IT services: consulting, software development, Internet and support (Греция - Тендер #40057127)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΡΟΔΟΥ
      ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
      ΡΟΔΟΣ
      85131
      Greece
      Telephone: +30 2241044550
      E-mail: msklivakis@gmail.com
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      www.promitheus.gov.gr
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Οργανισμός δημοσίου δικαίου
      
   5. Main activity:
      Recreation, culture and religion
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΤΟ ΑΥΛΟ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑ ΤΟΥ ΜΝΗΜΕΙΑΚΟΥ ΣΥΝΟΛΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΡΟΔΟΥ

      2. Main CPV code:
         72000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Το κτιριακό συγκρότημα του Καθεδρικού ναού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στην πλατεία Ελευθερίας στην Ρόδο αποτελεί ένα εξέχον μνημείο του ιταλικού νεοεκλεκτικισμού και μία σύγχρονη μορφολογική απόδοση, του κατεστραμμένου πλέον Μεσαιωνικού κοινοβιακού ναού των Ιωαννιτών Ιπποτών. Ο Ναός ήταν και παραμένει τμήμα της ζώσας ιστορίας (Oral History) του νησιού και της Δωδεκανήσου. Η τελετή της ένωσης της Δωδεκανήσου με την Ελλάδα, οι ενθρονίσεις των Μητροπολιτών Ρόδου, πανορθόδοξες συνόδοι, πανηγυρισμοί και επισκέψεις ιστορικών προσωπικοτήτων, αρχηγών κρατών, πατριαρχών κλπ. είναι μερικά από τα γεγονότα που σχετίζονται με τα υλικά και άυλα πολιτισμικά τεκμήρια που θα τεκμηριωθούν, θα ψηφιοποιηθούν και θα αποδοθούν στο ευρύ κοινό.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 341 721.20 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Το κτιριακό συγκρότημα του Καθεδρικού ναού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στην πλατεία Ελευθερίας στην Ρόδο αποτελεί ένα εξέχον μνημείο του ιταλικού νεοεκλεκτικισμού και μία σύγχρονη μορφολογική απόδοση, του κατεστραμμένου πλέον Μεσαιωνικού κοινοβιακού ναού των Ιωαννιτών Ιπποτών. Ο Ναός ήταν και παραμένει τμήμα της ζώσας ιστορίας (Oral History) του νησιού και της Δωδεκανήσου. Η τελετή της ένωσης της Δωδεκανήσου με την Ελλάδα, οι ενθρονίσεις των Μητροπολιτών Ρόδου, πανορθόδοξες συνόδοι, πανηγυρισμοί και επισκέψεις ιστορικών προσωπικοτήτων, αρχηγών κρατών, πατριαρχών κλπ. είναι μερικά από τα γεγονότα που σχετίζονται με τα υλικά και άυλα πολιτισμικά τεκμήρια που θα τεκμηριωθούν, θα ψηφιοποιηθούν και θα αποδοθούν στο ευρύ κοινό.

         Κεντρικό πυρήνα στο σχεδιασμό και ανάπτυξη του παρόντος έργου αποτελεί η διαμόρφωση ενός ολοκληρωμένου ψηφιακού αποθετηρίου γνώσης, ιστορίας και πολιτισμού, περιλαμβάνοντας το σύνολο των εκφάνσεων του ιστορικού και πολιτιστικού αποθέματος που αφορά στο μνημείο του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου και την νεότερη ζωντανή ιστορία της πόλεως της Ρόδου. Θα είναι ψηφιακά διαθέσιμο και ηλεκτρονικά προσβάσιμο μέσω του διαδικτύου, με σεβασμό στο Μνημείο, την ιστορική μνήμη και την πολυπολιτισμική κληρονομιά του νησιού.

         Για την επίτευξη των παραπάνω απαιτείται: α)ψηφιοποίηση, συστηματική ηλεκτρονική τεκμηρίωση και παραγωγή ψηφιακών παραγώγων με την εφαρμογή και χρήση των σύγχρονων τεχνολογιών πληροφορικής και επικοινωνιών (ΤΠΕ) και β)χρήση έγκυρων και διεθνώς αναγνωρισμένων πρωτοκόλλων και μεθόδων επιστημονικής τεκμηρίωσης γ) το «φιλτράρισμα» της παρεχόμενης προς το κοινό πληροφορίας μέσα από την προσέγγιση της ερμηνευτικής μουσειολογίας ώστε αυτή να καταστεί ελκυστική και «δροσερά» εκπαιδευτική προσφερόμενη μέσα από διάφορα οικία μέσα όπως οι προσωπικές συσκευές χειρός.

         Τα αποτελέσματα του έργου θα αποτελέσουν μια πολύπλευρη «δροσερή ψηφιακή σύζευξη» ενός μνημείου με το καλλιτεχνικό-πολιτισμικό του υπόβαθρο, με την ιστορία και την σφύζουσα αστική και τουριστική ζωή της πόλης. Το έργο περιλαμβάνει :

         • Δημιουργία Υποδομών απαραίτητων για τη λειτουργία του Έργου (εξοπλισμού πληροφορικής και συνοδευτικού λογισμικού για τη διαχείριση και προβολή του περιεχομένου).

         • Υπηρεσίες ψηφιοποίησης και τεκμηρίωσης του ιστορικού αρχείου και των έργων τέχνης των συλλογών.

         • Υπηρεσίες ψηφιοποίησης και τεκμηρίωσης του Μνημείου (εσωτερικός διάκοσμος, αρχιτεκτονικά στοιχεία, καμπαναριό και καμπάνες, κρήνη Viterbo, φιάλη αγιασμού κλπ.).

         • Εντοπισμός και συλλογή υλικών και άυλων τεκμηρίων από τους κατοίκους και φορείς της πόλης, ιδιαίτερα προφορικές μαρτυρίες και αρχειακό ή οπτικοακουστικό υλικό μέσω διαδικασιών τύπου crowdsourcing.

         • Ανάπτυξη Ψηφιακών Υπηρεσιών μέσω της ψηφιακής πύλης-portal για την ανάδειξη και προβολή του πολιτιστικού αποθέματος που σχετίζεται με το μνημείο και την ευρύτερη νεότερη Ιστορία της Ρόδου και των Δωδεκανήσων.

         • Ανάπτυξη πολυγλωσσικών ψηφιακών παραγώγων.

         • Ανάπτυξη ψηφιακών καταλόγων για την αναζήτηση του υλικού και την προαγωγή της έρευνας και της εκπαίδευσης.

         • Δημιουργία εικονικού μουσείου με μόνιμες και περιοδικές εκθέσεις.

         • Διαδρομές ψηφιακής ή φυσικής επίσκεψης με χρήση εφαρμογών εικονικής και επαυξημένης πραγματικότητας.

         • Δράσεις δημοσιοποίησης.

         • Μουσειοπαιδαγωγικά προγράμματα και παιχνίδια (διαδραστικό τραπέζι, tablet).

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 341 721.20 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 6
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Δύναται να δοθεί παράταση σύμφωνα με τα οριζόμενα του Ν. 4412 και τις ειδικές διατάξεις της σύμβασης

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          5093195

      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης απαιτείται να ασκούν

         δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο της σύμβασης.

         Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται να είναι

         εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά μητρώα που τηρούνται στο κράτος εγκατάστασής τους ή να

         ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του Προσαρτήματος Α΄ του ν. 4412/2016.

         Εφόσον οι οικονομικοί φορείς απαιτείται να διαθέτουν ειδική έγκριση ή να είναι μέλη συγκεκριμένου οργανισμού

         για να μπορούν να παράσχουν τη σχετική υπηρεσία στη χώρα καταγωγής τους, η αναθέτουσα αρχή μπορεί

         να τους ζητεί να αποδείξουν ότι διαθέτουν την έγκριση αυτή ή ότι είναι μέλη του εν λόγω οργανισμού ή να τους

         καλέσει να προβούν σε ένορκη δήλωση ενώπιον συμβολαιογράφου σχετικά με την άσκηση του συγκεκριμένου

         επαγγέλματος.

         Στην περίπτωση οικονομικών φορέων εγκατεστημένων σε κράτος μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού

         Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή σε τρίτες χώρες που προσχωρήσει στη ΣΔΣ, ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην

         προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα

         διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά

         μητρώα.

         Οι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα οικονομικοί φορείς θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι στοοικείο επαγγελματικό

         μητρώο, εφόσον, κατά την κείμενη νομοθεσία, απαιτείται η εγγραφή τους για την υπό ανάθεση υπηρεσία.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         «Όσον αφορά στην οικονομική και χρηματοοικονομική επάρκεια για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης, οι υποψήφιοι οικονομικοί φορείς θα πρέπει, επί ποινή αποκλεισμού, να έχουν γενικό ετήσιο κύκλο εργασιών κατά τις τρεις (3) τελευταίες διαχειριστικές χρήσεις (2019, 2020, 2021), μεγαλύτερο ή ίσο του 200% του προϋπολογισμού της υπό ανάθεσης σύμβασης.

         Σε περίπτωση που ο υποψήφιος δραστηριοποιείται για χρονικό διάστημα μικρότερο των τριών διαχειριστικών χρήσεων, τότε ο μέσος ετήσιος κύκλος εργασιών για όσες διαχειριστικές χρήσεις δραστηριοποιείται, θα πρέπει να είναι ίσος ή μεγαλύτερος του 200% του προϋπολογισμού της υπό ανάθεσης σύμβασης.

         Σε περίπτωση ένωσης / κοινοπραξίας η παραπάνω προϋπόθεση μπορεί να καλύπτεται αθροιστικά από όλα τα μέλη της ένωσης/ κοινοπραξίας. Η ζητούμενη ικανότητα δεν επηρεάζεται από το ποσοστό συμμετοχής του κάθε φορέα στην ένωση/ κοινοπραξία»

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Όσον αφορά στην τεχνική και επαγγελματική ικανότητα για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης, οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας απαιτείται να διαθέτουν την κατάλληλα τεκμηριωμένη και αποδεδειγμένη επαγγελματική ικανότητα στην υλοποίηση έργων αντίστοιχου μεγέθους και πολυπλοκότητας με το υπό ανάθεση Έργο.

         Α) Συγκεκριμένα απαιτείται κατά τα τελευταία τρία έτη (2020, 2021, 2022) πριν από την καταληκτική προθεσμία κατάθεσης προσφορών να έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς ή να συντηρούν :

         I. Τουλάχιστο ένα (1) έργο ανάπτυξης πλατφόρμας διαχείρισης ψηφιακού περιεχομένου και προβολής στο διαδίκτυο που να περιλαμβάνει ψηφιοποίηση και τεκμηρίωση σημείων πολιτιστικού ενδιαφέροντος και τρισδιάστατη απεικόνιση μνημείων με ανάπτυξη VR και AR εφαρμογών για την δημιουργία εικονικών περιηγήσεων.

         II. Τουλάχιστον ένα (1) έργο σχεδιασμού και ανάπτυξης τρισδιάστατων (3D) μοντέλων εξωτερικού ή εσωτερικού χώρου με τη μέθοδο της φωτογραμμετρίας

         III. Τουλάχιστον ένα (1) έργο ανάπτυξης διαδραστικών εφαρμογών για κινητό, tablet και διαδραστική Οθόνη προβολής τοπικών φυσικών και πολιτιστικών πόρων της περιοχής.

         IV. Τουλάχιστον ένα (1) έργο ανάπτυξης εφαρμογών επαυξημένης πραγματικότητας για mobile app (Android ή iOS).

         Οι απαιτήσεις για τις κατηγορίες φυσικού αντικειμένου είναι δυνατόν να πληρούνται αθροιστικά από περισσότερα του ενός έργα.

         Β) Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας απαιτείται να διαθέτουν Ομάδα Έργου με στελέχη επαρκή σε πλήθος και δεξιότητες για την ανάληψη του Έργου η οποία να αποτελείται τουλάχιστον από:

         - Έναν (1) Υπεύθυνο Έργου (Project Manager) με πανεπιστημιακό τίτλο σπουδών στον Τομέα της Πληροφορικής και τουλάχιστον 10ετή επαγγελματική ενασχόληση στον σχεδιασμό πληροφοριακών συστημάτων και εξειδικευμένη εμπειρία στη διαχείριση συγχρηματοδοτούμενων ή εθνικώς χρηματοδοτούμενων έργων.

         - Τέσσερα (4) στελέχη σε ρόλο Προγραμματιστή Εφαρμογών και Ανάπτυξης Λογισμικού, πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, με τουλάχιστον 4ετή επαγγελματική εμπειρία στο σχεδιασμό και στην ανάπτυξη προγραμμάτων πληροφορικής, λογισμικών, web και mobile εφαρμογών.

         - Ένα (1) στέλεχος με ειδίκευση στο σχεδιασμό Τρισδιάστατων Γραφικών και 10ετή επαγγελματική εμπειρία στη δημιουργία τρισδιάστατων φωτορεαλιστικών μοντέλων.

         - Δύο (2) στελέχη με ειδίκευση στο σχεδιασμό Τρισδιάστατων Γραφικών και τουλάχιστον 4ετή επαγγελματική εμπειρία στη δημιουργία τρισδιάστατων φωτορεαλιστικών μοντέλων

         - Ένα (1) στέλεχος ως φωτογράφο με αποδεδειγμένη εμπειρία στη φωτογράφιση μνημείων και πολιτιστικών χώρων (τουλάχιστον 5 έργα) και με εμπειρία στη μέθοδο της φωτογραμμετρίας.

         - Ένα (1) στέλεχος ως Υπεύθυνο Ανάλυσης Προδιαγραφών και τεκμηρίωσης πολιτιστικού περιεχομένου, πανεπιστημιακής εκπαίδευσης με μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών και ειδίκευση στον τομέα Διοίκησης - Διαχείρισης Πολιτισμού και με 3ετή εμπειρία σε αντίστοιχα έργα.

         - Ένα (1) στέλεχος Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης με πανεπιστημιακό ή μεταπτυχιακό τίτλο στην πολιτιστική διαχείριση και με 4ετή εμπειρία σε έργα προβολής και ανάδειξης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

         - Έναν (1) Εμπειρογνώμονα με Πανεπιστημιακό Τίτλο Σπουδών, με εμπειρία σε επεξεργασία χειρόγραφων δεδομένων, ανάπτυξης συστημάτων οπτικής αναγνώρισης και δεικτοδότησης δεδομένων, αναγνώρισης κειμένου σε βίντεο και δεικτοδότησης πολυμεσικού υλικού που να διαθέτει 10ετή τουλάχιστον επαγγελματική εμπειρία σε αντίστοιχα έργα

         - Έναν (1) Υπεύθυνο Ψηφιοποίησης, με πτυχίο ανώτατης εκπαίδευσης, με 5ετή τουλάχιστον αποδεδειγμένη εργασιακή εμπειρία (συμμετοχή σε αντίστοιχα έργα) σε έργα ψηφιοποίησης

         - Πέντε (5) στελέχη με 3ετή τουλάχιστον εμπειρία στην ψηφιοποίηση και καταχώριση δεδομένων

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Κατά την εκτέλεση της σύμβασης ο ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα X του Προσαρτήματος Α΄.

         Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων από τον ανάδοχο και τους υπεργολάβους του ελέγχεται και βεβαιώνεται από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση της σύμβασης και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες που ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητάς τους.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-10
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      EL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-16
      Local time: 10:00
      Place:

      Γραφεία Ιεράς Μητροπόλεως Ρόδου, πλ. Ελευθερίας, Ρόδος

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Εμμανουήλ Σκλιβάκης msklivakis@gmail.com , +302241044550

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Греция