Medical equipments (Венгрия - Тендер #46040013)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Zala Vármegyei Szent Rafael Kórház
      Zrínyi Utca 1.
      Zalaegerszeg
      8900
      Hungary
      Telephone: +36 306181452
      E-mail: marcsinak.peter@gmail.com
      Fax: +36 92331405
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001339802023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001339802023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Health
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Angiográfiás eszköz beszerzése

         Reference number: EKR001339802023
         
      2. Main CPV code:
         33100000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Adásvételi szerződés 1 db (gyárilag új) Angiográfiás berendezés beszerzésére a Zala Vármegyei Szent Rafael Kórház (8900

         Zalaegerszeg Zrínyi u. 1.) részére.

         Eszköz megnevezése: Angiográfiás berendezés

         Beszerzésre kerülő mennyiség: 1 db

         Berendezés részei:

         -Monoplane C-íves vizsgálószerkezet

         - vizsgálóasztal

         - generátor

         - Röntgencső

         - Megjelenítő rendszer

         - Kollimátor

         - Monitor a vizsgáló helyiségben

         - Monitorok a kontroll helyiségben

         - Vezérlőkozol

         - Sugárterhelést csökkentő módszerek

         - Munkaállomás funkciók

         - Valós idejű képminőség optimalizálási módszerek

         - Digitális tárolás és posztprocesszing

         - Haemodinamikai regisztráló és információs rendszer

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         33100000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_8900_Zalaegerszeg_Zrínyi Miklós u.1. Haemodinamikai Labor

      4. Description of the procurement:
         

         Adásvételi szerződés 1 db (gyárilag új) Angiográfiás berendezés beszerzésére a Zala Vármegyei Szent Rafael Kórház (8900

         Zalaegerszeg Zrínyi u. 1.) részére.

         Eszköz megnevezése: Angiográfiás berendezés

         Beszerzésre kerülő mennyiség: 1 db

         Berendezés részei:

         -Monoplane C-íves vizsgálószerkezet

         - vizsgálóasztal

         - generátor

         - Röntgencső

         - Megjelenítő rendszer

         - Kollimátor

         - Monitor a vizsgáló helyiségben

         - Monitorok a kontroll helyiségben

         - Vezérlőkozol

         - Sugárterhelést csökkentő módszerek

         - Munkaállomás funkciók

         - Valós idejű képminőség optimalizálási módszerek

         - Digitális tárolás és posztprocesszing

         - Haemodinamikai regisztráló és információs rendszer

         A berendezés részletes műszaki tartalma a közbeszerzési dokumentumokban (műszaki leírás) került meghatározásra.

         A szerződés magában foglalja a szállítást is.

         Nyertes ajánlattevő köteles a teljesítés helyén belül Ajánlatkérő által meghatározott helyen átadni az árut, illetve nyertes ajánlattevő

         köteles a helyszíni üzembe helyezési és szerelési feladatok ellátására, valamint próbaüzem megtartására.

         Ajánlatkérő a szerződés részeként továbbá az alábbiakat írja elő:

         - Teljeskörű jótállás időtartama: 24 hónap (Előny a több!) max. +12 hónap, azaz összesen max. 36 hónap.

         - A jótállás időtartama alatt a gyártó által (adott esetben) előírt karbantartás és egyéb szolgáltatások ingyenesek.

         - Meglévő berendezés leszerelése, szakszerű elszállítása nyertes ajánlattevő feladata.

         - NNK átvételi vizsgálat lefolytatása nyertes ajánlattevő feladata.

         - Meglévő PACS rendszerbe illesztés nyertes ajánlattevő feladata.

         - Szervizellátás biztosítása műszaki leírásban részletezettek szerint.

         - 16 fő kezelő személyzetet (7 fő orvos, 9 fő asszisztens) kiképzése az eszköz(ök) rendeltetésszerű használatára. A képzést próbaüzem befejezésnek időpontjáig kell megtartani.

         Szervizháttér követelményei:

         Magyarországi telephelyű szervizpartner vagy saját szerviz Igen

         Gyártó által kiképzett, legalább 5 év röntgenberendezés szerviztapasztalattal rendelkező szervizmérnökök rendelkezésre állása Min. 2 fő

         A hibaelhárítás maximális időtartama a bejelentéstől számítva Max. 3 munkanap

         A berendezés éves garantált (kötbérterhes) rendelkezésre állása Min. 97 %

         Garantált alkatrészellátás időtartama az üzembe helyezéstől számítva Min. 10 év

         A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bek. alapján, amennyiben a dokumentáció (közbeszerzési műszaki leírás) meghatározott

         szabványra, műszaki engedélyre, műszaki előírásokra, műszaki ajánlásra, illetve gyártmányra, eredetű vagy típusú dologra, eljárásra,

         tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre hivatkozik, úgy a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű

         meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, mely alapján az

         ajánlatkérő köteles elfogadni az egyenértékű vagy a dokumentációban rögzítetteknél jobb megoldást is. Ajánlattevő - amennyiben a

         hivatkozással érintett műszaki tartalom helyett egyenértékű eszközt, megoldást stb. kíván megajánlani ajánlatában - a szakmai

         ajánlatában köteles benyújtani az egyenértékűség alátámasztására szolgáló dokumentumo(ka)t. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők

         figyelmét, hogy az egyenértékűség alátámasztására szolgáló dokumentum lehet különösen (de nem kizárólagosan) a gyártótól

         származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minősítése.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: C-ív mozgás: C-íves szerkezet mozgatása detektoron elhelyezett kezelő gombokkal, min. LAO/RAO, CRAN/CAUD irányba (Előny a megléte!) Igen=10 pont Nem=0 pont / Weighting: 5
         Quality criterion - Name: Vizsgáló asztal: Hosszirányú mozgása min. 120 cm Előny a nagyobb érték. (0-10 pont) Az értékelés az egyenes arányosítás képletével történik / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: Röntgencső: Legkisebb fókusz teljesítménye min. 20 kW Előny a nagyobb érték. (0-10 pont) Az értékelés az egyenes arányosítás képletével történik / Weighting: 5
         Quality criterion - Name: Röntgencső: Legnagyobb csőáram min. 800 mA Előny a nagyobb érték. (0-10 pont) Az értékelés az egyenes arányosítás képletével történik / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: Vezérlőkonzol: Az asztal melletti vezérlőkonzolról elrendezése és gombjai a felhasználó által konfigurálható (Előny a megléte!) Kérjük megadni! Igen=10 pont Nem=0 pont / Weighting: 2
         Quality criterion - Name: Sugárterhelést csökkentő módszerek: Sugárnélküli átpozícionálási lehetőség (Előny a megléte!) Kérjük megadni! Igen=10 pont Nem=0 pont / Weighting: 5
         Quality criterion - Name: A kötelező 24 hónapon felüli többletjótállás mértéke (hónapban, min.: 0 max.: 12) / Weighting: 13
         Price - Weighting: 74
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 2
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          A II.2.7 pontban szereplő "szerződés időtartama" 2 hónap információ technikai okokból került feltüntetére. A teljestíési határidő az alábbiak szerint:

          Eladó(nyertes Ajánlattevő) kötelezettséget vállal arra, hogy az eszközt a jelen szerződés aláírását követően 60 (hatvan) napon belül, de legkésőbb 2023. december 15-ig leszállítja, üzembe helyezi és a próbaüzemet megtartja. A készülékeket a sikeres próbaüzem befejezését követően átadja Vevő részére. A próbaüzem a 60 napos szállítási határidőbe beleértendő!

          A teljesítés véghatárideje a szerződéskötéstől számított 60 nap, de legkésőbb 2023. december 15-e a támogatás várható feltételei szerint. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a támogatás pontos feltételeinek ismertté válása illetve megváltozása esetén a december 15-ei határidőt meghosszabbítsa, azzal, hogy az a 60 napot nem haladhatja meg. Amennyiben a szerződéskötés később történik meg, mint 2023. október 30., úgy a Felek egyeztetnek a leszállítás napját illetően, azért, hogy a Vevő tudja tartani a támogatási szerződésben (várhatóan) foglaltakat, azaz a teljesítés meg tudjon történni 2023. december 31-ig.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Megkövetelt igazolási mód: A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. (továbbiakban:”Kr.”) 1.§ (1) alapján ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) kitöltött példányának benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Az EEKD-t a Kr. 4. § és 6-7. § alapján kell kitölteni.

         Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(7) szerint jár el a bírálat során. A Kbt. 69. § (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (ajánlattevőnek) a ”Kr.” 8.§ és 12- 16.§-ai szerint kell igazolni a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását. Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlatban az egységes európai dokumentumot a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részéről is be kell nyújtani a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon azaz a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.

         A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 4. és 10. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el. Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében

         meghatározott kizáró ok az eljárás során következik be.

         A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 13. § alapján ajánlattevő folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében csatolja a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, amennyiben ilyen eljárás nincs folyamatban, az arról szóló nyilatkozatot.

         A kizáró okok tekintetében tett nyilatkozatok tekintetében a „Kr.” 1. § (7) bek. az irányadó.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         A Kbt. 67. § (1) bekezdése és a 321/2015 (X.30.) Korm.rendelet (Kr) 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§ alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek.

         Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolása során elfogadja a gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz formanyomtatvány IV. részének α (alfa) szakaszának kitöltését. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (5) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Ha ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az ajánlatban, az egységes európai dokumentumot a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet részéről is be kell nyújtani a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő módon, azaz a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. Az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek vagy személynek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

         A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

         M.1. Az ajánlattevőnek be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. §, 5. § (1) bekezdés 21. § (1) bekezdés a) és (1a) bekezdés a) pontjai alapján, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) szerint az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 év (3x365 nap) (vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (6x 365 nap) belül megkezdett) legjelentősebb befejezett, és a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített referencia(ák) ismertetését, melynek legalább az alábbiakat kell tartalmaznia:

         - a teljesítés idejét (kezdés és befejezés időpontja év, hónap, nap megadásával),

         - a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím)

         - a szállítás tárgyát (olyan részletességgel, hogy abból az alkalmasság megállapítható legyen),

         - a szállított mennyiséget (amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban

         szerepeltetnie kell az ajánlattevő saját teljesítésének arányát is),

         - nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

         A referenciakövetelmény több szerződésből is teljesíthető. Ajánlattevő ugyanazon szerződéssel több referenciakövetelményt is

         igazolhat.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         M.1/ Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző három évben a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített 1 db haemodinamikai vagy angiográfiás berendezés szállítására vonatkozó referenciával.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         A szerződéskötés, elszámolás és a kifizetés is HUF-ban történik.

         A Kbt. 27/A. § alapján Ajánlatkérő (Vevő) köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának.

         A szerződésszerű teljesítést követően egy végszámla nyújtható be. A teljesítés elismerése és az igazolás kiadására a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglalt feltétételek az irányadóak. Az ellenérték kiegyenlítése a szerződésszerű teljesítést követően, átutalással, számla ellenében, magyar forintban a Kbt. 135. § (1), (6), (10)-(11) bekezdései, továbbá a Ptk. 6:130. § (1) (2) bekezdés alapján 30 napon belül történik.

         Ajánlatkérő előleget nem biztosít.

         A vonatkozó rendelkezések, jogszabályok különösen: - A Közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény - Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény - Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, a 2011. évi CXCV. törvény- Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény

         Részletesen: KD-ben és a szerződéstervezetben

         Szerződést biztosító mellékkötelezettségek:

         4.1. Késedelmi kötbér: Eladó, a jelen szerződésben rögzített kötelezettségeinek késedelmes vagy nem teljesítése esetén, a késedelem minden naptári napja után, a teljes nettó szerződéses árára vetített 2%, legfeljebb azonban a teljes nettó szerződéses érték 20 (húsz) százalékának megfelelő összegű késedelmi kötbér kifizetésére köteles. A műszaki leírás szervízháttér részében rögzített kötelezettségeinek késedelmes vagy nem teljesítése esetén, a késedelem minden naptári napja után, a teljes nettó szerződéses árára vetített 0,5%, legfeljebb azonban a teljes nettó szerződéses érték 10 (tíz) százalékának megfelelő összegű késedelmi kötbér kifizetésére köteles a jótállási időszakban fennálló szervízkötelezettségének késedelmes teljesítése esetén.

         4.1.1. A késedelmi kötbér maximum 10 eredménytelenül, vagy késedelmesen eltelt naptári napig kerül felszámításra, ezt követően a Vevő jogosult a szerződéstől egyoldalú jognyilatkozattal elállni, illetve azt felmondani, ezt követően már nem késedelmi kötbért számít majd fel, hanem a meghiúsulási kötbért fogja érvényesíteni.

         4.2. Meghiúsulási kötbér: Eladó a teljes szerződés szerinti áfa nélkül számított ellenértékének 30%-a szerinti kötbér megfizetésére köteles. A meghiúsulási kötbér érvényesítése kizárja a késedelmi kötbér egyidejű érvényesítését. A már érvényesített késedelmi kötbért be kell számítani a meghiúsulási kötbér összegébe.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedureJustification:

      Tárgyi eljárás fedezete vis maior támogatásból áll rendelkezésre, amelyre vonatkozó határozatot Ajánlatkérő júliusban kapta kézhez, a beszerzés tervezése ekkortól vált lehetségessé. Ajánlatkérő a támogatási szerződés tervezetével még nem rendelkezik, így a támogatás pontos feltételrendszere nem ismert, ugyanakkor a támogatás pénzügyi elszámolhatóságának véghatárideje ismeretei szerint legkésőbb 2023. decembere.

      Az eszköz viszonylag magas értéke, összetettsége, illetve üzembe helyezésének biztosítása, valamint az a tény, hogy ajánlattevők jellemzően nem tartanak raktáron ilyen készülékeket (Magyarországon kis számban kerülnek értékesítésre) szükségessé teszi a minél hosszabb teljesítési határidő biztosítását (célszerűen legalább 60 nap szükséges).

      Ezen határidőkkel számolva a szerződéskötésnek legkésőbb 2023. október 20-ig meg kell történnie, amelyre tekintettel a 30 napos ajánlattételi határidő a bírálat jellemzői időigényét is figyelembe véve nem lenne tartható.

   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-09-28
      Local time: 14:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-09-28
      Local time: 16:00
      Place:

      Az ajánlatok bontása a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKR r.) 15.§-ának (2) bekezdése alapján az EKR-ben történik.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      A bontási eljárásra az EKRr. 15. §, illetve a Kbt 68. § (1); (1b)-(1c), (4) és (6) bekezdésében foglaltak is irányadóak.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия