Building-cleaning services (Германия - Тендер #43822043)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 5
      Birkerstraße 18
      München
      80636
      Germany
      Telephone: +49 8923330491
      E-mail: abteilung5.vergabestelle1@muenchen.de
      Fax: +49 8923398930478
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-186e4424fef-7e6bef3842982248
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://vergabe.muenchen.de/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Gebäudereinigung Luitpoldstraße 3

         Reference number: VGSt1-5-2023-0009
         
      2. Main CPV code:
         90911200
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Gebäudereinigung Luitpoldstraße 3

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         90911300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         München

         Deutschland

         Landeshauptstadt München

         Kommunalreferat

      4. Description of the procurement:
         

         Unterhalts- und Glasreinigung in dem Gebäude Luitpoldstraße 3

         Objekt A: Luitpoldstr. 3, Sozialreferat Jugendamt

         Reinigungsfläche Boeden : 10.489 m²

         Reinigungsfläche Glas: 2.546 m²

         Optionale Erweiterungsfläche

         Reinigungsfläche Boden: 953 m²

         Reinigungsfläche Glas: 109 m²

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-11-01
         End: 2028-10-31
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Eine Verlängerung des Vertrages ist um maximal 12 Monate möglich.

         Sie wird durch ausdrückliche schriftliche Erklärung der Vergabestelle 1 herbei geführt.

         Diese erfolgt planmäßig bis spätestens 2 Monate vor Vertragsende. Bei beiderseitigem Einverständnis kann die Option auch noch zu einem späteren Zeitpunkt gezogen werden.

         Es besteht kein Anspruch auf Verlängerung bis zum Ende des maximalen Verlängerungszeitraums.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Optionale Verlängerung:

          Eine Verlängerung des Vertrages ist um maximal 12 Monate möglich.

          Sie wird durch ausdrückliche schriftliche Erklärung der Vergabestelle 1 herbei geführt.

          Diese erfolgt planmäßig bis spätestens 2 Monate vor Vertragsende. Bei beiderseitigem Einverständnis kann die Option auch noch zu einem späteren Zeitpunkt gezogen werden.

          Es besteht kein Anspruch auf Verlängerung bis zum Ende des maximalen Verlängerungszeitraums.

          Optionale Erweiterungsfläche:

          Derzeit ist die Fläche des Objekts nicht voll umfäglich belegt.

          Die nicht zu reinigenden Flächen sind im Aufmaß mit der Häufigkeit "0" gekennzeichnet.

          Während der Vertragslaufzeit kann Bodenreinigungsfläche um weitere 953 m² erhöht werden, die Glasreinigungsfläche um 109 m².

          Für die Änderungen/ Erweiterungen werden unter Anwendung von Ziffer 13.2 der Besonderen Vertragsbedingungen für die Reinigung von Gebäuden der Landeshauptstadt München die Einheitspreise des bestehenden Vertrages, einschließlich der evtl. zwischenzeitlich vereinbarten Preisanpassungen, zu Grunde gelegt. Sofern keine vergleichbaren Preise vorhanden sind, wird ein Nachtragsangebot eingeholt.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Das Unternehmen ist in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerke eingetragen

         - Es wurde eine Handwerkskarte erteilt (bzw. bei EU-Mitgliedsstaaten vergleichbarer Nachweis)

         - Das Unternehmen ist in das Handelsregister eingetragen (sofern gesetzlich nötig)

         - Das Unternehmen wurde angemeldet.

         Nach Aufforderung werden innerhalb 3 Arbeitstagen Handwerkskarte, Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate) und Gewerbeanmeldung oder bei EU-Mitgliedsstaaten vergleichbare Nachweise vorgelegt.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Umsatzzahlen des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Jahresumsatz und Jahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrages) Es besteht eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:

         Personenschäden: 1.000.000 Euro

         Sachschäden: 500.000 Euro

         Bearbeitungsschäden: 25.000 Euro

         Schlüsselverluste: 15.000 Euro

         Nach Aufforderung werden innerhalb 3 Arbeitstagen vorgelegt:

         - Versicherungsbestätigung o.g. Haftpflichtversicherung

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens 3 in vergleichbarer Art und vergleichbarem Rechnungswert erbrachte Leistungen mit Angabe des Endkunden vorweisen.

         Die Vergabestelle 1 behält sich vor, nur solche Referenzen zu berücksichtigen, welche bis zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist mitgeteilt wurden.

         Leistungen für die Auftragsgeberin können nur berücksichtigt werden, wenn diese ( genau wie externe Referenzen) als eigene Referenzen angegeben werden.

         Referenzen werden nur berücksichtigt, wenn sie nicht älter als drei Jahre sind und die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder bei einer Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen wurde.

         Falls der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin innerhalb von 3 Arbeitstagen eine vom jeweiligen Auftraggeber (Endkunde) unterzeichnete Bestätigung der Referenz vorzulegen.

         - Angabe der aktuellen Beschäftigtenzahl in der Gebäudereinigung (insgesamt/Minijobber/Objektleitungen)

         - Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung

         - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-24
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-10-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-25
      Local time: 10:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия