Catering services (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #38649377) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Венгрия (другие тендеры и закупки Венгрия) Организатор тендера: Budapest Főváros VI. Kerület Terézváros Önkormányzata Номер конкурса: 38649377 Дата публикации: 17-02-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Magyarország-Budapest: Élelmezési szolgáltatások
2023/S 035-099897
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
II. szakasz: Tárgy
Étkeztetés oktatási intézményekben
Étkeztetés oktatási intézményekben
Budapest VI. kerület Terézváros
Élelmezési szolgáltatások beszerzése: készételek nyertes ajánlattevő saját üzemében történő elkészítése, naponkénti és adagonkénti szállítása (a továbbiakban együtt: étkeztetés) AK. közbeszerzési dokumentum szerinti oktatási és nevelési intézményeibe, beleértve a 37/2014. (IV.30.) EMMI rendeletben meghatározottak alapján diétás, és táplálékallergiás készételek szállítását is, valamint az ételhulladék szükség szerinti elszállítását.
Várható napi adagmennyiség teljesítési helyenként:
a) Óvodai háromszori étkezés alapmennyiség: 320 adag/nap, opcionális mennyiség 54,4% Ezen felül különféle diétás 19 adag/nap, opcionális mennyiség 52,63%
Szállítási napok évi 210, opcionális mennyiség további legfeljebb 15 nap
b) Általános iskolai tízórai és uzsonna alapmennyiség 410 adag/nap, opcionális mennyiség 53% Ezen felül különféle diétás 20 adag/nap, opcionális mennyiség 40%
c) Általános iskolai ebéd 650 adag/nap, opcionális mennyiség 56,8 % Ezen felül különféle diétás 38 adag/nap, opcionális mennyiség 10,53 %
b), c) pont esetén szállítási napok száma évi 180, opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap
d) Gimnáziumi ebéd 60 adag/nap, opcionális mennyiség 18, 34 %. Ezen felül különféle diétás 3 adag/nap,
e) Szállítási napok száma 180 opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap;
A nyári napközis táborban napi háromszori étkezés 60 adag/nap, opcionális mennyiség 70. % , Ezen felül különféle diétás 2 adag/nap a szállítási napok száma 50, opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap.
Az opcionális adag-mennyiségek évenkénti viszonylatot jelentenek. A ténylegesen szükséges napi adag- mennyiségeket az intézmények 5 munkanappal korábban közlik a szolgáltatóval.
A diétás étrendek száma adott időszakon belül, illetve tanítási évenként is változhat;
Az étkezési napok, ill. szünetek még azonos intézménytípuson belül is eltérhetnek.
Az intézmények tavaszi, nyári, őszi, téli szünetet tarthatnak, vagy egyéb ok miatt zárva lehetnek. Ebben az időszakban az étkeztetés szünetel, de a 1997. évi XXXI. törvény alapján az önkormányzatot szünidei gyermekétkeztetési feladat terheli.
A Vállalkozó az opcionális mennyiségi körbe eső adagok tekintetében is köteles a megajánlottak szerinti egységáron, a szerződéses feltételek szerint biztosítani a szállítást.
IV. szakasz: Eljárás
V. szakasz: Az eljárás eredménye
étkeztetés oktatási intézményekben
VI. szakasz: Kiegészítő információk
AZ EZEN HIRDETMÉNY TÁRGYÁT KÉPEZŐ SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS LEÍRÁSA: Az ezen hirdetmény tárgyát képező szerződés módosítás jogcíme: Kbt. 141. § (2) bekezdés. A módosítást 2023. február 1-én írták alá. Az ezen hirdetmény tárgyát képező szerződésmódosítás tartalma: 2023. február 13-i hatállyal ismét módosul a szerződésnek az egységárakat tartalmazó 1. számú melléklete, mivel a 2022. március 14. óta bekövetkezett - az indexáláskor figyelembe vett, 2022. decemberre vonatkozó KSH szerinti átlagos inflációt meghaladó mértékű - energia - és élelmiszer áremelkedés, továbbá a 2023. évi minimálbér emelkedés miatt a felek szükségesnek tartanak további 24,6 %-os áremelést a 2023-ban indexált árhoz képest. A Szerződés III.2.3. pontja szerint „Amennyiben a szerződés hatálya alatt 3 egymást követő hónapra vonatkozó, hivatalos fogyasztói-ár változás (infláció) mértéke meghaladja a 10%-ot, Felek a hatályos Kbt. rendelkezéseknek megfelelően járhatnak el az egységárak újratárgyalása tekintetében”. E feltétel fennáll, mert 2022. májusa óta minden hónapban 10 % feletti az infláció a KSH adatai szerint. Megrendelő nem vállal át indokolatlanul kockázatot a Vállalkozótól, így a jelen Szerződésmódosítás nem ütközik a Kbt. 142. § (3) bekezdésébe.
Ez az emelkedés az indexált árakhoz képest 24,6%-os emelkedést jelent a hátra lévő időszak áraiban. Ennek alapján az aktualizált teljes szerződéses érték ÁFA nélkül számított 664 253 358 Ft lett
Tehát a szerződés teljes értéke az aktuális emelés után az indexálás utáni értékhez képest, (ahogyan a Kbt. 141. § (5) bekezdés szerint számítani kell), 5,67 %-kal nő
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglalt előírások tartalmazzák.
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
Budapest VI. kerület Terézváros
Élelmezési szolgáltatások beszerzése: készételek nyertes ajánlattevő saját üzemében történő elkészítése, naponkénti és adagonkénti szállítása (a továbbiakban együtt: étkeztetés) AK. közbeszerzési dokumentum szerinti oktatási és nevelési intézményeibe, beleértve a 37/2014. (IV.30.) EMMI rendeletben meghatározottak alapján diétás, és táplálékallergiás készételek szállítását is, valamint az ételhulladék szükség szerinti elszállítását.
Várható napi adagmennyiség teljesítési helyenként:
a) Óvodai háromszori étkezés alapmennyiség: 320 adag/nap, opcionális mennyiség 54,4% Ezen felül különféle diétás 19 adag/nap, opcionális mennyiség 52,63%
Szállítási napok évi 210, opcionális mennyiség további legfeljebb 15 nap
b) Általános iskolai tízórai és uzsonna alapmennyiség 410 adag/nap, opcionális mennyiség 53% Ezen felül különféle diétás 20 adag/nap, opcionális mennyiség 40%
c) Általános iskolai ebéd 650 adag/nap, opcionális mennyiség 56,8 % Ezen felül különféle diétás 38 adag/nap, opcionális mennyiség 10,53 %
b), c) pont esetén szállítási napok száma évi 180, opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap
d) Gimnáziumi ebéd 60 adag/nap, opcionális mennyiség 18, 34 %. Ezen felül különféle diétás 3 adag/nap,
e) Szállítási napok száma 180 opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap;
A nyári napközis táborban napi háromszori étkezés 60 adag/nap, opcionális mennyiség 70. % , Ezen felül különféle diétás 2 adag/nap a szállítási napok száma 50, opcionális mennyiség további legfeljebb 10 nap.
Az opcionális adag-mennyiségek évenkénti viszonylatot jelentenek. A ténylegesen szükséges napi adag- mennyiségeket az intézmények 5 munkanappal korábban közlik a szolgáltatóval.
A diétás étrendek száma adott időszakon belül, illetve tanítási évenként is változhat;
Az étkezési napok, ill. szünetek még azonos intézménytípuson belül is eltérhetnek.
Az intézmények tavaszi, nyári, őszi, téli szünetet tarthatnak, vagy egyéb ok miatt zárva lehetnek. Ebben az időszakban az étkeztetés szünetel, de a 1997. évi XXXI. törvény alapján az önkormányzatot szünidei gyermekétkeztetési feladat terheli.
A Vállalkozó az opcionális mennyiségi körbe eső adagok tekintetében is köteles a megajánlottak szerinti egységáron, a szerződéses feltételek szerint biztosítani a szállítást.
1. MÓDOSÍTÁS, MELYRŐL NEM KELLETT HIRDETMÉNYT KÖZZÉTENNI: Jogcíme a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja
(indexálás). A szerződés III.2.1. és III.2.2. pontjaiban szereplő indexálási lehetőségre tekintettel 2022. február 28-ával módosult a szerződésnek az egységárakat tartalmazó 1. számú melléklete. Ezen módosítás során a hátra lévő időszak árai 7,4 %-kal emelkedtek. Ennek alapján az aktualizált teljes szerződéses érték ÁFA nélkül számított 541 602 861 Ft lett.
2. SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS LEÍRÁSA: jogcíme: Kbt. 141. § (2) bekezdés. A módosítást 2022. március 10-én írták alá. tartalma: 2022. március 14-i hatállyal ismét módosult a szerződésnek az egységárakat tartalmazó 1. számú
melléklete, mivel az energia áremelkedés és a minimálbér emelkedés miatt a 2021. évi inflációt meghaladó mértékű áremelés is szükséges volt. Ez az emelkedés az indexált árakhoz képest 7%-os emelkedést jelentett a hátra lévő időszak áraiban. Ennek alapján az aktualizált teljes szerződéses érték ÁFA nélkül számított 561 752 680 Ft lett Tehát a szerződés teljes értéke az aktuális emelés után az indexálás utáni értékhez képest, (ahogyan a Kbt. 141. § (5) bekezdés szerint
számítani kellett), 3,72 %-kal nőtt
3. SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS LEÍRÁSA, MELYRŐL NEM KELLETT HIRDETMÉNYT KÖZZÉTENNI: Jogcíme a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja (indexálás). A szerződés III.2.1. és III.2.2. pontjaiban szereplő indexálási lehetőségre tekintettel 2023. február 1-jével módosult a szerződésnek az egységárakat tartalmazó 1. számú melléklete. Ezen módosítás során a hátra lévő időszak árai 24,5 %-kal emelkedtek, melynek bázisa az előző indexált (tehát a 2022. február 28-tól hatályos) ár volt. Ennek alapján az aktualizált teljes szerződéses érték ÁFA nélkül számított 620 290 577 Ft lett.
AZ EZEN HIRDETMÉNY TÁRGYÁT KÉPEZŐ 4. számú SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS LEÍRÁSA: Az ezen hirdetmény tárgyát képező szerződés módosítás jogcíme: Kbt. 141. § (2) bekezdés. A módosítást 2023. február 1-én írták alá. Az ezen hirdetmény tárgyát képező szerződésmódosítás tartalma: 2023. február 13-i hatállyal ismét módosul a szerződésnek az egységárakat tartalmazó 1. számú melléklete, mivel a 2022. március 14. óta bekövetkezett - a 2023. évi indexáláskor figyelembe vett, 2022. decemberre vonatkozó KSH szerinti átlagos inflációt meghaladó mértékű - energia - és élelmiszer áremelkedés, továbbá a 2023. évi minimálbér emelkedés miatt a felek szükségesnek tartanak további 24,6 %-os áremelést a 2023-ban indexált árhoz képest. A Szerződés III.2.3. pontja szerint „Amennyiben a szerződés hatálya alatt 3 egymást követő hónapra vonatkozó, hivatalos fogyasztói-ár változás (infláció) mértéke meghaladja a 10%-ot, Felek a hatályos Kbt. rendelkezéseknek megfelelően járhatnak el az egységárak újratárgyalása tekintetében”. E feltétel fennáll, mert 2022. májusa óta minden hónapban 10 % feletti az infláció a KSH adatai szerint. Megrendelő nem vállal át indokolatlanul kockázatot a Vállalkozótól, így a jelen Szerződésmódosítás nem ütközik a Kbt. 142. § (3) bekezdésébe.
Ez az emelkedés az indexált árakhoz képest 24,6%-os emelkedést jelent a hátra lévő időszak áraiban. Ennek alapján az aktualizált teljes szerződéses érték ÁFA nélkül számított 664 253 358 Ft lett
Tehát a szerződés teljes értéke az aktuális emelés után az indexálás utáni értékhez képest, (ahogyan a Kbt. 141. § (5) bekezdés szerint számítani kell), 5,67 %-kal nő
A szerződésmódosítás jogalapja a Kbt. 141. § (2) bekezdése. Az inflációt meghaladó mértékű élelmiszer- és energia áremelkedés, továbbá a minimálbér emelkedés miatt a 2022. évi átlagos infláció mértékét meghaladó mértékű áremelés is szükséges.