Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Umsetzung des Generalplanes Küstenschutz in Bremen, linke Weserseite, Abschnitt: Stephanibrücke bis Einmündung des Fuß- und Radweges in Verlängerung der Straße "Am Dammacker"
II.1.2)Main CPV code
71300000 Engineering services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Umsetzung des Generalplanes Küstenschutz in Bremen, linke Weserseite, Abschnitt: Stephanibrücke bis Einmündung des Fuß- und Radweges in Verlängerung der Straße "Am Dammacker"
II.2.2)Additional CPV code(s)
71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
71327000 Load-bearing structure design services
71410000 Urban planning services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE5 Bremen
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
- Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 1-2, optional 3 - 8 gemäß § 43 HOAI, i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1;
- Tragwerksplanung Lph 1-2, optional 3-6 gemäß § 51 HOAI, i. V. m. Anlage 14, Ziffer 14.1;
- Freianlagenplanung Lph 1-2, optional 3-8 gemäß § 39 HOAI, i. V. m. Anlage 11, Ziffer 11.1;
- Besondere Leistungen: z. B. Nutzen-Kosten-Untersuchungen;
- optional: Besondere Leistungen zur Lph 8 Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß § 43 HOAI, i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1: örtliche Bauüberwachung.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 120
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 7-00-0001-091
Title:
Umsetzung des Generalplans Küstenschutz in Bremen, linke Weserseite, Abschnitt: Stephanibrücke bis Einmündung des Fuß- und Radweges in Verlängerung der Straße "Am Dammacker",
Stadtstrecke
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
18/06/2014
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Grontmij GmbH
Town: Bremen
NUTS code: DE5 Bremen
Postal code: 28211
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WES GmbH Landschaftsarchitektur
Town: Hamburg
NUTS code: DE6 Hamburg
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 322 296.29 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer Bremen, Der Senator für Umwelt, Bau und Verkehr
Town: Bremen
Postal code: 28195
Country: Germany
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Siehe Kontaktstelle unter Punkt I.1) der Bekanntmachung
Town: Bremen
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/09/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71300000 Engineering services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE5 Bremen
VII.1.4)Description of the procurement:
- Aktualisierung des Leitungsbestandsplanes.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 120
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 8 370.88 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Grontmij GmbH (heute: Sweco GmbH)
Town: Bremen
NUTS code: DE5 Bremen
Postal code: 28359
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: WES Landschaftsarchitektur
Town: Hamburg
NUTS code: DE6 Hamburg
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
neue Vertragsänderung:
- Aktualisierung des Leitungsbestandsplanes.
frühere Vertragsänderungen:
- Besondere Zusätzliche Leistungen: a) Vorgezogene, prüfbare und für die Ausführung geeignete Berechnung wesentlich tragender Teile und der Gründung (= vorgezogene
Entwurfsstatik), b) Durchführung einer Machbarkeitsstudie zur Integration der Radpremiumroute in die Straße „St.-Pauli-Deich“,
- Erstellen von Steckbriefen - Bestandserfassung,
- Aktualisierung des Leitungsbestandsplanes,
- Aktualisierung der Mengen- und Kostenschätzung, Teilnahme an der 2. Veranstaltung des Begleitgremiums,
- Freiraumplanerische Beratungsleistungen.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Der bereits einmal aktualisierte Leitungsbestandsplan muss erneut überarbeitet werden. Zwischenzeitlich konnten die Konfliktpunkte mit der geplanten Hochwasserschutzanlage
identifiziert werden und die Ergebnisse aus der Konzeption der Leitungskoordination liegen vor. Mit den Leitungsträgern wurden die Umverlegungen und die Kostenträgerschaft
geklärt. Diese Informationen sind in die Leitungsbestandspläne einzutragen und sowohl separat für jeden einzelnen Leitungsträger darzustellen als auch in der Gesamtheit. In
dieser Form waren die v. g. Leistungen nicht Gegenstand der seinerzeitigen Ausschreibung und Auftragsvergabe, sie sind zur Erfüllung des Hauptauftrages jedoch erforderlich.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 739 542.80 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 747 913.68 EUR