Catering services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #45824751)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Gemeinde Hoppegarten
      Lindenallee 14
      Hoppegarten
      15366
      Germany
      E-Mail: vergabestelle@gemeinde-hoppegarten.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y0P6FYC/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y0P6FYC
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Regional- oder Kommunalbehörde
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Allgemeine öffentliche Verwaltung
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Essenlieferung für 6 Kindertagesstätten der Gemeinde Hoppegarten

         Referenznummer der Bekanntmachung: 23-FBIV-365-01
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         55520000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Gegenstand der Ausschreibung ist die Versorgung von Kindern in sechs Kindertagesstätten der Gemeinde Hoppegarten mit einem warmen Mittagessen sowie die Frühstücks- und Vesperversorgung für eine Kindertagesstätte (Kita Gänseblümchen) mit Serviceleistung.

         Dabei wird auf eine alters- und entwicklungsgerechte sowie gesunde Verpflegung Wert gelegt. Das abwechslungsreiche Speisenangebot orientiert sich an den allgemeinen DGE-Qualitätsstandards für die Verpflegung von Kitakindern.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         alle Lose
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Kita Entdeckerland, Kita Rappel-Zappel und Kita Schatztruhe

         Los-Nr.: Los 1
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         55520000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         1) Kita Entdeckerland, Rosenheimer Str. 1, 15366 Hoppegarten

         2) Kita Rappel-Zappel, Schulstr. 50, 15366 Hoppegarten

         3) Kita Schatztruhe, Kaulsdorfer Str. 15-21, 15366 Hoppegarten

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Mittagsverpflegung im Cook & Freeze oder Cook & Chill System

      5. Zuschlagskriterien:
         Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-01-01
         Ende: 2024-12-31
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
         Beschreibung der Verlängerungen:

         Der Vertrag kann max. 3 Mal um jeweils ein weiteres Jahr verlängert werden.

      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
      14. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Kita Gänseblümchen

          Los-Nr.: Los 2
          
      15. Weitere(r) CPV-Code(s):
          55520000
          
      16. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Kita Gänseblümchen, Gänseblümchenweg 1, 15366 Hoppegarten

      17. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Mittagsverpflegung im Cook & Freeze- oder Cook & Chill- System sowie Frühstück und Vesper

      18. Zuschlagskriterien:
          Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      19. Geschätzter Wert:
          
          
      20. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2024-03-01
          Ende: 2024-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
          Beschreibung der Verlängerungen:

          Der Vertrag kann max. 3 Mal um jeweils ein volles Jahr verlängert werden.

      21. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      22. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      23. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      24. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      25. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      26. Zusätzliche Angaben:
          
      27. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Kita Birkenstein und Kita Villa Kunterbunt

          Los-Nr.: Los 3
          
      28. Weitere(r) CPV-Code(s):
          55520000
          
      29. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          1) Kita Birkenstein, Uckermarkstr. 50, 15366 Hoppegarten

          2) Kita Villa Kunterbunt, Obere Bergstr. 2, 15366 Hoppegarten

      30. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Mittagsverpflegung im Cook & Hold- System

      31. Zuschlagskriterien:
          Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      32. Geschätzter Wert:
          
          
      33. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2024-01-01
          Ende: 2024-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
          Beschreibung der Verlängerungen:

          Der Vertrag kann max. 3 Mal um jeweils ein weiteres Jahr verlängert werden.

      34. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      35. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      36. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      37. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      38. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      39. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung entsprechend Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         1) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre und gegebenenfalls Angabe, des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags, sofern der Bieter auch auftragsfremde Leistungen erbringt (als formlose Eigenerklärung des Bieters)

         2) Nachweis über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung ODER eine Zusage, diese spätestens 14 Tage nach Zuschlagserteilung abzuschließen und vorzule-gen mit folgenden Mindestdeckungssummen:

         3.000.000 EUR Personenschäden,

         1.000.000 EUR Sach- und Vermögensschäden.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         1) 3 vergleichbare Referenznachweise der in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistung mit folgenden Angaben (siehe Vordruck "Eigenerklärung zu Referenzen"):

         - Benennung des Auftraggebers und seiner Kontaktdaten

         - stichpunktartige Kurzbeschreibung der mit eigenem Personal ausgeführten Leistungen einschl. ausgeführter Mengen und eventueller Besonderheiten in der Ausführung,

         - Auftragssumme,

         - Ausführungszeitraum,

         - Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, Bietergemeinschaft, Nachunternehmer),

         2) Nachweis der beruflichen Qualifikation des einzusetzenden Personals, Mitarbeiterschulungen,

         3) Nachweis zum betrieblichen Hygienekonzept u.a. Anwendung von Reinigungs- und Desinfektionsplänen, HACCP-Grundsätze, Regelungen zur Aufrechterhaltung der Kühlkette,

         4) erweiterte polizeiliche Führungszeugnisse des Personals, welches für die Leistungserbringung vor-gesehen ist.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-10-10
      Ortszeit: 11:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-11-22
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-10-10
      Ortszeit: 11:00
      Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

      Die Anwesenheit von Bietervertretern ist beim Öffnungstermin gemäß § 55 Abs. 2 S. 2 VgV ausgeschlossen.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия