Parts and accessories for vehicles and their engines (Венгрия - Тендер #43032156)

Official name: BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: 10941362244
Postal address: Kalotaszeg Utca 31
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1116
Country: Hungary
Contact person: Kovács Demény Rita
E-mail: demenyr@fkf.hu
Telephone: +36 305757841
Fax: +36 14596846
Internet address(es):
Main address: http://www.budapestikozmuvek.hu
Address of the buyer profile: http://www.budapestikozmuvek.hu

K2262 Hulladékgyüjtőfelép.alk.beszerz.és szállítás

Reference number: EKR000790952022

34300000 Parts and accessories for vehicles and their engines

Supplies

K2262 Hulladékgyüjtőfelép.alk.beszerz.és szállítás

34300000 Parts and accessories for vehicles and their engines

NUTS code: HU110 Budapest

Main site or place of performance:

1097 Budapest, Ecseri út 8-12. sz. alatti telephelyen található K50 sz. központi alkatrészraktár

Hulladékgyűjtő felépítményekhez és beürítő szerkezetekhez új vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése és szállítása nettó 290 000 000,- Ft keretösszeg erejéig, szerződéskötéstől 2023.06.30-ig.

Ajánlatkérő a keretösszeg 70%-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal.

Az Ajánlatkérő „gyári új” alatt olyan alkatrészt tekint, amelyet a gyártóműi összeszerelés során beépítenek, és a gyártómű által kiadott alkatrész katalógusban gyári cikkszámmal szerepel.

Ajánlatkérő egyenértékű alkatrésznek tekinti a gyári felújított, és az utángyártott új alkatrészeket

Ajánlatkérő által az ajánlatkérési dokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott részletező ártáblázatban - a továbbiakban: 1/a. számú melléklet - az egyes alkatrészek mennyiségei meghatározásai tájékoztató jellegűek 10 hónapra (1082 féle, várható tájékoztató jellegű mennyiség (várható felhasználási gyakoriság) az előző évek fogyási adatai alapján 2198 db).

Az alábbi, előreláthatóan leggyakrabban előforduló, kiemelt jelentőségű alkatrészek várható mennyiségei az alábbiak:

Szállítói Cikkszám Cikk Megnevezés Várható mennyiség Mértékegység

1143568 Csapágy Görgő 368 Darab

1143570 Távtartó, Golyón Forgóhoz 368 Darab

20223 Beka-Max Csővezeték 6X1,5 Üres 368 folyóméter

5814201029 Nyomóági Hidraulika Szűrőbetét 103 Darab

30506 Forgó Csatlakozó (Beka-Max) 92 Darab

14105 Beka-Max Zsírzó Gomb H1 M8X1 92 Darab

31102 Roppantó Kúp Bekamaxhoz 92 Darab

14103 Beka-Max Zsírzógomb H1 M10X1 Egyenes 92 Darab

1124345 Vario Felépítmény Lefogó Gumirugó 80 Darab

5842303013 Feszítő Rugó 80 Darab

1993003 Fellépő Rács 79 Darab

1125165 Efektor 73 Darab

1122228 Profil Gumi 4000 mm 18 Darab

1123913 Gumipárna 66 Darab

1993004 Fellépő Rács Beépítő Készlet 60 Darab

1123807 Rotopress Fólia Jobbos 55 folyóméter

31103 Kúp Ll6 Bekamaxhoz 55 Darab

30505 Forgó Csatlakozó (Beka-Max) 55 Darab

5832304009 Normál Zárt Kapcsoló 47 Darab

1123864 Rotopress Sátorváz Tartó Gumibak 47 Darab

Az 1/a. számú mellékletben megadott mennyiségek (várható felhasználási gyakoriság) a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a keretszerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek.

Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerülő keretszerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre.

Ajánlatkérő által az 1/a. számú mellékletben megadott cikkszámok az egyes tételek pontos meghatározását szolgálják, ezen cikkszámokkal egyenértékű alkatrészek megajánlását is elfogadja Ajánlatkérő.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés: bármely meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás, megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történik, a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Egyenértékű termék megajánlása esetén az egyenértékűséget AT-nek az ajánlatában igazolnia kell.

Az 1/a. számú mellékletben megadott cikkszámok és megnevezések vonatkozásában bármely eltérés esetén a cikkszám az irányadó.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)

A Kbt. 50. § (2) bekezdés k) pontja alapján jelzi, hogy Ajánlatkérő megvizsgálta a részajánlat tétellehetőségét és azt nem tartja gazdaságilag észszerűnek, a beszerzés nem osztható oly módon, hogy az a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. Részajánlat tétel biztosítása esetén az egyes részeket elnyerő különböző szerződő felek szükséges koordinálása súlyosan veszélyeztetné a szerződés megfelelő teljesítését

Start: 01/09/2022

End: 30/06/2023

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2023/S 110-342161

Contract No: SZE2022000308

Title:

K2262 Hulladékgyüjtőfelép.alk.beszerz.és szállítás

01/09/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: SUTEC Hungaria Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 12670772213
Postal address: Bánki Donát Utca 13.
Town: Szigetszentmiklós
NUTS code: HU120 Pest
Postal code: 2310
Country: Hungary
E-mail: info@sutec.hu
Telephone: +36 309310621

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 290 000 000.00 HUF

Szerződés módosításának időpontja: 2023.05.17.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Kbt. 148. § szerint.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

19/06/2023

34300000 Parts and accessories for vehicles and their engines

34300000 Parts and accessories for vehicles and their engines

NUTS code: HU110 Budapest

Main site or place of performance:

1097 Budapest, Ecseri út 8-12. sz. alatti telephelyen található K50 sz. központi alkatrészraktár

Hulladékgyűjtő felépítményekhez és beürítő szerkezetekhez új vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése és szállítása nettó 290 000 000,- Ft keretösszeg erejéig, szerződéskötéstől 2023.06.30-ig.

Ajánlatkérő a keretösszeg 70%-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal.

Az Ajánlatkérő „gyári új” alatt olyan alkatrészt tekint, amelyet a gyártóműi összeszerelés során beépítenek, és a gyártómű által kiadott alkatrész katalógusban gyári cikkszámmal szerepel.

Ajánlatkérő egyenértékű alkatrésznek tekinti a gyári felújított, és az utángyártott új alkatrészeket

Ajánlatkérő által az ajánlatkérési dokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott részletező ártáblázatban - a továbbiakban: 1/a. számú melléklet - az egyes alkatrészek mennyiségei meghatározásai tájékoztató jellegűek 10 hónapra (1082 féle, várható tájékoztató jellegű mennyiség (várható felhasználási gyakoriság) az előző évek fogyási adatai alapján 2198 db).

Az alábbi, előreláthatóan leggyakrabban előforduló, kiemelt jelentőségű alkatrészek várható mennyiségei az alábbiak:

Szállítói Cikkszám Cikk Megnevezés Várható mennyiség Mértékegység

1143568 Csapágy Görgő 368 Darab

1143570 Távtartó, Golyón Forgóhoz 368 Darab

20223 Beka-Max Csővezeték 6X1,5 Üres 368 folyóméter

5814201029 Nyomóági Hidraulika Szűrőbetét 103 Darab

30506 Forgó Csatlakozó (Beka-Max) 92 Darab

14105 Beka-Max Zsírzó Gomb H1 M8X1 92 Darab

31102 Roppantó Kúp Bekamaxhoz 92 Darab

14103 Beka-Max Zsírzógomb H1 M10X1 Egyenes 92 Darab

1124345 Vario Felépítmény Lefogó Gumirugó 80 Darab

5842303013 Feszítő Rugó 80 Darab

1993003 Fellépő Rács 79 Darab

1125165 Efektor 73 Darab

1122228 Profil Gumi 4000 mm 18 Darab

1123913 Gumipárna 66 Darab

1993004 Fellépő Rács Beépítő Készlet 60 Darab

1123807 Rotopress Fólia Jobbos 55 folyóméter

31103 Kúp Ll6 Bekamaxhoz 55 Darab

30505 Forgó Csatlakozó (Beka-Max) 55 Darab

5832304009 Normál Zárt Kapcsoló 47 Darab

1123864 Rotopress Sátorváz Tartó Gumibak 47 Darab

Az 1/a. számú mellékletben megadott mennyiségek (várható felhasználási gyakoriság) a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a keretszerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek.

Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerülő keretszerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre.

Ajánlatkérő által az 1/a. számú mellékletben megadott cikkszámok az egyes tételek pontos meghatározását szolgálják, ezen cikkszámokkal egyenértékű alkatrészek megajánlását is elfogadja Ajánlatkérő.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés: bármely meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás, megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történik, a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Egyenértékű termék megajánlása esetén az egyenértékűséget AT-nek az ajánlatában igazolnia kell.

Az 1/a. számú mellékletben megadott cikkszámok és megnevezések vonatkozásában bármely eltérés esetén a cikkszám az irányadó.

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)

A Kbt. 50. § (2) bekezdés k) pontja alapján jelzi, hogy Ajánlatkérő megvizsgálta a részajánlat tétellehetőségét és azt nem tartja gazdaságilag észszerűnek, a beszerzés nem osztható oly módon, hogy az a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. Részajánlat tétel biztosítása esetén az egyes részeket elnyerő különböző szerződő felek szükséges koordinálása súlyosan veszélyeztetné a szerződés megfelelő teljesítését

Start: 01/09/2022

End: 30/06/2023

Total value of the contract/lot/concession: 318 990 000.00 HUF

Official name: SUTEC Hungaria Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 12670772213
Postal address: Bánki Donát Utca 13.
Town: Szigetszentmiklós
NUTS code: HU120 Pest
Postal code: 2310
Country: Hungary
E-mail: info@sutec.hu
Telephone: +36 309310621

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Felek kijelentik, hogy jelen szerződésmódosítást megelőzően megvizsgálták a Kbt. 141.§-ában foglaltakat, s ennek alapján megállapítják, hogy a II. pontba foglalt szerződésmódosításukra a Kbt. 141.§ (2) bekezdése alapján kerül sor. A keretösszeg 9,9 %-os emelése következtében a szerződés keretösszegének a növekedése nem éri el sem az uniós értékhatárt, sem az eredeti szerződés értékének 10%-át, továbbá a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.

A módosításkor hatályos szerződés terhére változatlan műszaki tartalomra további mennyiség megrendelése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 10%-át. Ajánlatkérőnek már folyamatban van 2új szerződés megkötése azonban a közszolgáltatás és üzembiztonság fenntartására szükséges az eredeti szerződéses feltételek mellett a 9,9% keretösszeg emelése.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Felek kijelentik, hogy jelen szerződésmódosítást megelőzően megvizsgálták a Kbt. 141.§-ában foglaltakat, s ennek alapján megállapítják, hogy a II. pontba foglalt szerződésmódosításukra a Kbt. 141.§ (2) bekezdése alapján kerül sor. A keretösszeg 9,9 %-os emelése következtében a szerződés keretösszegének a növekedése nem éri el sem az uniós értékhatárt, sem az eredeti szerződés értékének 10%-át, továbbá a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.

A módosításkor hatályos szerződés terhére változatlan műszaki tartalomra további mennyiség megrendelése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 10%-át. Ajánlatkérőnek már folyamatban van 2új szerződés megkötése azonban a közszolgáltatás és üzembiztonság fenntartására szükséges az eredeti szerződéses feltételek mellett a 9,9% keretösszeg emelése.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 290 000 000.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 318 990 000.00 HUF