Тендеры России
Поиск
-
Тендеры
- Наши услуги
- О нас
-
Личный кабинет
Авторизация
Регистрация Забыли пароль?
Print finishing services (Венгрия - Тендер #41141482) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Венгрия (другие тендеры и закупки Венгрия) Организатор тендера: Nemzeti Kommunikációs Hivatal Номер конкурса: 41141482 Дата публикации: 26-04-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.
. Регистрация
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.
. Регистрация
26/04/2023 S82
Hungary-Budapest: Print finishing services
2023/S 082-249527
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority/entity
I.1)Name and addresses
Official name: Nemzeti Kommunikációs Hivatal
National registration number: EKRSZ_28360577
Postal address: Garibaldi Utca 2.
Town: Budapest
NUTS code: HU11 Budapest
Postal code: 1054
Country: Hungary
Contact person: Szendrei Gabriella
E-mail: gabriella.szendrei@nkoh.gov.hu
Telephone: +36 18963038
Fax: +36 17950822
Internet address(es):
Main address:
National registration number: EKRSZ_28360577
Postal address: Garibaldi Utca 2.
Town: Budapest
NUTS code: HU11 Budapest
Postal code: 1054
Country: Hungary
Contact person: Szendrei Gabriella
E-mail: gabriella.szendrei@nkoh.gov.hu
Telephone: +36 18963038
Fax: +36 17950822
Internet address(es):
Main address:
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Nyomdai kivitelezési szolgáltatások - MÜPA részére
Reference number: EKR000786092020
II.1.2)Main CPV code
79821000 Print finishing services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Hagyományos nyomdaipari kivitelezés szolg.
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
79821000 Print finishing services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU11 Budapest
Main site or place of performance:
1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Mennyiség: 1 db hagyományos nyomdai kivitelezési szolgáltatási csomag, nyomtatványok és kiadványok nyomdai kivitelezése - ofszet nyomdai szolgáltatások. Ennek keretében a Müpa kulturális programjaihoz kapcsolódó kiadványok (nyomtatványok, szórólapok, tájékoztató füzetek, brosúrák, plakátok) kivitelezése, valamint a kulturális létesítmény üzemeltetéséhez kapcsolódó nyomdai szolgáltatások ellátása, melyek részletezését a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. A Keretmegállapodás alapján egyedi megrendelések kerülnek kibocsátásra.
A nyertes Ajánlattevő feladatai: A nyertes ajánlattevő feladata tervezetten az alábbi nyomdai termékek gyártása:
- Havi programfüzet Müpa tervezetten: 200 000 db;
- Müpa Magazin tervezetten 90 000 db;
- Kalauz (Tél, Tavasz-Nyár, Ősz) tervezetten: 45 000 db;
- Image kiadvány tervezetten: 16 500 db;
- Szórólapok tervezetten: 75 000 db;
- Egyestés műsorfüzetek tervezetten: 60 000 db;
- Leporello tervezetten: 270 000 db;
- Programfüzet tervezetten: 70 000 db;
- Egyestés műsorfüzetek tervezetten: 30 000 db;
- Citylight tervezetten: 2 500 db;
- Szalagplakát (Müpa) tervezetten: 7 000 db;
- Dupla A60 plakát (Müpa) tervezetten: 6 500 db;
- Óriásplakát (Müpa Cafe) tervezetten: 300 db
- Névjegyek, borítékok, jegytartó tok, üdvözlő kártyák tervezetten: 40 000 db.
A nyertes ajánlattevővel a Müpa Budapest Nonprofit Kft. köt szerződést, a jelen pont szerinti szolgáltatás nyújtására.
A beszerzés mennyiségére vonatkozó részletes adatokat a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadásra kerülő közbeszerzési műszaki leírás és keretmegállapodás tervezet tartalmazza.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 16/03/2021
End: 15/03/2023
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section IV: Procedure
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S:
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 1
Lot No: 1
Title:
Hagyományos nyomdaipari kivitelezés szolg.
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
16/03/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Pátria Nyomda Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_81284032
Postal address: Hunyadi János Út 7
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1117
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@patria.hu
Telephone: +36 306786967
Internet address:
National registration number: EKRSZ_81284032
Postal address: Hunyadi János Út 7
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1117
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@patria.hu
Telephone: +36 306786967
Internet address:
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 260 000 000.00 HUF
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
Szerződésmódosítás dátuma: 2022. július 21.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Kbt. 148 § -ában meghatározottak szerint.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
21/04/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
79821000 Print finishing services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
79821000 Print finishing services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: HU11 Budapest
Main site or place of performance:
1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
VII.1.4)Description of the procurement:
Mennyiség: 1 db hagyományos nyomdai kivitelezési szolgáltatási csomag, nyomtatványok és kiadványok nyomdai kivitelezése - ofszet nyomdai szolgáltatások. Ennek keretében a Müpa kulturális programjaihoz kapcsolódó kiadványok (nyomtatványok, szórólapok, tájékoztató füzetek, brosúrák, plakátok) kivitelezése, valamint a kulturális létesítmény üzemeltetéséhez kapcsolódó nyomdai szolgáltatások ellátása, melyek részletezését a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. A Keretmegállapodás alapján egyedi megrendelések kerülnek kibocsátásra.
A nyertes Ajánlattevő feladatai: A nyertes ajánlattevő feladata tervezetten az alábbi nyomdai termékek gyártása:
- Havi programfüzet Müpa tervezetten: 200 000 db;
- Müpa Magazin tervezetten 90 000 db;
- Kalauz (Tél, Tavasz-Nyár, Ősz) tervezetten: 45 000 db;
- Image kiadvány tervezetten: 16 500 db;
- Szórólapok tervezetten: 75 000 db;
- Egyestés műsorfüzetek tervezetten: 60 000 db;
- Leporello tervezetten: 270 000 db;
- Programfüzet tervezetten: 70 000 db;
- Egyestés műsorfüzetek tervezetten: 30 000 db;
- Citylight tervezetten: 2 500 db;
- Szalagplakát (Müpa) tervezetten: 7 000 db;
- Dupla A60 plakát (Müpa) tervezetten: 6 500 db;
- Óriásplakát (Müpa Cafe) tervezetten: 300 db
- Névjegyek, borítékok, jegytartó tok, üdvözlő kártyák tervezetten: 40 000 db.
A nyertes ajánlattevővel a Müpa Budapest Nonprofit Kft. köt szerződést, a jelen pont szerinti szolgáltatás nyújtására.
A beszerzés mennyiségére vonatkozó részletes adatokat a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadásra kerülő közbeszerzési műszaki leírás és keretmegállapodás tervezet tartalmazza.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 16/03/2021
End: 15/03/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 260 000 000.00 HUF
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Pátria Nyomda Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_81284032
Postal address: Hunyadi János Út 7
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1117
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@patria.hu
Telephone: +36 306786967
Internet address:
National registration number: EKRSZ_81284032
Postal address: Hunyadi János Út 7
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1117
Country: Hungary
E-mail: kozbeszerzes@patria.hu
Telephone: +36 306786967
Internet address:
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
1. Vállalkozó az ajánlattétel során a szokásos piaci kockázattal és áremelkedési trendekkel kalkulált, ugyanakkor a Keretmegállapodás aláírását követően a papíripari alapanyagok és a villamosenergia piacán előre nem látható, jelentős mértékű áremelkedés következett be. A Nyomda- és Papíripari Szövetség állásfoglalása is megerősíti, hogy 2021. év végi időszaktól kezdődően „mind a szállítási költségek - köszönhetően a szintén globális méretű logisztikai problémáknak -, mind a cellulóz alapanyag árak, valamint az energiaköltségek a többszörösükre növekedtek. Ennek következtében a papírárak 2021. folyamán több alkalommal jelentős mértékben megemelkedtek. A rövid (3-6 hónap)- és középtávú (egy év) előrejelzések szerint ez a helyzet 2022. évben nem fog változni, további áremelésekkel és készlethiánnyal kell számolni, várhatóan a szállítási határidők is megnövekednek. Összegezve a fentieket megállapítható, hogy a 2021. utolsó negyedévében és 2022. évben a megrendelések teljesítését olyan külső körülmények alakítják, amelyek a Vállalkozó hatás- és érdekkörén kívül esnek.
2. Az 1. pontban írt körülmények miatt a nyomdai alapanyagárak és a villamosenergia ára a Keretmegállapodás megkötését követően 168,89 %-os mértékben növekedtek, ez az áremelkedés pedig olyan körülménynek minősül, amelyet a Közbeszerzési eljárás során Megrendelő a kellő gondossággal eljárva sem láthatott előre, ezért Felek a Kbt. 141. § (4) c) pontja alapján a Keretmegállapodást az alábbiak szerint kívánják módosítani:
3. Kbt. 141. § (4) bekezdés c) alpontja szerint: „A (2) bekezdésben szabályozott esetek mellett a szerződés - a (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nélkül - új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható, illetve módosulhat az alábbiak közül bármely esetben:
„(…)
c) a következő feltételek együttes teljesülése esetén:
ca) a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre;
cb) a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét;
cc) az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át. Ha egymást követően több olyan módosításra kerül sor, amelyek a ca) alpont szerinti több, egymással nem összefüggő körülmény miatt merültek fel, ez a korlátozás az egyes módosítások nettó értékére alkalmazandó. Az egymást követő módosítások nem célozhatják e rendelkezés megkerülését.”
Felek a nyomdai papír-alapanyagok valamint az energia tekintetében felmerült átlagosan 168,89%-os mértékű alapanyagáremelkedést gondos tervezéssel sem láthatták előre, ez egy év alatt extrém, a korábbi évek trendjei alapján nem megjósolható mértékű változás.
Jelen módosítással a Keretmegállapodás általános jellege nem változik, hiszen kizárólag az egységárak kerülnek módosításra, minden más szerződéses feltétel változatlan marad.
Az ellenérték módosítása 50 % alatt marad, mivel a keretösszeg nem kerül módosításra, így annak változása 0 %. Az egyes egységárak termékenként differenciáltan módosulnak 15 és 48% közötti értékekkel, az egységárak módosításának mértéke egyik termék esetén sem éri el az 50%-ot.
4. Fentiek alapján Felek megállapodnak, hogy a jelen Keretmegállapodás módosítását 2022. augusztus 1. napjától elindított megrendelések esetében a Keretmegállapodás hatálya alatt, a jelen Keretmegállapodás-módosításhoz csatolt “1. számú melléklet”-ben szereplő módosított egységárak alapulvételével tekintik elfogadottnak és hatályosnak.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
lásd VII.2.1. pont-ban foglaltak.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 260 000 000.00 HUF
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 260 000 000.00 HUF
Источник закупки
ПерейтиИмпорт - Экспорт по стране Венгрия
Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.
Экспорт Импорт
Экспорт Импорт
Еще тендеры и закупки за эти даты
26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.
26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.
26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.
26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.
26-04-2023 Cardiac therapy medicinal products.
Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!
Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа. Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.
Политика обработки персональных данных tenderguru.ru