Protective gear (Германия - Тендер #45753292)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Saalfeld/Saale
      Markt 1
      Saalfeld/Saale
      07318
      Germany
      Telephone: +49 3671-598218
      E-mail: vergabestelle@stadt-saalfeld.de
      Fax: +49 3671-598159
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=532506
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=532506
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Lieferung von Feuerschutzkleidung gemäß DIN EN 469:2020 und DIN EN 1149-5:2018

         Reference number: EU_76/2023
         
      2. Main CPV code:
         18143000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Für die Feuerwehr Saalfeld/Saale soll neue Persönliche Schutzausrüstung (PSA) beschafft werden, die dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die PSA wird bei der Brandbekämpfung, der technischen Hilfeleistung und sonstigen Einsatz- und/oder Ausbildungszwecken eingesetzt. Die Ausschreibung richtet sich an Bieter mit entsprechend zertifizierter PSA.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         35811100
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         BRD, Freistaat Thüringen, Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, 07318 Saalfeld/Saale, Beulwitzer Straße 7

      4. Description of the procurement:
         

         Für die Feuerwehr Saalfeld/Saale soll neue Persönliche Schutzausrüstung (PSA) beschafft werden, die dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die PSA wird bei der Brandbekämpfung, der technischen Hilfeleistung und sonstigen Einsatz- und/oder Ausbildungszwecken eingesetzt. Die Ausschreibung richtet sich an Bieter mit entsprechend zertifizierter PSA.

         Die ermittelte Anzahl der Schutzanzüge (Jacke und Hose) beträgt 385 Stück zum Stichtag 31.12.2022. Eine konkrete Mengenangabe kann erst mit dem Auftrag erfolgen. Es wird jedoch eine Mindestabnahme von 340 Schutzanzügen angestrebt.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Funktionalität / Weighting: 60
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-11-20
         End: 2024-04-26
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Nebenangebote sind zugelassen mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereiche:

          Leistungsverzeichnis Teil 1:

          Punkt: 1.1 - 1.8; 2.4 - 2.6; 2.8 - 2.12; 2.15; 2.17 - 2.18; 3.8; 3.10; 3.29; 4.2; 4.3; 4.5; 4.9

          Nähere Angaben entnehmen Sie bitte der Datei "630_EU_ohne_Lose_Feuerschutzkleidung.pdf", VHB 631 EU Nr. 5, in Verbindung mit dem Leistungsverzeichnis - Dateiname "Feuerschutzkleidung Saalfeld - Leistungsbeschreibung und -verzeichnis.pdf".

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         siehe Vergabeunterlagen

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         siehe Vergabeunterlagen

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         siehe Vergabeunterlagen

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Einhaltung der DIN EN 469:2020 und DIN EN 1149-5:2018.

         ---

         Es werden gem. § 122 Abs.1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) nur Hersteller der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) berücksichtigt, welche die für die zu vergebende Leistung erforderliche Fachkunde und Leistungsfähigkeit besitzen und diese nachgewiesen haben.

         Zum Nachweis der Fachkunde und Leistungsfähigkeit werden folgende Unterlagen mit Angebotsabgabe gefordert:

         - Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig (im Falle der Gleichwertigkeit ist diese vom Bieter hinreichend darzulegen)

         - Zertifiziertes Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001 oder gleichwertig (im Falle der Gleichwertigkeit ist diese vom Bieter hinreichend darzulegen)

         Darüber hinaus hat der Hersteller der PSA mindestens drei geeignete Referenzen aus den drei letzten Geschäftsjahren zu nennen, die eine Ausstattung von Feuerwehren mit der nachgefragten Bekleidung vergleichbarer Eigenschaften (z.B. Material und Lagenaufbau) im Umfang von mindestens 400 Bekleidungsteilen zum Gegenstand hatten.

         Weiterhin muss der Hersteller der angebotenen Schutzkleidung in den Bereichen Entwicklung, Konfektionierung und Vertrieb nach ISO14001:2015 zertifiziert sein.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Die Schutzkleidung muss den geforderten Vorschriften entsprechen sowie die DIN EN 469:2020 und DIN EN 1149-5:2018 einhalten.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-05
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-17
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-05
      Local time: 10:00
      Place:

      § 55 Abs. 2 VgV

      Die Öffnung der Angebote wird von mindestens zwei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия