Window-cleaning services (Германия - Тендер #47144076)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadtwerke Augsburg Holding GmbH; Dienstleistungs-Einkauf
      Hoher Weg 1
      Augsburg
      86152
      Germany
      Telephone: +49 821/6500-5281
      E-mail: einkauf.technologie@sw-augsburg.de
      Fax: +49 821/6500-14312
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E68892283
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Production, transport and distribution of gas and heat
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Fenster-/ Glasreinigung verschiedener Liegenschaften der swa

      2. Main CPV code:
         90911300
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Bedarfsorientierte Fenster-/Glasreinigung verschiedener Liegenschaften/Objekte der Stadtwerke Augsburg Holding GmbH und ihrer Gesellschaften

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         90910000, 90911000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Augsburg

      4. Description of the procurement:
         

         Bedarfsorientierte Fensterreinigung verschiedener Liegenschaften der Stadtwerke Augsburg Holding GmbH und ihrer

         Gesellschaften.

         ca. 40 Liegenschaften. Davon

         - ca. 13 Verwaltungsgebäude (Höchstwert ca. 4.500 qm)

         - ca. 6 Werkstattgebäude (Höchstwert ca. 1.000 qm)

         - ca. 4 Abstellhallen (Höchstwert ca. 400 qm)

         - ca. 20 Technikgebäude (Höchstwert ca. 80 qm)

         Reinigungsflächen insgesamt ca. 16.600 qm, die zu reinigenden Jahresfläche umfasst ca. 40.000 qm. Die Reinigung findet größtenteils innerhalb der Arbeitszeit statt (werktags).

         Der Reinigungsturnus ist je nach Objekt 1x jährlich, 2x jährlich, 6x jährlich und 24x jährlich.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-03-01
         End: 2026-02-28
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Verlängerungsoption 1: 01.03.2026 - 29.02.2028;

         Verlängerungsoption 2: 01.03.2028 - 28.02.2030;

         Verlängerungsoption 3: 01.03.2030 - 28.02.2032

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Beginn: 01/03/2024

          Ende: 28/02/2026

          Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

          Beschreibung der Verlängerungen:

          Verlängerungsoption 1: 01.03.2026 - 29.02.2028;

          Verlängerungsoption 2: 01.03.2028 - 28.02.2030;

          Verlängerungsoption 3: 01.03.2030 - 29.02.2032

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1) Nachweis (nicht älter als 6 Monate zum Angebotseinreichungstermin) über den Eintrag in ein Berufsregister

         oder das Register einer Industrie- und Handelskammer bzw. eines Registers einer Institution/Einrichtung/

         Behörde jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in dem der Bieter ansässig ist.

         #####;

         2) Bestätigung in Form einer Eigenerklärung auf einem Formblatt (zum Download verfügbar auf der

         Vergabeplattform „subreport ELViS“), dass keine Ausschlussgründe entsprechend:

         - § 123 Abs. 1 und 4 GWB,

         - § 124 Abs. 1 GWB,

         vorliegen. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, vor Zuschlagserteilung einen Bundeszentralregisterauszug

         (Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 GewO) einzuholen.

         #########

         3) Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576, Sanktionsmaßnahmen Russland auf einem Formblatt (zum Download verfügbar auf der

         Vergabeplattform „subreport ELViS“);

         #####;

         Ausländische Bieter haben ggf. vergleichbare Nachweise ihres Herkunftslandes in deutscher Sprache oder

         beglaubigter Übersetzung abzugeben bzw. die Eigenerklärung in Bezug auf ausländische den in § 123 Abs.1

         GWB vergleichbare Strafnormen abzugeben.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         4) Bestätigung in Form einer Eigenerklärung im Vordruck Eignungsnachweise (zum Download verfügbar

         auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“), dass zum Zeitpunkt der Angebotseinreichung eine

         ungekündigte Betriebshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare marktübliche Versicherung besteht.

         Die aktuellen Deckungssummen sind im Vordruck Eignungsnachweise informativ zu nennen. Die ausschreibende Stelle

         behält sich vor, vor Zuschlagserteilung ggf. eine Erklärung eines Versicherers (unbeglaubigte Kopie),

         dass dieser zum Abschluss einer Versicherung (mit den in den Ausschreibungsbedingungen hinterlegten

         Mindestdeckungssummen) mit dem Unternehmen (ggf. Bietergemeinschaft) bereit ist, anzufordern. In jedem

         Fall ist im Auftragsfall der vertraglich vereinbarte Versicherungsschutz nachzuweisen.

         #####;

         5) Erklärung in Form einer Eigenerklärung im Vordruck Eignungsnachweise (zum Download verfügbar auf der

         Vergabeplattform „subreport ELViS“) über den leistungsbezogenen Umsatz des Bieters (Definition siehe unten) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

         ---;

         Definition leistungsbezogener Umsatz:

         Reinigung von Glasflächen;

         ---;

         Es sind mindestens 300.000,00 € Umsatz je Geschäftsjahr nachzuweisen.

         ----;

         Hinweise:

         - bei Bietergemeinschaft bzw. Eignungsleihe nach § 47 Abs. 1 SektVO kumuliert

         - bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen darf nur der Eigenanteil berücksichtigt

         werden.

         #####;

         Kann ein Bieter aus einem berechtigten Grund die geforderten Unterlagen nicht beibringen,

         so kann er seine wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom öffentlichen

         Auftraggeber als geeignet angesehener Unterlagen belegen. Ausländische Unternehmen haben, sofern

         möglich, vergleichbare Nachweise ihres Herkunftslandes in deutscher Sprache oder beglaubigter Übersetzung

         abzugeben.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         bei Nr. 5);

         Es ist ein leistungsbezogener Mindestumsatz je Geschäftsjahr in Höhe von mind. 300.000 € nachzuweisen. Bei Nichterfüllung/nicht vollständiger Erfüllung der vorgenannten Mindeststandards wird das Angebot nicht berücksichtigt!

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         6) Referenzen über Reinigungsleistungen vergleichbarer Glasflächen;

         Als Referenzen können nur Aufträge berücksichtigt werden, bei denen:

         - die vertraglich zu reinigende Glasfläche (Grundfläche) mind. 15.000 qm² beträgt;

         - die Vertragslaufzeit ununterbrochen mind. 13 Monate im Zeitraum seit Januar 2020 bis zum Tag der Angebotseinreichung

         besteht/bestand;

         - die Leistungserbringung zu mind. 90% in Eigenleistung (keine Subunternehmer) erbracht wurde;

         - die Leistung innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR-Vertragsstaaten)

         oder der GPA-Vertragsstaaten erfolgt(e);

         - der Bieter für den Gesamtauftrag verantwortlich oder Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft (mind. 50% Teilleistungsanteil) war.

         ----;

         Die Referenzen sind in einer Übersichtsliste im Excel-Format (zum Download verfügbar auf der Vergabeplattform „subreport ELViS“) einzureichen. Folgende Angaben sind hierbei zu jeder benannten Referenz zu machen:

         - Reinigungsobjekt(e);

         - Glasfläche (Grundfläche) in qm;

         - Vertragslaufzeit (von/bis):

         - Anteil Eigenleistung / Subunternehmer in %

         - Auftragswert in EUR/Vertragsjahr;

         - Auftraggeber mit Ansprechpartner und Kontaktdaten;

         - ggf. sonstige Erläuterungen

         ---;

         Es sind mindestens zwei (2) Referenzen entsprechend obenstehender Definition nachzuweisen.

         ---;

         Verlängerungsoptionen sowie Folgeaufträge ohne zeitliche Unterbrechung zum vorhergehendem Vertragsverhältnis beim selben Auftraggeber/Betreiber gelten nicht als separates Referenzprojekt!

         ##############

         7) Nachweis von mind. einen (1) technischen Betriebsleiter(in) nach Handwerksordnung

         #############

         8) Nachweis Qualitätsmanagement DIN EN ISO 9001 (aktuell gültiges Zertifikat) oder gleichwertige Qualitätssicherungssysteme an, sofern der Bieter nachweist, dass die vorgeschlagenen Qualitätssicherungsmaßnahmen den geforderten Qualitätssicherungsnormen entsprechen.

         ###########

         9) Nachweis Umweltmanagement DIN EN ISO 14001 (aktuell gültiges Zertifikat) oder andere Unterlagen über gleichwertige Umweltmanagementmaßnahmen, sofern der Bieter nachweist, dass diese Maßnahmen mit denen, die nach o.g. Norm für das Umweltmanagement erforderlich sind, gleichwertig sind.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         bei Nr. 6):

         Es sind mindestens zwei (2) Referenzprojekte nachzuweisen!

         Bei Nichterfüllung/nicht vollständiger Erfüllung der vorgenannten Mindeststandards wird das Angebot nicht berücksichtigt!

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         keine

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         siehe Vertrag

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-04
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-04
      Local time: 10:00
      Place:

      Augsburg

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия