System and support services (Венгрия - Тендер #45755189)

1. Section I
   1. Name and addresses
      NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt.
      Csokonai Utca 3
      Budapest
      1081
      Hungary
      Telephone: +36 304039096
      E-mail: hausenblasz.mate@nisz.hu
      Fax: +36 10000000
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001458642023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001458642023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Kbt. 5. § (1) bek. e) pont
      
   5. Main activity:
      Other activity: elektronikus közigazgatási informatikai és távközl
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Géptermek üzemeltetés támogatási és karbantartási

         Reference number: EKR001458642023
         
      2. Main CPV code:
         72250000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Géptermek üzemeltetés támogatási és karbantartási szolgáltatásainak ellátása az ajánlati felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         72250000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_1135_Budapest

      4. Description of the procurement:
         

         Ajánlatkérő tulajdonában lévő, budapesti teljesítési helyszíneken található géptermek, valamint az ezeket kiszolgáló, csatlakozó infrastrukturális eszközök, berendezések és rendszerek üzemeltetés támogatásának biztosítása az Ajánlatkérő telephelyein.

         Géptermek erősáramú ellátó rendszereinek, szünetmentes áramforrásainak (UPS), Diesel aggregátorainak, klimatizálási rendszereinek, tűzvédelmi rendszereinek, gépterem felügyeleti rendszereinek, biztonsági rendszereinek, üzemeltetés támogatási és karbantartási szolgáltatásainak ellátása (9 budapesti telephelyen, 19 darabszámú gépterem, összesen kb. 1250 m2-en; összes áramellátási kapacitás: 3180 kVA (beépített UPS berendezések összteljesítménye)), opcionálisan 2000 óra szakértői konzultációs órakeret, a szerződés hatálybalépésétől számított 24 hónapig, amely opcionálisan Ajánlatkérő egyoldalú nyilatkozatával legfeljebb 7 hónappal meghosszabbítható. A 7 hónapos szerződéshosszabbítás lehívása esetén Ajánlatkérő 581 óra opcionális szakértői konzultációs órakeret lehívására jogosult.

         A beszerzés tárgyának meghatározása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történt a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel (és gyártmányokkal) egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. Kétség esetén az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevőt terheli.

         A közbeszerzés pontos tárgya és az ajánlattevő feladatai részletesen az ajánlati felhívást kiegészítő közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás fejezetében és a szerződéstervezetben kerülnek meghatározásra.

         A teljesítés helye: Budapest közigazgatási határán belül lévő helyszínek. A pontos címekkel ellátott helyszínek listáját a Ajánlatkérő a szerződéskötést követő 5 munkanapon belül átadja a nyertes AT-nek.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: 2. További egy fő szakember bevonása az ajánlati felhívás M/2.A) pont szerinti alkalmassági követelmény tekintetében előírt szakemberen felül (igen/nem) / Weighting: 5
         Quality criterion - Name: 3. További egy fő szakember bevonása az ajánlati felhívás M/2.B) pont szerinti alkalmassági követelmény tekintetében előírt szakemberen felül (igen/nem) / Weighting: 5
         Price - Weighting: 90
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Ajánlatkérő jogosult a szerződés 24 hónapos rögzített határidejét további legfeljebb 7 hónap időtartamra meghosszabbítani - a Műszaki leírásban részletezett valamennyi szolgáltatás körében, ideértve a szakértői konzultációs keretet is (a szerződéstervezet 3.4. pontjában meghatározott mennyiséggel) - az alábbiak szerint:

         Ajánlatkérő jogosult a jelen szerződést a nyertes AT-höz intézett egyoldalú, írásbeli tájékoztatással meghosszabbítani úgy, hogy a meghosszabbítás legfeljebb 7 hónap időtartamra szólhat. Ajánlatkérő a meghosszabbítás esetén köteles a nyertes AT-t legkésőbb a szerződés lejártát megelőző 30. napig írásban tájékoztatni. Részletes feltételek a szerződéstervezetben.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Nyertes ajánlattevő a Műszaki leírás szerint opcionális szakértői konzultációs órakeretet biztosít Ajánlatkérő részére. A szakértői konzultációs órakeret mértéke 24 hónapra vonatkozóan 2000 óra, valamint a szerződés időbeli hatályának meghosszabbítása esetén további maximum 581 szakértői konzultációs óra hét hónapra történő hosszabbítás esetén. A kevesebb hónappal történő hosszabbítás esetén a szakértői konzultációs órakeretet időarányosan kell megállapítani (83 óra/hó). A szakértői konzultációs órakeret felhasználására és lehívására a szerződéstervezet és a műszaki leírás az irányadó.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          II.2.5. pont kiegészítése: Az értékelési szempontok: legjobb ár-érték arány szempontja.

          A módszerek szempontonkénti ismertetése:

          1. Ár szempont - Súlyszám: 90

          1.1. Üzemeltetési támogatási szolgáltatás havidíj (nettó Ft/hónap) - Súlyszám: 80

          1.2. Szakértői konzultációs óradíj (nettó Ft/óra) - Súlyszám: 10

          Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóságnak a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatója (KÉ 2020. évi 60. szám; 2020. március 25.) szerinti relatív értékelési módszert, a „fordított arányosítás” módszerét alkalmazza.

          Ajánlattevőnek egész számot szükséges írnia a vállalt értékhez.

          2. Minőségi szempontok (További 1-1 fő szakember bevonása): Ajánlatkérő a KH útmutatója (KÉ 2020. évi 60. szám; 2020. március 25.) 1. sz. melléklet B. pontja szerinti abszolút értékelési módszerét, a „pontozás” módszerét alkalmazza.

          Az értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont. Részletek a Közbeszerzési dokumentációban.

          A minőségi értékelési szempontok alátámasztására az adott szakemberek tekintetében a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján MÁR AZ AJÁNLATTÉTELKOR csatolni kell:

          - a szakember előírt képzettségét/végzettségét igazoló okiratának másolatát,

          - az M/2. A) pont szerinti szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát,

          - a szakember arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a szerződés teljesítéséhez az ajánlatkérő rendelkezésére fog állni a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Kizáró okok:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll.

         Igazolási mód:

         Ajánlattevőnek - valamint adott esetben a kapacitást rendelkező bocsátó szervezetnek - az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdés, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése és 3. § (1) bekezdése szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 67.§ (4) bekezdés alapján az ajánlatban be kell nyújtani az Ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8-16.§-ának megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá. Az igazolások nem kérhetők, ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér az érintett rendelkezésekben nem említett, a kizáró okok hiányát igazoló adatbázisokhoz, és a gazdasági szereplő ezek elérhetőségét az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megjelölte. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § rendelkezéseire és a 74. § (1) bekezdés b) pontjára. Ajánlatkérő a részvételi feltételeket (kizáró okok) a minősített ajánlattevőkre vonatkozó követelményeknél szigorúbban határozta meg, azonban a 321/2015. (X. 30.) Korm.r. 12. § alkalmazása alapján minden olyan kizáró ok vonatkozásában, amelyet a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében való szereplés tényével ajánlattevő igazol, azon kizáró okokat ajánlatkérő igazoltnak fogad el. A Korm.r. 13. § alapján ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban el nem bírált változásbejegyzési eljárás, úgy erről ajánlattevő nyilatkozni köteles. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rend. 1. § (7) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, ill. adat tartalma valós. Ajánlatkérő -ellenkező bizonyításig- az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, melyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Ajánlatkérő attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

         Felhívjuk a figyelmet, hogy Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022/576 EU rendelet 1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833/2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában. A nyilatkozat közös ajánlattétel esetén megtehető a közös ajánlattevők képviselője által is, amennyiben a nyilatkozat megtételére az együttműködési megállapodás vagy egyéb meghatalmazás kiterjed.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Ajánlattevőnek ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja ajánlattevőnek az EEKD-ba foglalt egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. Ajánlattevőnek arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α pontját kell kitöltenie, a további részeket nem.

         Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az Ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. §. (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint:

         M/1. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített közbeszerzés tárgya szerinti referencia igazolást/nyilatkozatot kell benyújtani, minimálisan az alábbi tartalommal:

         - A szerződést kötő másik fél megnevezése, címe;

         - Kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (telefonszám és e-mail);

         - A szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen);

         - A teljesítés ideje [kezdési és befejezési időpont, év/hónap/nap bontásban]

         - A teljesített szolgáltatás mennyisége (A teljesített szolgáltatással érintett gépterem/géptermek alapterülete (nm-ben) és áramellátási kapacitása (kVA-ben));

         - Nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.

         M/2. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján a szerződés teljesítésében résztvevő, különösen a szolgáltatás végzéséért felelős személyek megnevezése, végzettségének, illetve képzettségének és szakmai tapasztalatuk ismertetésével:

         - a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolata,

         - az M/2. A) pont szerinti szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza és rendelkezésre állási nyilatkozata,

         - az M/2. B) pont szerinti szakember rendelkezésre állási nyilatkozata.

         Az M/2. A) pont szerinti szakember tekintetében a szakmai gyakorlat (év/hó bontásban) az önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Az ajánlatkérő a szakmai tapasztalatot a szakmai önéletrajzban év/hónap szerinti bontásban kéri feltüntetni. A megjelölt hónapot Ajánlatkérő egész hónapnak tekinti. A figyelembe vehető szakmai tapasztalatok között időbeli átfedés nem megengedett. Azaz ugyanazon időpontban csak egy szakmai tapasztalat vehető figyelembe a tapasztalati idő kiszámítása és megadása során. A szakmai önéletrajzot olyan részletezettséggel szükséges benyújtani, amelyből egyértelműen megállapítható az adott szakember alkalmassága.

