Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy (Германия - Тендер #47437074)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landkreis Peine
      Burgstraße 1
      Peine
      31224
      Germany
      Telephone: +49 51714016106
      E-mail: vergabestelle@landkreis-peine.de
      Fax: +49 51714017730
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/2072e3bf-a0bf-4667-aead-5841d9ae3f1e
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/2072e3bf-a0bf-4667-aead-5841d9ae3f1e
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Lieferung von elektrischer Energie und Erdgas für den Landkreis Peine und die Gemeinde Edemissen

         Reference number: 27-03-2023/042
         
      2. Main CPV code:
         09000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Der Landkreis Peine und die Gemeinde Edemissen benötigen elektrische Energie und Erdgas für den Betrieb der Liegenschaften, Straßenbeleuchtung und sonstiger Betriebsstätten.

         Die Lieferung der beiden Medien wird in zwei Losen ausgeschrieben.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Ausschreibung von Ökostrom

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         09000000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Für den Landkreis Peine und der Gemeinde Edemissen wird Ökostrom ausgeschrieben.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2026-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Es sind ca. 5,0 Mio. kWh an elektrischer Energie (Ökostrom) zu liefern. Es handelt sich um RLM-, SLP-Abnahmestellen in 2 unterschiedlichen Gruppen; Weiterhin handelt es sich um ca. 11,3 Mio. kWh Erdgas mit CO2-Minderungszertifikaten an 3 RLM- und 51 SLP -Abnahmestellen. Die Mengen werden mit einer Tranchenbeschaffung gekauft.

      14. Title:
          

          Lieferung von Erdgas

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          09000000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Für den Landkreis Peine und der Gemeinde Edemissen wird Erdgas ausgeschrieben.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2026-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Es sind ca. 5,0 Mio. kWh an elektrischer Energie (Ökostrom) zu liefern. Es handelt sich um RLM-, SLP-Abnahmestellen in 2 unterschiedlichen Gruppen; Weiterhin handelt es sich um ca. 11,3 Mio. kWh Erdgas mit CO2-Minderungszertifikaten an 3 RLM- und 51 SLP -Abnahmestellen. Die Mengen werden mit einer Tranchenbeschaffung gekauft.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Eigenerklärung Versorger nach §5 EnWG o.ä., Eigenerklärung zum Fehlen von Ausschlussgründen

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart (Strom und Erdgas), die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf eines der letzten drei Geschäftsjahre, Eigenerklärung zum Fehlen von Ausschlussgründen

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Der Jahresumsatz der Bieterin muss bei einem Gesamtangebot bei 6,6 Mio €/a sein. (Los 1: 3,4 Mio €/a; Los 2: 3,2 Mio. €)

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Aktuelle Referenzliste elektrische Energie mit mindestens einer gleichwertigen Referenz über die Belieferung von energiewirtschaftlich ähnlichen Abnahmestellen .

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Los 1: Strom: Die Referenz muss mindestens so viele Abnahmestellen (240) enthalten und mindestens die gleiche Menge (5 Mio. kWh), wie die des angefragten Auftrags. Los 2: Gas: Die Referenz muss mindestens so viele Abnahmestellen (45) enthalten und mindestens die gleiche Menge (11,3 Mio. kWh), wie die des angefragten Auftrags.

         Es können auch verschiedene Referenzen sein, die jeweils ein Kriterium erfüllen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-21
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-05
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-21
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия