Firefighting vehicles (Германия - Тендер #45825406)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Neuburg an der Donau
      Amalienstraße A 54
      Neuburg an der Donau
      86633
      Germany
      Telephone: +49 843155385
      E-mail: vergabestelle@neuburg-donau.de
      Fax: +49 843155588
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=277592
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.staatsanzeiger-eservices.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteraumaufbau eines TLF und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung für die Stadt Neuburg an der Donau.

      2. Main CPV code:
         34144210
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Die Stadt Neuburg an der Donau beabsichtigt die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteaufbau in Aluminiumtechnologie und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung gem. DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis in insgesamt 3 Losen.

         Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 380 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lotsThe contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

   2. Description
      1. Title:
         

         Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.

         Lot No: 1 Fahrgestell
         
      2. Additional CPV code(s):
         34144212
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Einsatztaktische und technische Funktionalität, Umsetzung des Leistungsverzeichnisses / Weighting: 60
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 130 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Los 1 Fahrgestelle und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

      14. Title:
          

          Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.

          Lot No: 2 Aufbauten
          
      15. Additional CPV code(s):
          34144212
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Einsatztaktische und technische Funktionalität, Umsetzung des Leistungsverzeichnisses / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 230 000.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Los 1 Fahrgestelle und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

      27. Title:
          

          Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.

          Lot No: 3 Feuerwehrtechnische Beladung
          
      28. Additional CPV code(s):
          35111000
          
      29. Place of performance:
          
      30. Description of the procurement:
          

          Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg gemäß und dem Leistungsverzeichnis.

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Einsatztaktische und technische Funktionalität, Umsetzung des Leistungsverzeichnisses / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 20 000.00 EUR
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU über Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung mit Angabe zur Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Bieters (Variante 1: „Ich bin/ Wir sind in einem Berufs-/Handelsregister eingetragen“, Variante 2: „Ich bin/ Wir sind nicht zur Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet, kann/ können aber auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen.“).

         Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=222586ink https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU mit:

         1. Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags.

         Der geforderte Mindestjahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrages beträgt bei:

         Los 1: 1.300.000 EUR, Los 2: 1.000.000 EUR, Los 3: 100.000 EUR.

         In jedem der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

         2. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe. Erklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaft- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 1.500.000 EUR und für Sachschäden in Höhe von mindestens 1.500.000 EUR spätestens zum Leistungsbeginn abgeschlossen und während der gesamten Laufzeit des Vertrags incl. des Gewährleistungszeitraums vorgehalten wird.

         Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU mit:

         1. Angabe von 3 geeigneten Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind,

         2. Erklärung, dass für die Ausführung des Auftrags die erforderlichen qualifizierten Arbeitskräfte zur Verfügung stehen,

         3. im Falle einer Einschaltung von Subunternehmern Formblatt 235.

         Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-08
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 09:00
      Place:

      Stadt Neuburg an der Donau, Vergabestelle, Zimmer 0.06 Erdgeschoss, Amalienstraße A 54, 86633 Neuburg an der Donau

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Elektronischer Tresor – autorisierte Personen mit Verifizierungscode

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия