Architectural, construction, engineering and inspection services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #45785316)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
      Linder Höhe
      Köln
      51147
      Germany
      E-Mail: vergabestelle@igecon.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D5U6VGC/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D5U6VGC
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Andere: Forschungszentrum
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Andere Tätigkeit: Forschung
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Leistungen der Projektsteuerung für den Neubau Gebäudekomplex DI und EL der DLR

         Referenznummer der Bekanntmachung: 23-070_CB
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         71000000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Cottbus den Neubau eines Gebäudekomplexes für das DLR-Institut für CO2-arme Industrieprozesse (DI) und das DLR-Institut für emissionsarme Luftfahrtantriebe (EL).

         Ausgeschrieben werden Projektsteuerungsleistungen gemäß Leistungsbild AHO Heft 9 für den Neubau des Gebäudekomplex.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         DLR-Standort Cottbus 03046 Cottbus

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) plant am Standort Cottbus den Neubau eines Gebäudekomplexes für das DLR-Institut für CO2-arme Industrieprozesse (DI) und das DLR-Institut für emissionsarme Luftfahrtantriebe (EL).

         Ausgeschrieben werden Projektsteuerungsleistungen gemäß Leistungsbild AHO Heft 9 für den Neubau des Gebäudekomplex.

      5. Zuschlagskriterien:
         Qualitätskriterium - Name: Konzept zur Projektorganisation / Gewichtung: 20,0
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungsleistungen mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauprojekt mit einer Bausumme (ohne Baunebenkosten/KG 700) von mindestens 30 Mio. Euro netto; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber; Projekt wurde mit Fördermitteln finanziert; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 10,0
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungs-leistungen bei der Errichtung eines Bürogebäudes mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber;Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 7,5
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungsleistungen bei der Errichtung einer Versuchshalle/Produktionshalle mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 7,5
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungs-leistungen bei der Errichtung eines Gebäudes mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Planung erfolgte durch einen Generalplaner; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 5,0
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der stellvertretenden Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungsleistungen mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauprojekt mit einer Bausumme (ohne Baunebenkosten/KG 700) von mindestens 30 Mio. Euro netto; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber; Projekt wurde mit Fördermitteln finanziert; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 10,0
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der stellvertretenden Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungs-leistungen bei der Errichtung eines Bürogebäudes mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 7,5
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der stellvertretenden Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungsleistungen bei der Errichtung einer Versuchshalle/Produktionshalle mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Bauherr war öffentlicher Auftraggeber; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 7,5
         Qualitätskriterium - Name: persönliche Referenzen der stellvertretenden Leitung Projektsteuerung über Projektsteuerungs-leistungen bei der Errichtung eines Gebäudes mit mindestens folgenden Anforderungen: Bearbeitung der Leistungsstufen (2 bis 5) gemäß AHO Heft 9; Planung erfolgte durch einen Generalplaner; Abschluss der Leistungsstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge / Gewichtung: 5,0
         Kostenkriterium - Gewichtung: 15,0
         Kostenkriterium - Gewichtung: 2,0
         Kostenkriterium - Gewichtung: 1,0
         Kostenkriterium - Gewichtung: 1,0
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-01-02
         Ende: 2028-11-30
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Geplante Mindestzahl: 1
         Höchstzahl: 100
         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         Es werden alle geeigneten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert

      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach den Leistungsstufen gemäß § 6.1 des Vertrages. Beauftragt werden zunächst die Leistungen der Leistungsstufe 1 gemäß § 6.1.1 des Vertrages. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Leistungen nach §§ 6.1.2 ff des Vertrages [Projektstufen 2-5 AHO] und besondere Leistungen sowie optionale Leistungen nach §§ 6.2 f. des Vertrages ganz oder teilweise zu beauftragen und die Beauftragung auf einzelne, noch zu bestimmende Abschnitte des Projekts zu beschränken.

      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         1)

         Eigenerklärung zur Eignung gemäß Formular 4.1 EU

         ---

         2)

         Eigenerklärung über die Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Eignungsformblatt

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         1)

         Umsatz an vergleichbaren Leistungen (Leistungen der Projektsteuerung) für die Geschäftsjahre, welche in den Jahren 2020,2021 und 2022 abgeschlossen wurden, sowie derzeit (Eigenerklärung als Eintragung im Eignungsformblatt)

         ---

         2)

         Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (Eigenerklärung als Eintragung im Eignungsformblatt und Vorlage Nachweis)

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         zu 1)

         Als Mindestanforderung an die Eignung und für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gilt ein durchschnittlicher Jahresumsatz an vergleichbaren Leistungen von mindestens 300.000 Euro netto pro Jahr.

         ---

         zu 2.)

         Als Mindestanforderung an die Eignung und für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gelten

         folgende Anforderungen an die Versicherungsbedingungen:

         Die Deckungssummen dieser Versicherung müssen mindestens betragen:

         1. für Personenschäden 3 Mio. EUR

         2. für sonstige Schäden 5 Mio. EUR (Sach- und Vermögensschäden)

         je Schadensereignis.

         Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes einzelne Mitglied der Bewerbergemeinschaft über eine den

         Mindestanforderungen entsprechende Berufshaftpflichtversicherung verfügen.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         1)

         Anzahl der im Unternehmen Beschäftigten für die Geschäftsjahre, welche in den Jahren 2020, 2021 und 2021 abgeschlossen

         wurden, sowie derzeit, (Gesamtanzahl der Mitarbeitenden und Anzahl der Mitarbeitenden im Bereich Projektsteuerung; Eigenerklärung als Eintragung im Eignungsformblatt)

         ---

         2)

         Qualifikation und Berufserfahrung der für die Funktion Leitung Projektsteuerung vorgesehenen Person (Eigenerklärung als Eintragung im Eignungsformblatt mit Vorlage Kurzlebenslauf und Nachweis Berufsabschluss)

         ---

         3)

         Qualifikation und Berufserfahrung der für die Funktion stellvertretende Leitung Projektsteuerung vorgesehenen Person (Eigenerklärung als Eintragung im Eignungsformblatt mit Vorlage Kurzlebenslauf und Nachweis Berufsabschluss)

         ---

         4)

         Referenz zu vergleichbaren Leistungen (Leistungen der Projektsteuerung)

         Eigenerklärung als Eintragung im Referenzbogen mit folgende Angaben:

         a) Art der Baumaßnahme, insbesondere Nutzungszweck, Größe, gestalterische Besonderheiten, besondere technische oder ähnliche Maßnahmen,

         b) Auftraggeber mit Anschrift, Ansprechpartner und Telefonnummer,

         c) Leistungszeitraum,

         d) vom Bewerber erbrachte Leistungen nach Leistungsbildern und Projektstufen und Handlungsfeldern der AHO,

         e) Herstellungskosten brutto,

         f) Auftrags-/Honorarvolumen brutto.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         zu 1)

         Als Mindestanforderung für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gelten folgende Anforderungen:

         a)

         mindestens sechs festangestellte Mitarbeitende derzeit gesamt

         b)

         mindestens vier festangestellte Mitarbeitende im Bereich Projektsteuerung derzeit

         ---

         zu 2)

         Als Mindestanforderung für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gelten folgende Anforderungen an die benannten Personen

         - abgeschlossene Fachhochschul- und/oder Hochschulausbildung

         - mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im Bereich der Projektsteuerung

         ---

         zu 3)

         Als Mindestanforderung für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gelten folgende Anforderungen an die benannten Personen

         - abgeschlossene Fachhochschul- und/oder Hochschulausbildung

         - mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im Bereich der Projektsteuerung

         ---

         zu 4)

         Als Mindestanforderung an die Eignung und für die Berücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren gelten folgende Anforderungen:

         Nachweis mindestens einer Referenz mit folgenden Anforderungen

         - Erbringung von Projektsteuerungsleistungen für ein Neubauprojekt Gebäude

         - Erbringung der Projektstufen 2 bis 5 gemäß AHO

         - Erbringung der Handlungsfelder A bis E

         - Baukosten von mindestens 30,0 Mio. Euro netto

         - Abschluss der Projektstufe 5 nach dem 01.01.2013 und vor dem Tag der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote
   4. Angaben zur Verhandlung:
      Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-10-02
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия