Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment (Германия - Тендер #49234634)

Official name: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Postal address: Möhlstr. 27
Town: Mannheim
NUTS code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
Postal code: 68165
Country: Germany
Contact person: Vergabestelle
E-mail: vergabe@rnv-online.de
Telephone: +49 6214651730
Fax: +49 6214653214
Internet address(es):
Main address: www.rnv-online.de

Urban railway, tramway, trolleybus or bus services

Lieferung von Netzgeräten

34630000 Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment

Supplies

Lieferung von 20 Netzgeräten für den Stromrichter der Baureihen 13SG31 und 13SG44 für die Straßenbahntypen GTN, RNV, V6 und NGT.

This contract is divided into lots: no

NUTS code: DE126 Mannheim, Stadtkreis

Lieferung von 20 Netzgeräten für den Stromrichter der Baureihen 13SG31 und 13SG44 für die Straßenbahntypen GTN, RNV, V6 und NGT.

Options: no

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Negotiated procedure without prior call for competition

Explanation:

Der Leistungsgegenstand wurde bereits im Sommer 2023 ausgeschrieben. Aufgrund von Anfragen aus dem Teilnehmerkreis wurde die Ausschreibung aufgehoben und technische Fragestellungen geprüft. In dieser Zeit ist der Lagerbestand aufgebraucht worden. Da nun die Lieferung von 20 Netzgeräten dringend erforderlich ist und anderenfalls der Stillstand der Straßenbahnen droht, soll diese Menge im Rahmen eines Interimsverfahrens vergeben werden. Die Ausschreibung eines Rahmenvertrags wird aktuell vorbereitet.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

Notice number in the OJ S: 2023/S 137-439385

Title:

Lieferung von Netzgeräten

23/11/2023

The contract has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: BOOT’Z Elektronik Service GmbH
Postal address: Wiesenstr. 16
Town: Laumersheim
NUTS code: DEB3C Bad Dürkheim
Postal code: 67229
Country: Germany

The contractor/concessionaire will be an SME: yes

Official name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postal address: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Town: Karlsruhe
Postal code: 76247
Country: Germany

Official name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postal address: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Town: Karlsruhe
Postal code: 76247
Country: Germany

Precise information on deadline(s) for review procedures:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein, nach § 160 GWB;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession

hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften

geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der

Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10

Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu

wollen, vergangen sind.

2 Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1

Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Nach § 135 GWB:

(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber

1) gegen § 134 verstoßen hat oder

2) den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen

Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem

Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.

(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren

innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den

öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach

Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der

Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage

nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union;

(3) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn:

1) der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer

Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist,

2) der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat,

mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und

3) der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der

Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.

Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen

Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des

Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der

Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag

erhalten soll, umfassen.

Official name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postal address: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe
Town: Karlsruhe
Postal code: 76247
Country: Germany

10/12/2023