Architectural, engineering and planning services (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #46039534)

Hivatalos név: Fejér Megyei Önkormányzat
Nemzeti azonosító szám: 15726982107
Postai cím: Szent István Tér 9.
Város: Székesfehérvár
NUTS-kód: HU211 Fejér
Postai irányítószám: 8000
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Németh Tamás
E-mail: nemeth.tamas@fejer.hu
Telefon: +36 206200517
Fax: +36 16104801
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fejer.hu

Fejér megye kerékpárutak tervezése Királyok útja

Hivatkozási szám: EKR001621752021

71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások

Szolgáltatásmegrendelés

Királyok útja I. szakasz (Nádasdladány-Sárkeszi..

71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások

71245000 Jóváhagyási és kiviteli tervek, specifikációk

NUTS-kód: HU211 Fejér

A teljesítés fő helyszíne:

Székesfehérvár

Kerékpáros létesítmények tervezése Királyok útja I. szakasz (Nádasdladány-Sárkeszi-Sárszentmihály települések között)

Tervezési helyszín azonosítása:

Tervezési szakasz kezdete: Nádasdladány, településhatár

Tervezési szakasz vége: Sárszentmihály, Líviai utcai útcsatlakozás

Természetvédelmi terület érintettség: nincs

Teljes tervezendő úthossz: ~ 6,4 km

A tervezési helyszín rövid szöveges ismertetése:

Az érintett szakasz az Euro Velo 14 része. A tervezési szakasz kezdete a Nádasdladány településhatár környezetében lévő, meglévő kerékpárút végétől indul. A tervezett nyomvonal az országos 7202 jelű közúttal párhuzamosan haladva kapcsolódna a Sárkeszi, Deák Ferenc utcai csomópont környezetében kezdődő meglévő kerékpárúthoz. Ennek a szakasznak a hossza, mintegy 2,2km. Sárkeszi településen a Deák Ferenc utca és az Arany János utca közötti szakaszon a kerékpárút korábbi beruházás keretében már elkészült, ez a szakasz nem része a tervezésnek.

A tervezési szakasz a Sárkeszi, Arany János utca útcsatlakozásnál véget érő kerékpárút végétől folytatódik Sárszentmihály, Líviai utcai útcsatlakozásig, az országos 7202 jelű közúttal párhuzamosan haladva. Ennek a szakasznak a hossza, mintegy 4,2km.

A nyomvonal kialakításánál figyelembe kell venni a helyi önkormányzatok igényeit. Lehetőség szerint önálló kerékpáros létesítmények tervezése szükséges a kijelölt nyomvonalon.

Hidak és műtárgyak:

Vízelvezető árok keresztezés esetén a kezelőtől kapott vízfolyás adatok alapján méretezett új áteresz műtárgy kialakítása szükséges.

Engedély köteles műtárgy tervezése esetén a szükséges engedélyek és jóváhagyások megszerzése a tervező feladatát képezik.

Vízépítés

Megtervezendő a kerékpárút vízelvezetése az általános fejezetben leírt feltételek, és a vonatkozó Útügyi Műszaki Előírások alapján.

Csomópontok, útcsatlakozások, közút keresztezések, vasúti átjárók

A munka során vizsgálni szükséges a közúti csomópontokat, kapcsolódásukat a kerékpárúthoz. Forgalmi vizsgálattal igazoltan be kell mutatni az átvezetések, keresztezések módját, szükség esetén a meghatározott biztosítási mód is. A kerékpáros átvezetések kiemelt világításának tervezése, engedélyeztetése a nyertes vállalkozó feladata.

További leírás a műszaki leírásban (tervezési diszpozíció) található.

Az időtartam hónapban: 7

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2022/S 070-186181

A szerződés száma: 1

Elnevezés:

1

31/03/2022

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem

Hivatalos név: Via-Trita Mérnöki és Szolgáltató Kft
Nemzeti azonosító szám: 14287501241
Postai cím: Ügető Utca 24. 2. em. 4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Budapest
Postai irányítószám: 1048
Ország: Magyarország
E-mail: erzsebet.laszlo@uttervezo.hu
Telefon: +36 205312970
Fax: +36 12302973

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen

A beszerzés végleges összértéke: 18 500 000.00 HUF

A szerződésmódosítás dátuma: 2023/08/29

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Kbt. 148. § alapján

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593

07/09/2023

71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások

71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások

71245000 Jóváhagyási és kiviteli tervek, specifikációk

NUTS-kód: HU211 Fejér

A teljesítés fő helyszíne:

Székesfehérvár

Kerékpáros létesítmények tervezése Királyok útja I. szakasz (Nádasdladány-Sárkeszi-Sárszentmihály települések között)

Tervezési helyszín azonosítása:

Tervezési szakasz kezdete: Nádasdladány, településhatár

Tervezési szakasz vége: Sárszentmihály, Líviai utcai útcsatlakozás

Természetvédelmi terület érintettség: nincs

Teljes tervezendő úthossz: ~ 6,4 km

A tervezési helyszín rövid szöveges ismertetése:

Az érintett szakasz az Euro Velo 14 része. A tervezési szakasz kezdete a Nádasdladány településhatár környezetében lévő, meglévő kerékpárút végétől indul. A tervezett nyomvonal az országos 7202 jelű közúttal párhuzamosan haladva kapcsolódna a Sárkeszi, Deák Ferenc utcai csomópont környezetében kezdődő meglévő kerékpárúthoz. Ennek a szakasznak a hossza, mintegy 2,2km. Sárkeszi településen a Deák Ferenc utca és az Arany János utca közötti szakaszon a kerékpárút korábbi beruházás keretében már elkészült, ez a szakasz nem része a tervezésnek.

A tervezési szakasz a Sárkeszi, Arany János utca útcsatlakozásnál véget érő kerékpárút végétől folytatódik Sárszentmihály, Líviai utcai útcsatlakozásig, az országos 7202 jelű közúttal párhuzamosan haladva. Ennek a szakasznak a hossza, mintegy 4,2km.

A nyomvonal kialakításánál figyelembe kell venni a helyi önkormányzatok igényeit. Lehetőség szerint önálló kerékpáros létesítmények tervezése szükséges a kijelölt nyomvonalon.

Hidak és műtárgyak:

Vízelvezető árok keresztezés esetén a kezelőtől kapott vízfolyás adatok alapján méretezett új áteresz műtárgy kialakítása szükséges.

Engedély köteles műtárgy tervezése esetén a szükséges engedélyek és jóváhagyások megszerzése a tervező feladatát képezik.

Vízépítés

Megtervezendő a kerékpárút vízelvezetése az általános fejezetben leírt feltételek, és a vonatkozó Útügyi Műszaki Előírások alapján.

Csomópontok, útcsatlakozások, közút keresztezések, vasúti átjárók

A munka során vizsgálni szükséges a közúti csomópontokat, kapcsolódásukat a kerékpárúthoz. Forgalmi vizsgálattal igazoltan be kell mutatni az átvezetések, keresztezések módját, szükség esetén a meghatározott biztosítási mód is. A kerékpáros átvezetések kiemelt világításának tervezése, engedélyeztetése a nyertes vállalkozó feladata.

További leírás a műszaki leírásban (tervezési diszpozíció) található.

Az időtartam hónapban: 7

A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 18 500 000.00 HUF

Hivatalos név: Via-Trita Mérnöki és Szolgáltató Kft
Nemzeti azonosító szám: 14287501241
Postai cím: Ügető Utca 24. 2. em. 4.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Budapest
Postai irányítószám: 1048
Ország: Magyarország
E-mail: erzsebet.laszlo@uttervezo.hu
Telefon: +36 205312970
Fax: +36 12302973

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

7. A Szerződés időtartama: A Szerződés annak hatályba lépésétől a kisajátítási tervek záradékolásának véglegessé válásától számított 30. napig tartó határozott időtartamra szól.

Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)

A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

A szerződésben vállalt teljesítési határidőre történő szállítás azonban Tervező felelősségi körén kívül eső, előre nem látható okokból akadályokba ütközik az alábbiak okán:

Tervező 2022. december 15-én kérelmezte az építési engedélyezési eljárás megindítását a tárgyi kerékpárút vonatkozásában. Az érintett területek ingatlan megosztási (a továbbiakban kisajátítási) terveinek elkészítését is ekkor tudta megkezdeni, a kisajátítási tervekhez szükséges földhivatali adatokat bekérni. Az adatszolgáltatást és tervkészítést követően 2023. január 30-án adta be a kisajátítási terveket a Fejér Vármegyei Kormányhivatal Földhivatali Főosztályára záradékolásra.

Tervező a tervezési, illetve engedélyeztetési folyamat során az érintett Nádasdladány, Sárkeszi és Sárszentmihály települések önkormányzataival folyamatos kapcsolatot tartott, az Önkormányzatok részéről minden szükséges hozzájárulást beszerzett, így a településképi megfelelőségi nyilatkozatokat is, melyek értelmében a tervezett beruházás nem ellenkezik a településeken érvényben lévő Helyi Építési Szabályzatok előírásaival, valamint az ezekkel összefüggő helyi és országos érvényű építési szabályokkal, valamint megfelel a telekalakítási követelményeknek.

A Fejér Vármegyei Kormányhivatal illetékes osztálya 2023. február 22-én FE/ÚT/00101-14/2023 ügyiratszámon kiadta a vonatkozó építési engedélyt.

A kisajátítási tervek záradékolása Fejér Vármegyei Kormányhivatal Földhivatali Főosztálya részéről 2023. március 17-ig megtörtént. Ezt követően 2023. március 17-én a Fejér Vármegyei Kormányhivatal Állami Főépítészi Iroda tájékoztatta Tervezőt, miszerint megállapításra került, hogy a tervek az érintett települések egyike esetében sincsenek összhangban a Helyi Építési Szabályzattal, így a záradékolásra csak azok módosítását követően kerülhet sor. Ennek érdekében Tervező 2023. április 2-án kezdeményezte az eljárás legfeljebb fél évig tartó szüneteltetését, melyet Fejér Vármegyei Kormányhivatal Állami Főépítészi Iroda 2023. április 3-án FE/ÁF/00318-3/2023 ügyiratszámú végzésével jóváhagyott.

A Helyi Építési Szabályzatok, valamint a kapcsolódó Településszerkezeti tervek szükséges módosítása érdekében Tervező haladéktalanul felvette a kapcsolatot az érintett Önkormányzatokkal, illetve megtette a szükséges szakmai lépéseket. A településrendezési eszközök módosítása a három település esetében más-más fázisban van, és ezek összehangolása is szükséges az adott település esetében releváns egyéb létesítményekhez kapcsolódó módosítási igényekkel. A módosítások időigényét a kapcsolódó jogszabályi keretek határozzák meg, azokat rövidíteni Feleknek nem áll módjában. Tervező 2023. augusztus 15-i tájékoztatása, illetve annak mellékletében foglaltak értelmében, figyelembe véve az Önkormányzatok által elfogadott tervmódosításokat követő Állami Főépítészi Iroda eljárását is, a szükséges módosítások előreláthatóan 2023. december 31. előtt a jogszabályokban foglalt eljárási határidőkből következően nem tudnak lezárulni.

Tekintettel arra, hogy a Helyi Építési Szabályzatok, valamint a kapcsolódó Településszerkezeti tervek módosítására Tervező felelősségi körén kívül eső, a szerződéskötéskor, illetve a tervek elkészítése során előre nem látható okból van szükség, megállapítható, hogy Tervező felelősségi körén kívül eső okokból következően nem tudta szerződéses kötelezettségeit a szerződésben rögzített határidőre teljesíteni.

Fentiek értelmében a szerződés 7. pontja szerinti teljesítési határidő a módosított településrendezési eszközök alapján az Állami Főépítészi Iroda által lefolytatandó eljárás lezárásától, azaz a kisajátítási tervek Állami Főépítész általi záradékolásának véglegessé válásától számított 30. napig - a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 141. § (4) bekezdés c) pontja alapján - meghosszabbodik.

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték áfa nélkül: 18 500 000.00 HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték áfa nélkül: 18 500 000.00 HUF