Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Bestellung einer Fachkraft für Arbeitssicherheit
II.1.2)Main CPV code
79417000 Safety consultancy services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE80N Vorpommern-Greifswald
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Bestellung einer Fachkraft für Arbeitssicherheit für die Demontage des Reaktordruckbehälters, dessen Einbauten und peripherer Komponenten im Kernkraftwerk Mülheim-Kärlich,
entsprechend Aufgabenstellung/ Leistungsbeschreibung vom 25.11.2020 und den besonderen Vertragsbedingungen vom 30.11.2020
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 35
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 20210224-005206
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
24/02/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Reinstein GmbH
Town: Langenhorn
NUTS code: DEF07 Nordfriesland
Postal code: 25842
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 262 693.55 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
79417000 Safety consultancy services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE80N Vorpommern-Greifswald
VII.1.4)Description of the procurement:
Bestellung einer Fachkraft für Arbeitssicherheit für die Demontage des Reaktordruckbehälters, dessen Einbauten und peripherer Komponenten im Kernkraftwerk Mülheim-Kärlich,
entsprechend Aufgabenstellung/ Leistungsbeschreibung vom 25.11.2020 und den besonderen Vertragsbedingungen vom 30.11.2020
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 35
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 262 693.55 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Reinstein GmbH
Town: Langenhorn
NUTS code: DEF07 Nordfriesland
Postal code: 25842
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Bestellung einer Fachkraft für Arbeitssicherheit für die Demontage des Reaktordruckbehälters, dessen Einbauten und peripherer Komponenten im Kernkraftwerk Mülheim-Kärlich,
entsprechend Aufgabenstellung/ Leistungsbeschreibung vom 25.11.2020 und den besonderen Vertragsbedingungen vom 30.11.2020
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Erhöhung notwendig durch Beauftragung zusätzlicher Sonderleistungen im Rahmen des laufenden Projektablaufes
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 262 693.55 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 292 693.55 EUR