Installation of built-in furniture (Германия - Тендер #50308111)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Deutsche Provinz der Salesianer Don Boscos
      St.-Wolfgangs-Platz 10
      München
      81669
      Germany
      Telephone: +49 8948008445
      E-mail: sachs@donbosco.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.staatsanzeiger-eservices.de
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.staatsanzeiger-eservices.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Kirchliche Ordensgemeinschaft
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kloster Benediktbeuern – Sanierung Südarkadentrakt: LV 120 - Schreiner - Feste Einbauten

      2. Main CPV code:
         45421153
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Im Kloster Benediktbeuern wird der sog. Südarkadentrakt statisch saniert.

         Im Zuge dieser Arbeiten werden die sog. Prachträume im Obergeschoß zu Seminarräumen umgestaltet. Ferner werden sowohl im Untergeschoß als auch im Erdgeschoß dieses Baukörpers mehrere Speiseräume mit neu ausgestattet.

         Im Untergeschoß werden auf 250 m2 Fläche 134 Sitzplätze eingerichtet, im Erdgeschoß werden auf einer Fläche von ca. 200 m2 dann 165 Sitzplätze eingerichtet.

         Um den notwendigen Schallschutz zu gewährleisten, müssen die neuen Tische, Stühle und Sitzbänke zusätzlich mit Absorberflächen bekleidet werden.

         Zusätzlich zur Möblierung werden in den Speiseräumen im Erdgeschoß großformatige Wandbekleidungen mit akustisch wirksamen Oberbelägen eingebaut

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45420000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Kloster Benediktbeuern

         Don-Bosco-Straße 1

         83671 Benediktbeuern

      4. Description of the procurement:
         

         Im Kloster Benediktbeuern wird der sog. Südarkadentrakt statisch saniert.

         Im Zuge dieser Arbeiten werden die sog. Prachträume im Obergeschoß zu Seminarräumen umgestaltet. Ferner werden sowohl im Untergeschoß als auch im Erdgeschoß dieses Baukörpers mehrere Speiseräume mit neu ausgestattet.

         Im Untergeschoß werden auf 250 m2 Fläche 134 Sitzplätze eingerichtet, im Erdgeschoß werden auf einer Fläche von ca. 200 m2 dann 165 Sitzplätze eingerichtet. Um den notwendigen Schallschutz zu gewährleisten, müssen die neuen Tische, Stühle und Sitzbänke zusätzlich mit Absorberflächen bekleidet werden.

         Zusätzlich zur Möblierung werden in den Speiseräumen im Erdgeschoß großformatige Wandbekleidungen mit akustisch wirksamen Oberbelägen eingebaut.

         Ausführungstermine:

         • Einbau Möbel UG: 14.06.2024 - 04.07.2024

         • Herstellen Schallschutz Vorsatzschale: 17.06.2024 – 28.06.2024

         • Einbau Möbel EG: 01.07.2024 -02.08.2024

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-06-14
         End: 2024-08-02
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich unter:

         https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauftraege_formblatt_124_eigenerklaerung.pdf

         und liegt den Vergabeunterlagen bei.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich unter:

         https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauftraege_formblatt_124_eigenerklaerung.pdf

         und liegt den Vergabeunterlagen bei.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich unter:

         https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauftraege_formblatt_124_eigenerklaerung.pdf

         und liegt den Vergabeunterlagen bei.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Drei Referenzbescheinigungen zu vergleichbaren Leistungen mit mindestens folgenden Angaben:

         Angabe zur Art der Baumaßnahme einschl. evtl. Besonderheiten der Ausführung, Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2022/S 244-705168
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-02-20
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-04-23
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-02-20
      Local time: 10:00
      Place:

      Deutsche Provinz der Salesianer Don Boscos

      St.-Wolfgangs-Platz 10

      81669 München

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Fr. Sachs, Fr. Holler, Fr. Kreysing

      Elektronische Submission im Staatsanzeiger eService

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия