General construction work for pipelines (оригинал извещения) (Германия - Тендер #47610730)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      badenovaWÄRMEPLUS GmbH & Co. KG
      Tullastrasse 61
      Freiburg
      79108
      Germany
      Telefon: +49 761-279-2531
      E-Mail: einkauf@badenovanetze.de
      Fax: +49 761-279-2442
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter
      https://www.badenovawaermeplus.de/
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://www.badenovawaermeplus.de/
      an die oben genannten Kontaktstellen
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Erschließung BG Dietenbach – Dreisamquerung Am Silberhof/Im Zinklern Bauarbeiten Tief- und Rohrleitungsbau für Fernwärme-, Trinkwasserleitung

      2. CPV-Code Hauptteil:
         45231100
         
      3. Art des Auftrags:
         Bauauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Im Rahmen der äußeren Erschließung des NBG Dietenbach werden Rohrleitungsarbeiten für Fernwärme und Trinkwasser ausgeführt. Die Trasse quert die Dreisam danach führt der Bauabschnitt durch die Straße „Am Silberhof“ bis zur B31. Auf Lehener Seite zunächst durch einen Acker bis ans südliche Ende der Straße „Im Zinklern“. Es muss hier eine ca. 150m lange Zufahrtsstraße errichtet werden. Auf beiden Seiten der Dreisam werden Baustelleneinrichtungsflächen für einen Schwerlastkran, Vorhaltung von Hochwasserbarrieren etc. benötigt. Für den Radverkehr muss eine Umfahrung um die BE Fläche eingerichtet werden.

         Die Verlegung der Fernwärme- und Trinkwasserrohrleitungen erfolgt im offenen Graben. Die Querung der Dreisam sowie der Dämme werden im Schutzrohr und ebenfalls offen als erste Maßnahme im Sommer 2024 erfolgen.

         - Aufbruch und Wiederherstellung von Oberflächen 800 m²

         - Aushub: ca. 2500m³

         -Leitungsbau: Trinkwasser DN 500 GGG – 450m

         Fernwärme – KMR DN 250, Einzel- und Doppelrohr – 450 tm

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         Wert ohne MwSt.: 66 470 000.00 EUR
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
         
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         45111290, 45111291, 45112100, 45231100, 45231110, 45231113, 45231300, 45232000, 45232140, 65111000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Im Zinklern, 79111 Freiburg

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Erschließung BG Dietenbach: Dreisamquerung Am Silberhof/Im Zinklern – Erd- und Leitungsbau

         Titel Fernwärme:

         Tief- und Rohrleitungsbauarbeiten Fernwärme:

         • Die Verlegung der Rohrleitungen erfolgt im offenen Graben.

         • Leitungslänge: ca. 900 m

         • Rohrleitungstyp: Kunststoffmantelrohr überwiegend als Einzelrohr sowie abschnittsweise Doppelrohr

         • Nennweite: DN 250

         • Mediumrohr: Stahlrohr

         • Schutzrohr DN800 (ca. 45m)

         • Wärmedämmung: Verbunddämmung aus PUR-Hartschaumstoff

         • Mantelrohr: Kunststoff (PE-HD)

         • Transportmedium: Wasser

         • Nenndruckstufe: PN 16

         • Betriebstemperatur Vorlauf: 95 °C

         • Betriebstemperatur Rücklauf: 55 °C

         • Netzüberwachungssystem: Nordisch

         • Es werden zusätzliche Elektro- und Datenkabel verlegt

         • Erd-, Leitungs- und Straßenbauarbeiten

         o Verkehrssicherung

         o Straßenbau: Aufbruch und Wiederherstellung von Fahrbahn- und Gehwegoberflächen im Bereich der Leitungsgraben (ca. 400m²)

         o Leitungsgräben, Erdarbeiten (ca. 1250 m³)

         Titel Trinkwasser:

         - Allgemeine Arbeiten

         o Nachweisleistungen

         - Erd-, Leitungs- und Straßenbauarbeiten

         o Verkehrssicherung

         o Straßenbau: Aufbruch und Wiederherstellung von Fahrbahn- und Gehwegoberflächen im Bereich der Leitungsgraben (ca. 400 m²)

         o Leitungsgräben, Erdarbeiten und Baugruben (ca. 1250 m³)

         - Druckrohrleitungsarbeiten Trinkwasser PN16 (Rohrleitungsbau)

         o Herstellung DN500 GGG Leitung ca. 450 m

         o Herstellung DN500 WKG Leitung ca. 6 m

         o Schutzrohr DN700 (ca. 45m)

      5. Zuschlagskriterien:
         Qualitätskriterium - Name: Liefer- und Projektausführungszeit / Gewichtung: 15
         Qualitätskriterium - Name: Bauablauf, Beschreibung / Gewichtung: 15
         Kostenkriterium - Gewichtung: 70
         
      6. Geschätzter Wert:
         Wert ohne MwSt.: 2 100 000.00 EUR
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-04-08
         Ende: 2024-12-13
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Geplante Mindestzahl: 5
         Höchstzahl: 10
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         1) Anerkennung deutschen Rechts im Vertragsfall

         2) Bestätigung von Deutsch als Projektsprache. Die Forderung gilt für alle Projektphasen insbesondere Teilnahmeantrag, Angebot, Angebotserklärung, Verhandlung, Vertrag, Planung, Abnahme, Service sowie in allem Schriftverkehr, allen Besprechungen, allen Projekt- Planungs- und Ausführungsunterlagen, sämtlichen Dokumentationsunterlagen usw.

         3) Bestätigung des Einsatzes von deutschsprachigem Schlüsselpersonal.

         4) Bescheinigung der für die Firma zuständigen Berufsgenossenschaft über die Mitgliedschaft.

         5) Eigenerklärung, dass sich Ihr Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

         6) Eigenerklärung, dass keine Eröffnung oder beantragte Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder einer vergleichbaren gesetzlich geregelten Verfahrens über das Vermögen des Unternehmens oder Ablehnung Dieses mangels Masse vorliegt.

         7) Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Landes des Sektorenauftraggebers erfüllt hat.

         8) Eigenerklärung, dass keine Eintragung im Landeskorruptionsregister vorliegt

         9) Kopie der Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungen von 3 000 000 EUR

         10) Kurzbeschreibung des Unternehmens zu unternehmerischen Aktivitäten zur gesellschaftlichen Verantwortung wie z. B. Anerkennung der Menschenrechte und Sicherstellung angemessener Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter (z. B. Einhaltung Arbeitszeitgesetz und Entlohnung nach Mindesttariflohn). Sowie Anwendung ethischer und moralischer Geschäftsstandards (Verhaltenskodex).

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         11) Vorlage von Bilanzen bzw. Geschäftsberichten sowie Umsatzangaben jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren für Bauleistungen und anderen Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind sowie Vorlage einer Unternehmensauskunft einer Wirtschaftsauskunft (z.B. Creditreform)

         12) Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beschäftigten Arbeitskräfte (gegliedert nach Berufsgruppen mit gesondert ausgewiesenen, technischem Leistungspersonal)

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Qualifikationen Fernwärme

         13) Drei qualifizierte Referenzen sowie mit der ausgeschriebenen Maßnahme in Größe und Art vergleichbare Referenzen, jeweils 3 für Trinkwasser und Fernwärme.

         Referenzen Fernwärme (nicht älter als 5 Jahre) mit folgenden Inhalten:

         — Rohrleitungsbau Fernwärme als Einzelrohr und Doppelrohr in der Dimension größer DN100

         — AGFW-Zulassung

         — Bezeichnung des Objektes

         — Bauherr/Auftraggeber/Referenzgeber (einschl. Anschrift, Tel-Nr., Ansprechpartner)

         — Angabe der vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, Arge- Partner oder Nachunternehmer)

         — Ort der Ausführung

         — Ausführungszeiten (Leistungsbeginn, Fertigstellung)

         — Stichwortartige Benennung des erbrachten maßgeblichen Leistungsumfanges und der Angabe der ausgeführten Mengen

         — Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer

         — Auftragswert sowie Kostenentwicklung der beschriebenen Leistung

         — Stichwortartige Beschreibung der besonderen Anforderungen

         Qualifikation Trinkwasser

         Drei Referenzen Druckrohrleitungsbau (Trinkwasser, nicht älter als 5 Jahre):

         Davon mindestens zwei Referenzen für Druckrohrleitungsbau DN500 oder größer für die Trinkwasserversorgung. (Länge mindestens 200m).

         Mindestens eine Referenz sollten Leistungen für einen öffentlichen Auftraggeber mit folgenden Inhalten sein:

         — Bezeichnung des Objektes

         — Bauherr/Auftraggeber/Referenzgeber (einschl. Anschrift, Tel-Nr., Ansprechpartner)

         — Angabe der vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, Arge- Partner oder Nachunternehmer)

         — Ort der Ausführung

         — Ausführungszeiten (Leistungsbeginn, Fertigstellung)

         — Stichwortartige Benennung des erbrachten maßgeblichen Leistungsumfanges und der Angabe der ausgeführten Mengen

         — Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer

         — Auftragswert der beschriebenen Leistung

         — Stichwortartige Beschreibung der besonderen Anforderungen

         14) Kurzbeschreibung der technischen Ausrüstung (Maschinenpark, Leistungsfähigkeit), Angabe der beruflichen Qualifikation der Mitarbeiter, Angabe zur Qualitätskontrolle

         15) Kurzbeschreibung des Unternehmens bezüglich Aktivitäten hinsichtlich Schonung von Klima und Ressourcen (z. B. Erhöhung Energieeffizienz, Senkung klimarelevanter Emissionen, Schonung von Ressourcen); Ökologie- und Nachhaltigkeitsleitlinien

         Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Bewerber mit unvollständigen Bewerbungsunterlagen auszuschließen.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
      5. Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
         

         Vorauszahlungsbürgschaft (ggfs.), Vertragserfüllungsbürgschaft, Gewährleistungsbürgschaft vgl. Verdingungsunterlagen.

      6. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
         

         Vgl. Verdingungsunterlagen.

      7. Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
         

         Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-11-27
      Ortszeit: 13:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2024-01-24
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия