Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
22FEI57318 Knoten Roßlau inkl. Gbf-Gleisfeldbeleuchtung NT 001
Reference number: 22FEI57318
II.1.2)Main CPV code
45341000 Erection of railings
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:
Knoten Roßlau inkl. Gbf-Gleisfeldbeleuchtung
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEE0E Wittenberg
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Gründung Maste und Errichtung Beleuchtung für Rangiererwege im Gbf Roßlau,
Errichtung LED-Mastaufsatzleuchten auf überwiegend Kipp- / Pendelmasten,
Montage von Leuchten an Oberleitungsmasten, Errichtung niedrige
Gleisgassenbeleuchtung nGgB
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 01/07/2022
End: 31/12/2022
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Knoten Roßlau inkl. Gbf-Gleisfeldbeleuchtung
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
24/05/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Heicon Verkehrstechnik GmbH + Co KG
Town: Oberspreewald - Lausitz
NUTS code: DE40B Oberspreewald-Lausitz
Postal code: 03222
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: D-52123
Country: Germany
E-mail:
vk@bundeskartellamt.bund.de
Telephone: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Internet address:
www.bundeskartellamt.de
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach
§ 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der
Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstraße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/08/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45234100 Railway construction works
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DEE0E Wittenberg
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Gründung Maste und Errichtung Beleuchtung für Rangiererwege im Gbf Roßlau,
Errichtung LED-Mastaufsatzleuchten auf überwiegend Kipp- / Pendelmasten,
Montage von Leuchten an Oberleitungsmasten, Errichtung niedrige
Gleisgassenbeleuchtung nGgB
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 01/07/2022
End: 31/12/2022
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Heicon Verkehrstechnik GmbH + Co KG
Town: Oberspreewald-Lausitz
NUTS code: DE40B Oberspreewald-Lausitz
Postal code: 03222
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
NT 001-Zusatzleistung EEA
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
a) Im Zuge der Materialisierung und Bauausführung wurden nachfolgenden zusätzliche Leistungen festgestellt und müssen umgesetzt werden. Lieferung von 3x Wandanbauleuchten mit
angeschrägter Oberseite. Lieferung 2x AVT. Montage von Leuchtenmasten unter eingeschalteter Speiseleitung. Lieferung Kunststoffgehäuse und ALU-Rohre zur Anbindung an das
Erdreich/Kabelkanal. Lieferung und Montage der Mastbeschriftung von 140 Masten. Kippen, demontieren, drehen und montieren einer Leuchtenreihe. Lieferung von 50 m Erdungskabel. b)
Der Wechsel des ANs zieht erhebliche Verzögerungen im Leistungsablauf nach sich. Eine erneute Ausschreibung und Vergabeverfahren schliessen den Wechsel aus wirtschftlicher Sicht
aus.d) Bei erneuter Vergabe drohen lange Vorlaufzeiten und erhebliche Mehraufwendungen.
VII.2.3)Increase in price