Surveying services (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #42925486)

Hivatalos név: Nemzeti Földügyi Központ
Nemzeti azonosító szám: AK18354
Postai cím: Bosnyák tér 5.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Budapest
Postai irányítószám: 1149
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bognár Beáta
E-mail: beata.bognar@nfk.gov.hu
Telefon: +36 202281176
Fax: +36 14676700
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.nfk.gov.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.nfk.gov.hu

Vállalkozási szerződés - Zala Megye

Hivatkozási szám: 2018

71355000 Földmérési szolgáltatások

Szolgáltatásmegrendelés

Vállalkozási szerződés - Zala Megye

Rész száma: 18

71510000 Telekfelmérési szolgáltatások

NUTS-kód: HU223 Zala

A teljesítés fő helyszíne:

Zala megye, Ajánlatkérő székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)

Vállalkozási szerződés a részarány földkiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdon

megszüntetésének részletes szabályairól szóló 374/2014. (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt

földmérési munkák elvégzésére a Zala Megyei Kormányhivatal Letenyei Járási Hivatal illetékességi területén, összesen 375 db kiinduló földrészlet vonatkozásában.

Kezdés: 04/10/2019

Befejezés: 08/06/2023

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2019/S 218-535555

A szerződés száma: 2018

Rész száma: 18

Elnevezés:

Vállalkozási szerződés - Zala megye

04/10/2019

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem

Hivatalos név: Földmérő Kft.
Postai cím: Garay u. 21.
Város: Nagykanizsa
NUTS-kód: HU223 Zala
Postai irányítószám: 8800
Ország: Magyarország
E-mail: foldmero@foldmerokft.hu
Internetcím: http://foldmerokft.hu/

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen

A beszerzés végleges összértéke: 39 836 400.00 HUF

A 3. számú szerződésmódosítás dátuma: 2023. 06. 07.

A VII.2.1) A módosítások ismertetése pont folytatása:

A szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak, tekintettel az alábbiakra:

A Foktftv. szerinti megosztási eljárás és a jogi szolgáltatói szerződés Kormányrendelet szerinti megszűnése az ajánlatkérő eljárás előkészítése során tanúsított kellő gondossága mellett sem volt előre látható. Fentiekre tekintettel megállapítható, hogy a módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés ca) pontjában foglaltaknak.

A Foktftv. szerinti megosztási eljárás és a jogi szolgáltatói szerződés Kormányrendelet szerinti megszűnése és az ebből fakadó teljesítési határidő módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, tekintettel arra, hogy a Vállalkozó által az elvégzendő feladatok a szerződésmódosítást követően is változatlanok, ugyanazon feladatokat, ugyanolyan minőségben, ugyanazon vállalkozási díj mellett kell teljesíteni, továbbá a szerződéses mellékkötelezettségek sem változnak. Fentiekre tekintettel megállapítható, hogy a módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés cb) pontjában foglaltaknak.

A Foktftv. szerinti megosztási eljárás és a jogi szolgáltatói szerződés Kormányrendelet szerinti megszűnése miatti szerződés módosítás a szerződéses ellenértéket nem növeli meg. Fentiekre tekintettel megállapítható, hogy a módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés cc) pontjában foglaltaknak.

Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Fax: +36 18828593

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Kbt. 148. §

Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Fax: +36 18828593

14/06/2023

71355000 Földmérési szolgáltatások

71510000 Telekfelmérési szolgáltatások

NUTS-kód: HU223 Zala

A teljesítés fő helyszíne:

Zala megye, Ajánlatkérő székhelye (1149 Budapest, Bosnyák tér 5.)

Vállalkozási szerződés a részarány földkiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdon megszüntetésének részletes szabályairól szóló 374/2014. (XII.31.) Korm. rendeletben foglalt földmérési munkák elvégzésére a Zala Megyei Kormányhivatal Letenyei Járási Hivatal illetékességi területén, összesen 373 dbkiinduló földrészlet vonatkozásában.

Kezdés: 04/10/2019

Befejezés: 28/12/2023

Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása:

A szerződés befejezésénék időtartama dátumszerűen nem adható meg, mivel a szerződés teljesítési határideje a folyamatban lévő megosztás tényének törlését, illetve az új jogi szolgáltatói megbízási szerződés megkötését követő 204. napig tart. Az EHR sajátossága miatt azonban Ajánlatkérő 2023. június 7. napjától számított 204. napot rögzítette a szerződés befejezési határidejeként.

A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 39 836 400.00 HUF

Hivatalos név: Földmérő Kft.
Postai cím: Garay u. 21.
Város: Nagykanizsa
NUTS-kód: HU223 Zala
Postai irányítószám: 8800
Ország: Magyarország
E-mail: foldmero@foldmerokft.hu
Internetcím: http://foldmerokft.hu/elerhetosegeink/

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Felek a Szerződés 3. A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA pont 3.1. pontját az alábbiak szerint módosítják:

2. sz. szerződésmódosítás előtt:

„A szerződés teljesítési határideje a megosztás kiindulási helyét és irányát meghatározó végleges határozat kiadását (2022. 09. 16.) követő 264. nap, azaz 2023. 06. 08. napja.”

2. sz. szerződésmódosítás után:

„A szerződés teljesítési határideje a folyamatban lévő megosztás tényének törlését, illetve az új jogi szolgáltatói megbízási szerződés megkötését követő 204. napig tart.”

A VII.2.2) A módosítás okai pont folytatása:

A Zala Megyei Kormányhivatal 670000/2023 ügyiratszámú végzésével a Foktftv 4. § (3c) bekezdése szerint a részarány földkiadás eredményeként keletkezett osztatlan közös tulajdon megszüntetésére vonatkozó eljárás lefolytatását felfüggesztette a folyamatban lévő megosztás tényének törléséig, mivel a folyamatban lévő megosztás tényének feljegyzése esetén az ingatlant érintő - a földrendező és a földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 2021. január 1-jén hatályos 12/F. § (1) bekezdése szerinti határnapig kérelmezett és a Rendelet szerint végrehajtásra kerülő - részarány földkiadás eredményeként keletkezett osztatlan közös tulajdon megszüntetésére vonatkozó megosztási eljárás lefolytatását fel kell függeszteni a folyamatban lévő Foktftv. szerinti megosztás tényének törléséig.

A Foktftv. szerinti megosztás eredménytelensége esetén a folyamatban lévő megosztás tényének törlését követően, az osztatlan közös tulajdon megszüntetésére irányuló eljárás a sorsolás megtartásával folytatódhat. A sorsolás végrehajtásához és az összetett megosztási eljárás további részeljárásainak lefolytatásához összesen 204 nap szükséges, az 1. számú mellékletben foglalt eljárási határidők szerint.

A Foktftv. szerinti megosztás eredményessége esetén a részarány földkiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdon megszüntetésére irányuló eljárás - a Várfölde 091/14 helyrajzi számú földrészlet vonatkozásában - megszűnik.

A szerződés tárgyát képező Várfölde 091/15 helyrajzi számú földrészlet esetében az egyezségi okirat és a földrészlet megosztásáról készített változási vázrajz, valamint a kapcsolódó munkarészek koordinációs vizsgálatakor feltárt hiányosságok, hibák az egyezséget tartalmazó okirat javításával orvosolhatók. Az egyezséget tartalmazó okirat javítása a Rendelet 4. § (4) e) pontja szerint jogi szolgáltatói feladat. Az okirat javítását azonban akadályozza az a körülmény, hogy a jogi szolgáltatói munkák elvégzésére kötött szerződés a kormányzati igazgatási szervek, valamint meghatározott gazdasági társaságok egyes szerződései megszűnésének megállapításáról szóló 429/2022. (X. 28.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kormányrendelet) 2. § (1) bekezdésében, valamint 2. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel 2022. december 31. napjával - a Kormányrendelet erejénél fogva - megszűnt. A földmérő következő feladatai - a megosztott földrészletek kitűzése és bemutatása -csak az új jogi szolgáltatói szerződések megkötését követően folytathatók. Új jogi szolgáltatói megbízási szerződés a közigazgatás-fejlesztésért felelős miniszter jóváhagyásával köthető meg. Az új szerződés tervezetét Megrendelő előkészítette és jóváhagyásra 2022. decemberében megküldte, azonban a jóváhagyás még nem történt meg.

Az új jogi szolgáltatói megbízási szerződés jóváhagyását és megkötését követően az osztatlan közös tulajdon megszüntetésére irányuló eljárás az egyezségi okirat javításával és újbóli benyújtásával folytatódhat. Az egyezségi okirat újbóli benyújtásához és az összetett megosztási eljárás további részeljárásainak lefolytatásához összesen 204 nap szükséges, az 1. számú mellékletben foglalt eljárási határidők szerint.

Fentiekben részletezettek miatt a teljesítési határidőnek az akadályozó tényezők megszűnését követő 204 nappal történő meghosszabbítása vált szükségessé.

Folytatás a VI.3) További információk pontban!

Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)

A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

A szerződés tárgyát képező Várfölde 091/14 helyrajzi számú ingatlan a 1300000/2023 számú bejegyző határozat szerint a földeken fennálló osztatlan közös tulajdon felszámolásáról és a földnek minősülő ingatlanok jogosultjai adatainak ingatlan-nyilvántartási rendezéséről szóló 2020. évi LXXI. törvény (Foktftv.) szerinti megosztással érintett.

Folytatás a VII.2.1) A módosítások ismertetése és a VI.3) További információk pontokban!

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték áfa nélkül: 39 836 400.00 HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték áfa nélkül: 39 836 400.00 HUF