Security services (Германия - Тендер #47068517)

1. Section I
   1. Name and addresses
      DB Netz AG (Bukr 16)
      Adam-Riese-Straße 11-13
      Frankfurt Main
      60327
      Germany
      Telephone: +49 6926543346
      E-mail: nicole.joel@deutschebahn.com
      Fax: +49 6926520071
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f8c2f7f8-ee84-40ed-9e68-9dbc7d730616
      Additional information can be obtained from FE.EI-M-A - Beschaffung Infrastruktur Region Mitte
      Hahnstraße 49
      Frankfurt am Main
      60528
      Germany
      Contact person: 60528
      Telephone: +49 6926543346
      E-mail: nicole.joel@deutschebahn.com
      Fax: +49 6926520071
      Internet address(es):
      Main address: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
      electronically via: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f8c2f7f8-ee84-40ed-9e68-9dbc7d730616
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen für das Projekt HWK Eifelstrecke 2631 für das Jahr 2024

         Reference number: 23FEI69889
         
      2. Main CPV code:
         79710000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Sicherung gegen die Gefahren aus dem Bahnbetrieb bei Arbeiten in Gleis− und Weichenbereichen der Deutschen Bahn AG und unterstützende bauaffine Dienstleistungen zur Abwicklung der Baumaßnahme.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Bitte beachten Sie, dass ausschließlich die Loskombination 1 bis 7 bei Abgabe eines Angebotes zulässig ist.

   2. Description
      1. Title:
         

         ESTW Eifel

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         79710000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Gerolstein

      4. Description of the procurement:
         

         ca. 3.696 h Sicherungsaufsicht, ca. 3.696 h Sicherungspersonale, ca. 520 m Feste Absperrung, ca. 1 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 16 St ATWS b. 30 m, ca. 960 h ATWS Bediener, ca. 120 d ATWS Handschaltung, ca. 10 St ATWS techn. Detektion, ca. 13 St ATWS Planprüfung, ca. 8 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 3 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 120.960 h Bahnübergangsposten, ca. 40 h Bahnübergangshilfsposten, ca. 11 St M obSi, ca. 5 St M obSi zusätzl. Schrankenantrieb, ca. 3 St MobSi zusätzliches Lichtzeichen, ca. 1.325 MobSi Betriebsstoffe, ca. 3 St NWS BÜP, ca. 3 St NWS BÜP techn. Detektion, ca. 34.650 h Helfer im Bahnbetrieb

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-12-13
         End: 2025-01-03
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

         a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

         b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

         Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

         Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      14. Title:
          

          VST Auw an der Kyll

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      17. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      27. Title:
          

          VST Daufenbach

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      30. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      40. Title:
          

          VST Densborn

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      43. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      53. Title:
          

          VST Philipsheim

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      56. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      66. Title:
          

          VST Speicher

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      69. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      70. Award criteria:
          
      71. Estimated value:
          
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

      79. Title:
          

          VST St. Thomas

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          79710000
          
      81. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Gerolstein

      82. Description of the procurement:
          

          ca. 480 h Sicherungsaufsicht, ca. 160 h Sicherungspersonale, ca.170 m Feste Absperrung, ca. 4 St FA Weichenfüße, ca. 5 m FA Überhöhungsmodule, ca. 2 St ATWS ü. 30 m b. 60 m, ca. 80 h ATWS Bediener, ca. 2 d ATWS Handschaltung, ca. 2 St ATWS techn. Detektion, ca. 2 St ATWS Planprüfung, ca. 4 St Schutzhaltsignal (Sh2), ca. 1 St Langsamfahrsignale (Satz), ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf 1, ca. 1 St Zusätzliches Signal Lf2 oder Lf3, ca. 2 St Gleismagnet, ca. 200 h Bahnübergangsposten, ca. 200 h Bahnübergangshilfsposten

      83. Award criteria:
          
      84. Estimated value:
          
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-13
          End: 2025-01-03
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sofern zusätzliche Dienstleistungen erforderlich werden, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers

          a) aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und

          b) mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.

          Des Weiteren könnten Änderungen aufgrund von Umständen erforderlich werden, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, sofern sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert.

          Bei Verschiebungen im Projektverlauf, kann dies Auswirkungen auf den hier ausgeschriebenen Vertrag haben, sodass es auch hier zu Verschiebungen kommen kann, die eine Vertragsverlängerung nach sich ziehen könnte.

      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          

          zu II.2.10) Angaben über Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag): Nebenangebot/e können gem. Sicherungsvertrag Anlage 5 eingereicht werden. Varianten (Nebenangebot/Änderungsvorschlag) ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind nicht zugelassen (vgl. auch Anschreiben Leistungsanfrage SbaD 208.1124V10).

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes.

         Form der geforderten Erklärungen/Nachweise

         Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

         Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

         Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben. Die Vorlage der Präqualifikationsurkunde ist nicht erforderlich.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.

         Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):

         1. DB Engineering & Consulting GmbH

         2. GTS Deutschland GmbH

         3. safeTrail GmbH

         4. GTU Mobility GmbH & Co. KG

         5. Ingenieurbüro Claus GmbH & Co. KG

         6. Scheidt & Bachmann Signalling Systems GmbH

         7. Ingenieurbüro für Bauwesen Schmidt GmbH

         8. Bahnbau Weidlich GmbH

         9. Ingenieurbüro Martin Joost

         Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

         - Erklärung, ob und inwieweit wir mit anderen Sicherungsunternehmen verbunden sind (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen geschäftsführenden Organen) oder eine wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.

         - Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner ( https://www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674

         ) oder die BME-Verhaltensrichtlinie ( https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/ ) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird.

         - Erklärung, dass der Bewerber/Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist.

         - Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).

         - Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist

         - Erklärung über mögliche Eintragungen im Gewerbezentralregister

         - Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention

         - Erklärung, dass das Unternehmen bei der Ausführung eines früheren Auftrags bei der Deutschen Bahn AG oder einem mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen keine wesentliche Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat.

         - Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutschen Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 f. AktG verbundenen Unternehmens

         a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,

         b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte oder

         c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat

         - Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-,

         Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz, § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz genannten Vorschriften.

         Form der geforderten Erklärungen/Nachweise

         Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

         Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

         Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben. Die Vorlage der Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Alle unter III.1.1 bis III.1.4, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         
      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Die Ausschreibung beinhaltet Leistungen, für die ein Präqualifikations (PQ)-Verfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht (siehe https://lieferanten.deutschebahn.com/lieferanten/Lieferant-werden/Praequalifikation#)

         Die entspr. zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültige PQ ist vom Bieter/Bietergemeinschaftsmitglied zu erklären.

         Warengruppe Sicherungsleistungen:

         - mit automatischen/mobilen Warnsystemen (mit Einstufung in die Verzeichnisse I bis III bezüglich der personellen und technischen Leistungsfähigkeit)

         Bekanntgabe der Errichtung und Anwendung des PQ-Verfahrens mit „Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems–Sektoren“ im Amtsblatt der EU 2022/S 206-589307 vom 25.10.2022.

         Gültige PQ-Nachweise mit analoger Bezeichnung der vorstehenden Warengruppen aus vorangegangenen PQ-Verfahren werden ebenfalls anerkannt.

         - Präqualifikation Verzeichnis III:

         Es ist durch den Bieter bei Angebotsabgabe die Leistungsfähigkeit (Mindestanforderungen für diese Vergabe

         entsprechen des Verzeichnisses III zu bestätigen.

         Mindestanforderungen:

         - Personelle Leistungsfähigkeit: 60 Personale, davon 30 Sicherungsposten, 30 Sicherungsaufsichten, 20 ATWS-Bediener und 5 Planer und

         - Technische Leistungsfähigkeit: 4000 m ATWS-Ketten bzw. 5 mobile Funkwarnsysteme, 1 ERRI-Schnittstelle

         und 300 m feste Absperrung.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-13
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-12
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-13
      Local time: 11:00
      Place:

      Hahnstraße 49, 60528 Frankfurt am Main

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Keine

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия