előírásokhoz igazodóan kerül kialakításra. A padló-, és falburkolatok, műtárgyak, egyéb épületszerkezetek és berendezések kialakításánál a speciális igénybevételek lettek figyelembe véve.

A korszerű határoló szerkezetek, homlokzati-, és födém szigetelések, fokozott légzárású, nagy hőszigetelő képességű műanyag nyílászárók műszaki paraméterei és tulajdonságai biztosítják a fenntartható, gazdaságos üzemeltetést, és az ideális és komfortos munkakörnyezetet.

Főbb mennyiségek:

- vasbeton vázszerkezetű javítócsarnok nettó alapterülete 2230 m2

- hagyományos-, falazott szerkezetű, több szintes iroda-, és portaépület nettó alapterülete 755 m2

- hidegraktár, és hulladéktároló 360 m2

- térbeton burkolatok összes felülete 22700 m2 („D” terhelési osztályú gépjármű terhelésre méretezett burkolat talajstabilizációval);

- 22 240 m2 helyszínen (tükörben) kevert - CTh-2 jelű cementtel - stabilizált alapréteg készítése

- füvesítés és öntözés területe 12000 m2

- diesel töltő állomás kialakítása 2x2 töltőfejjel 40 l/perc

- diesel üzemanyagtartály telepítése 60 000 l

- adblue töltő 40 l/perc

- napelemes rendszer kiépítése 47 kVA (132 db 360 Wp napelem, tetőfelületre telepítve)

- raktári, javító műhelyi, diagnosztikai és vizsgasori, mosóműhelyi tevékenységhez tartozó eszközök szállítása/telepítése

- a tervezett projekt 30 db (28 db + 2 db akadálymentes) személygépkocsi parkolót tartalmaz, 363 m2 felülettel. A személygépkocsi parkoló mellet tervezett 2 db, 20 db kerékpár tárolására alkalmas előregyártott termékként elhelyezésre kerülő fedett-zárt kerékpár tároló.

Ajánlatkérő tartalékkeretet nem biztosít.

Részletes műszaki leírás a közbeszerzési dokumentációban.

Duration in days: 360

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

IKOP-3.2.0-15-2016-00013

Notice number in the OJ S: 2022/S 045-113519

Contract No: 1

Title:

Vállalkozási szerződés

25/02/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: KE-VÍZ 21 Építőipari zártkörűen működő Részvénytársaság
National registration number: 11876566215
Postal address: Vécsey Utca 21.
Town: Nyíregyháza
NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg
Postal code: 4400
Country: Hungary
E-mail: ekr@keviz.hu
Telephone: +36 42420191
Fax: +36 42506821
Internet address: http://www.keviz.hu

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 3 949 807 272.00 HUF

1.) A szerződés módosításának dátuma: 2023.09.04.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Jogorvoslati kérelem: Kbt. 148. § szerint.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

21/09/2023

45000000 Construction work

45000000 Construction work

NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg

Main site or place of performance:

Nyíregyháza, 31653/14. helyrajzi számon nyilvántartott terület

Nyíregyháza város tömegközlekedését biztosító buszok számára, egy a mai kor igényeit maradéktalanul kielégítő és a távlati fejlesztéseket is ütemezetten kiszolgálni képes telephely megvalósítása a projekt célja. A létesítmény a Tiszavasvári úton található korábbi, úgynevezett „barnamezős” beruházás részeként kialakított fejlesztési területen valósul meg. A beruházás során az alábbi fő projektelemek valósulnak meg:

- iroda-, és portaépület

- javítócsarnok

- manipulációs térburkolatok és autóbusz parkoló terület

- hulladék tároló és hidegraktár

- személygépkocsi parkoló és kerékpár tároló

- üzemanyag töltő

- kapcsolódó kiszolgáló műtárgyak és eszközök

Iroda és portaépület:

Egy hagyományos épületszerkezetű, hosszfőfalas rendszerű épület kerül kialakításra vonatkozó előírások és szabványok szerinti műszaki tartalommal, a kor igényeinek megfelelő építészeti, belsőépítészeti megjelenéssel. A fő funkcionális egységek két tömegre bontva (iroda, porta) helyezkednek el a feltáró út, közúti kapcsolat két oldalán, melyeket egy acélszerkezetű előtető köt össze, kijelölve ezzel a telephely főbejáratát, jelezvén annak kapuzatát. A teljes telephelyi forgalom, mind gyalogos, mind gépjárműves, itt bonyolódik, így az ellenőrzött be-, és kilépés megoldott és biztosított, mind vagyonbiztonsági, mind munkaszervezési tekintetben.

Az OTÉK szerinti előírásoknak megfelelő épületszerkezetek. A burkolatok, felületképzések, mobíliák a nagy forgalomnak, fokozott terhelésnek megfelelnek a tervdokumentációban részletezettek szerint.

A korszerű határoló szerkezetek, homlokzati-, és födém szigetelések, fokozott légzárású, nagy hőszigetelő képességű műanyag nyílászárók műszaki paraméterei és tulajdonságai biztosítják a fenntartható, gazdaságos üzemeltetést, és az ideális és komfortos munkakörnyezetet.

Javítócsarnok:

Vasbeton vázas csarnokszerkezet került kialakításra, technológiához illeszkedő belmagassággal, a szociális jellegű funkciók és irodák, tárgyalók számára emeletközi osztófödémekkel. A csarnok megfelelő bevilágítása felülvilágító szerkezettel biztosított, továbbá a nagyméretű ipari kapuk is üvegezettek. Az ipari kapuk előtt a csapadék-, és a nap elleni védelmet acélszerkezetű előtetők biztosítják.

A raktár helyiség a javítócsarnokkal azonos, nagy belmagasságú tér, mely korszerű beépített polc struktúrával és raktározási technológiával, targoncákkal és emelő berendezésekkel maximalizálja az egységnyi m2-re jutó tárolt, raktározott áruk mennyiségét.

A technológiához kapcsolódó épületszerkezetek anyagminősége és geometriai kialakítása az előírásokhoz igazodóan kerül kialakításra. A padló-, és falburkolatok, műtárgyak, egyéb épületszerkezetek és berendezések kialakításánál a speciális igénybevételek lettek figyelembe véve.

A korszerű határoló szerkezetek, homlokzati-, és födém szigetelések, fokozott légzárású, nagy hőszigetelő képességű műanyag nyílászárók műszaki paraméterei és tulajdonságai biztosítják a fenntartható, gazdaságos üzemeltetést, és az ideális és komfortos munkakörnyezetet.

Főbb mennyiségek:

- vasbeton vázszerkezetű javítócsarnok nettó alapterülete 2230 m2

- hagyományos-, falazott szerkezetű, több szintes iroda-, és portaépület nettó alapterülete 755 m2

- hidegraktár, és hulladéktároló 360 m2

- térbeton burkolatok összes felülete 22700 m2 („D” terhelési osztályú gépjármű terhelésre méretezett burkolat talajstabilizációval);

- 22 240 m2 helyszínen (tükörben) kevert - CTh-2 jelű cementtel - stabilizált alapréteg készítése

- füvesítés és öntözés területe 12000 m2

- diesel töltő állomás kialakítása 2x2 töltőfejjel 40 l/perc

- diesel üzemanyagtartály telepítése 60 000 l

- adblue töltő 40 l/perc

- napelemes rendszer kiépítése 47 kVA (132 db 360 Wp napelem, tetőfelületre telepítve)

- raktári, javító műhelyi, diagnosztikai és vizsgasori, mosóműhelyi tevékenységhez tartozó eszközök szállítása/telepítése

- a tervezett projekt 30 db (28 db + 2 db akadálymentes) személygépkocsi parkolót tartalmaz, 363 m2 felülettel. A személygépkocsi parkoló mellet tervezett 2 db, 20 db kerékpár tárolására alkalmas előregyártott termékként elhelyezésre kerülő fedett-zárt kerékpár tároló.

Ajánlatkérő tartalékkeretet nem biztosít.

Részletes műszaki leírás a közbeszerzési dokumentációban.

Start: 25/02/2022

End: 30/06/2023

Total value of the contract/lot/concession: 4 001 749 393.00 HUF

Official name: KE-VÍZ 21 Építőipari zártkörűen működő Részvénytársaság
National registration number: 11876566215
Postal address: Vécsey Utca 21.
Town: Nyíregyháza
NUTS code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg
Postal code: 4400
Country: Hungary
E-mail: ekr@keviz.hu
Telephone: +36 42420191
Fax: +36 42506821
Internet address: http://www.keviz.hu

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

1.1. A szerződésmódosítás 1. sz. mellékletében foglaltak szerinti termékcsere a hivatkozott alapszerződés és kapcsolódó jogszabályi környezettel összhangban van, azok egyenértékűségét a műszaki ellenőr ellenőrizte és jóváhagyta. A teljesítés tekintetében a termékcserét követően elfogadott termékek szerinti teljesítés szerződésszerű. Az egyenértékű termékcsere az ellenérték változásával nem jár.

1.2. ELMARADÓ ÉS PÓTMUNKA: Szerződő felek megállapodása alapján a Megrendelő a szerződésmódosítás 2. sz. mellékelte szerinti pótmunkákat megrendeli, a Vállalkozó ezen munkák elvégzést elvállalja. A fentiek alapján a hivatkozott szerződés II.2. pontja az alábbiak szerint módosul:

II.2. A kivitelezés pontos műszaki tartalmát a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki dokumentációban foglalta alkotják, figyelemmel az 1. sz. szerződésmódosítás mellékletében részletezett elmaradó- és pótmunkákra.

Szerződő felek rögzítik, hogy az elmaradó- és a pótmunkák különbözeti ellenértéke összesen: -34 035 425,- Ft + ÁFA. Ezen összeg a hivatkozott szerződésben rögzített átalányáras vállalkozói díjat csökkenti.

1.3. HÁBORÚS INFLÁCIÓ: Szerződő felek rögzítik, hogy az előre nem látható körülményekre tekintettel indokolttá vált vállalkozói díj emelésének (háborús infláció) előterjesztett és műszaki ellenőr által ellenőrzött mértéke: nettó 171 955 093,- Ft. Megrendelő a kapcsolódóan kialakult joggyakorlatot és a kockázat megosztási szempontokat is figyelembe véve háborús infláció jogcímen az igazolt vállalkozói díjemelkedés 50% mértékét fogadja el, az ezt meghaladó mértékű kötelezettségek a Vállalkozót terhelik. Ebből következően a vállalkozói díjemelkedés összegszerűen: nettó 85 977 546,- Ft. Ezen összeg a hivatkozott szerződésben rögzített átalányáras vállalkozói díjat növeli. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződésmódosítás során nem kerül alkalmazásra az építési beruházások megvalósítására kötött szerződések módosításának kezdeményezéséről szóló 13/2023. (I. 24.) Korm. rendelet. Ezen ténytől függetlenül felek a kialakult joggyakorlat alapján a kimutatott rendes üzleti kockázat mértékét meghaladó költségnövekedés 50%-át vállalja át a Megrendelő [mely egyidejűleg a fent hivatkozott Korm.rendelet 2. § (5) bekezdés rendelkezésével is összhangban van].

1.4. A fentiek alapján a hivatkozott szerződés III.1. pontja az alábbiak szerint módosul:

III.1. A Szerződés II. pontjában meghatározott tevékenységek elvégzéséért, illetve teljesítéséért a Megrendelő összesen nettó 4 001 749 393,- Ft (3 949 807 272 - 34 035 425 + 85 977 546) vállalkozói díjat fizet a Vállalkozó részére (elmaradó- és a pótmunkák, valamint az előre nem látható körülményekre tekintettel indokolttá vált vállalkozói díj emelés elszámolását követően).

III.6. pont számszaki kimutatása az alábbiak szerint módosul:

Alap vállalási ár, elmaradó- és pótmunka

Nettó vállalási ár: 3 949 807 272 - 34 035 425 Ft

Nettó összesen: 3 915 771 847,00 Ft

ÁFA összege (27 %): 1 057 258 398,69 Ft

Bruttó vállalási ár: 4 973 030 245,69 Ft

Háborús infláció okán felmerülő költségnövekedés

Nettó összesen: 85 977 546 Ft

ÁFA összege (27 %): 23 213 937 Ft

Bruttó vállalási ár: 109 191 483 Ft

1.5. Szerződő felek rögzítik, hogy a Szerződés V.3. pont elő bekezdését az alábbiak szerint módosítják:

Megrendelő 6 részszámla (ideértve a végszámlát is) benyújtásának lehetőségét biztosítja. A teljesítés arányának megfelelő értékű részszámlákat a nettó eredeti szerződéses ellenérték 10 %-át, 25 %-át, 45 %-át, 65 %-át, 85 %-át elérő műszaki teljesítés esetén nyújthatja be a Vállalkozó. Az 1. sz. szerződésmódosítást követően a hátralékos összegek vonatkozásában nyújtja be a végszámlát a vállalkozó.

Szerződő felek rögzítik, hogy a Szerződés V.3. pontja az alábbi rendelkezésekkel egészül ki:

A számlázási rend a jelen 1. sz. szerződésmódosításra figyelemmel az elmaradó/pótmunka ellenértékeket és az inflációs áremelés mértékét a végszámlán kell külön feltüntetni külön soron.

1.6. Szerződő felek rögzítik, hogy a teljesítési határidő hosszabbítás indokolt, melynek mértékét a műszaki ellenőr a +130 naptári napban hagyta jóvá. A fentiek alapján a Szerződés IV.1. pont első bekezdése az alábbiak szerint módosul:

IV. 1. A Vállalkozó teljesítésének véghatárideje: 2023.06.30. (figyelemmel arra, hogy a pótmunka megrendelés 2023.02.20. napján történt és azt követő 130 nap az elfogadott teljesítési határidő). A 2023.06.30. napi új véghatáridő kizárólag a pótmunkák és az azokra épülő alapszerződés szerinti feladatok tekintetében irányadó. A Ptk. 6:247. § (2) bekezdése alapján határidőben teljesít a vállalkozó, ha az átadás-átvétel az előírt teljesítési határidőn belül, illetve határnapon megkezdődik, kivéve, ha a Megrendelő a létesítményt nem vette át. Az átadás-átvétel időtartama maximum harminc nap.

1.7. Szerződő felek rögzítik, hogy a Szerződés XVI.18. pont elő bekezdését az alábbiak szerint módosítják:

XVI.18. Vállalkozó az alábbiak szerint és a Szerződés megkötésével egyidejűleg teljesítési biztosítékot bocsát a Megrendelő rendelkezésére, melynek érvényességét Vállalkozó a szerződés teljesítésének időpontjáig (műszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásának napja) köteles fenntartani: a teljesítési biztosíték mértéke a Szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás 5 %-a, azaz 200 087 470,- Ft.

A Szerződés Vállalkozó általi nem vagy nem szerződésszerű teljesítése esetére Megrendelő a teljesítési biztosíték terhére szerződésszegésből eredő igényeinek érvényesítése érdekében kielégítést kereshet. Tekintettel arra, hogy az 1. sz. szerződésmódosítás aláírásával egyidejűleg a műszaki átadás-átvételi eljárás is lezárásra kerül, a Vállalkozó részéről teljesítési biztosíték nyújtása/kiegészítése indokolatlan (a jótállási biztosíték átadásra kerül).

Folytatás a VII.2.2) pontban

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

VII.2.1) pont folytatása

1.8. Szerződő felek rögzítik, hogy a Szerződés XVI.20. pont elő bekezdését az alábbiak szerint módosítják:

A Vállalkozó által vállalt, a sikeres műszaki átadás-átvétel napjától számított jótállási kötelezettségek Vállalkozónak nem vagy nem jog- és szerződésszerű teljesítése esetére a Vállalkozó az alábbiak szerint jótállási biztosítékot bocsát a Megrendelő rendelkezésére: a jótállási biztosíték mértéke a Szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás 5%-a, azaz 200 087 470,- Ft.

A jótállási biztosítékot Vállalkozónak legkésőbb a műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának időpontjában kell Megrendelő rendelkezésére bocsátania, valamint annak érvényességét a jótállási kötelezettség lejártának időpontjáig fenn kell tartania. A biztosíték hiányában a végszámla nem nyújtható be.

1.9. A teljesítés tekintetében a jelen szerződésmódosítás mellékleteiben rögzített műszaki tartalom változás szerinti teljesítés szerződésszerű.

EGYENÉRTÉKŰ TERMÉKCSERE

Az 1. sz. mellékletben rögzített „Egyenértékű termékcsere összesítő” és kapcsolódó egyenértékűségi nyilatkozatok alapján 35 db egyenértékű termék cseréje vált indokolttá. A Műszaki ellenőr a termékcserét jóváhagyta, jelen okirat aláírásával az műszaki egyenértékűséget igazolja.

MŰSZAKI TARTALOM VÁLTOZÁS

Vállalkozó folyamatosan átadta, majd összegezve benyújtotta 2023.03.22. napján műszaki tartalom változás vonatkozásában szerződésmódosítási kérelmét (elmaradó- és pótmunka összesítő) külön kibontva az előre nem látható okokból történő módosítási és egyéb okból történő módosítási szükségszerűségeket.

A Megrendelő a Vállalkozó fenti kérelmét elfogadta, a szükséges tervmódosítások érdekében intézkedett. A vállalkozói díj módosítását a Vállalkozó kezdeményezte (elmaradó/pótmunka okán). A Megrendelő az elmaradó- és pótmunkák vonatkozásában benyújtott kimutatást elfogadta. A jelen szerződésmódosítás mellékletét képező árazott költségvetést (annak tételei tekintetében) a műszaki ellenőr részletesen megvizsgálta és jóváhagyta, a jelen okiratban és mellékleteiben foglaltak szakmai megfelelőségét jelen okirat aláírásával igazolja.

VÁLLALKOZÓI DÍJ VÁLTOZÁS előre nem látható körülményekre (háborús infláció) tekintettel

VÁLLALKOZÓI DÍJ EMELÉSE: Vállalkozó 2022.08.30. napján kelt levelében foglaltak (mely adatokat a Vállalkozó 2023.03.17. napján korrigált) szerint az orosz-ukrán háború hatásaként észlelhető drasztikus energia-áremelkedés és a nyugat-európai energiahiány közvetlen hatásaként egyes építőipari termékek költségei jelentősen megnövekedtek, ezzel együtt Vállalkozó működési költségei ugrásszerűen, előre nem látható módon és mértékben emelkedtek. A szomszédos országot érintő háborús konfliktus és hatásai olyan vis maior körülménynek minősülnek, melyek felmerülésével a szerződő Felek szerződéskötéskor kellő gondosság mellett sem számolhattak. Az energiaszektort érintő hatások a Vállalkozó ellenőrzési körén kívül esnek, a kialakult energia veszélyhelyzettel a Vállalkozó a legnagyobb gondosság mellett sem számolhatott, arra felkészülni nem tudott. Ezeket a hatásokat a Vállalkozó sem az ajánlattételkor, sem organizációja meghatározásakor nem tudta figyelembe venni. A körülmények megváltozását nem Vállalkozó idézte elő, és a körülmények változása nem tartozik Vállalkozó rendes üzleti kockázata körébe. Vállalkozó a hivatkozott levelében a vállalkozó díj módosításának megalapozottságát bemutatta és részletesen indokolta. A Vállalkozó kérelmét (költségvetés elemzés) a Megrendelő részben elvégezte (4. és 5. és 7. tételcsoportok), a már jóváhagyott tételek alapján a Szerződés módosítása megalapozott azzal, hogy az időközi jogszabályi környezet okán Megrendelő a Vállalkozó által előterjesztett igényt 50% mértékben fogadja el. A háborús infláció miatti többletkövetelés költségvetési kimutatásai mellékelten csatolásra kerülnek. A jelen szerződésmódosítás mellékletét képező árazott költségvetést (annak tételei tekintetében) a műszaki ellenőr részletesen megvizsgálta és jóváhagyta, a jelen okiratban és mellékleteiben foglaltak szakmai megfelelőségét aláírásával igazolja.

TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ VÁLTOZÁS

TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ MÓDOSÍTÁSA: Szerződő felek rögzítik, hogy a teljesítési határidő módosítása is indokolt. A Vállalkozó a hivatkozott levelében a vállalkozási szerződésben rögzített eredeti határidő módosítását is kezdeményezte. Vállalkozó pótmunkák megkezdése +133 napban jelölt meg a teljesítési határidő tekintetében igényét, melyet a műszaki ellenőr +130 napban fogadott el. Ennek igazolására a műszaki ellenőr a jelen okiratot aláírásával látja el.

2.1. Tárgyi szerződésmódosítás a Kbt. 141. § rendelkezéseivel összhangban van az alábbiak szerint:

A szerződésmódosítás 1.1. pontja vonatkozásában: Jogcím: Az egyenértékű termékcsere a Kbt. 141. (6) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban nem minősül jelentős módosításnak.

A szerződésmódosítás 1.2-1.8. pontjai vonatkozásában: A szerződéses ellenérték módosítása a Kbt. 141. § (2) bekezdésének előírásaival összhangban van: a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az eredeti szerződéses érték 15%-át valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 3 949 807 272.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 4 001 749 393.00 HUF