         Egyenértékű képzettség/végzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett képzettséget/végzettséget igazoló dokumentumot. A képzettség/végzettség egyenértékűségének bizonyítása az Ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége.

         A fentiek alátámasztására az M/2. A)-B pontjában megjelölt szakemberek tekintetében a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján MÁR AZ AJÁNLATTÉTELKOR csatolni kell:

         - a szakember előírt képzettségét/végzettségét igazoló okiratának (pl. bizonyítvány, oklevél, diploma) másolatát,

         - az M/2. A) pont szerinti szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát,

         - a szakember arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a szerződés teljesítéséhez az ajánlatkérő rendelkezésére fog állni a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

         Az alkalmassági követelménynek való megfelelést a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerint kell igazolni.

         Felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontja szerint az Ajánlatkérő az M/1. alkalmassági követelménynek való megfelelőség vizsgálata során a vizsgált időszak - azaz a felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónap (azaz 3 év) - alatt befejezett, de legfeljebb 72 hónapon (azaz hat év) belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe.

         Ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A szerződés részteljesítése alapján kiállított referenciaigazolás/referencianyilatkozat esetében teljesítés alatt a részteljesítést, a teljesítés ideje alatt a részteljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját) kell érteni.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         M/1. Ajánlattevő alkalmas, amennyiben rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített (de legfeljebb a felhívás feladásának napjától számított 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett), gépterem karbantartási és/vagy hibaelhárítási tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyet legalább összesen 900 m2-t elérő területű és minimum összesen 400 kVA áramellátási kapacitású (azaz a beépített UPS berendezések összteljesítménye) gépterem/géptermek tekintetében végzett az alábbi szakterületeken:

         - Erősáramú rendszerek,

         - Szünetmentes áramforrások (UPS),

         - Diesel aggregátor,

         - Klimatizálási rendszerek,

         - tűzvédelmi rendszerek.

         A fentiek szerinti referenciát legfeljebb három szerződéssel teljesítheti ajánlattevő, úgy, hogy azoknak összességében szükséges tartalmaznia valamennyi fenti szakágra vonatkozó karbantartási és/vagy hibaelhárítási tevékenységet, és a bemutatott maximum három referenciának összességében kell megfelelniük a területre és az áramellátási kapacitásra vonatkozó minimumkövetelményeknek.

         M/2. Ajánlattevő alkalmas, amennyiben rendelkezik legalább 2 fő az alábbiakban meghatározott képzettséggel/végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel:

         A) 1 fő felsőfokú végzettségű gépészmérnök, aki rendelkezik minimum 36 hónap szakmai tapasztalattal géptermi technológiai hűtési rendszer karbantartásra és/vagy hibaelhárításra vonatkozóan, valamint rendelkezik Rittal vagy Airedale gyártmányú gépek és/vagy berendezések szervizelésére és/vagy karbantartására vonatkozó szerviz minősítéssel vagy jogosultsággal;

         B) 1 fő villamos technikus vagy felsőfokú végzettségű villamosmérnök, aki rendelkezik AEG Protect UPS szerviz minősítéssel.

         Ajánlatkérő az előírt szakemberek közötti átfedés lehetőségét kizárja, azaz ugyanazon szakember nem mutatható be az M/2. A) és M/2. B) pontokban előírt szakemberigény teljesítésére.

         Az alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

         Az alkalmassági igazolására a Kbt. 65. § (7), (9), (11) bekezdései és a Kbt. 69. § (11) bekezdése is irányadó.

         Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésére.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bekezdéseit és a Ptk.6:130. § (1)-(2) bekezdéseit a teljesítés során megfelelően alkalmazza.

         A kifizetés pénzneme: HUF

         Ajánlatkérő előleget nem fizet.

         Nyertes ajánlattevő 24 hónap jótállást vállal az általa végzett tevékenységek, szolgáltatások és elvégzett munkák, kapcsolódó termékek vonatkozásában, amennyiben azok feltételrendszerei, környezete változatlan marad.

         A fizetési feltételeket, a számlázás feltételeit, valamint a szerződést megerősítő kötelmeket a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.

         Részletes feltételek a szerződéstervezetben.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-09-29
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-09-29
      Local time: 12:00
      Place:

      https://ekr.gov.hu/

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Ajánlatkérő az ajánlatok bontása során a Kbt. 68. § rendelkezései szerint jár el.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия