Sports facilities operation services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #43821348)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg
      Friedrich-Engels-Ring 53
      Neubrandenburg
      17033
      Germany
      Telefon: +49 395/555-2154
      E-Mail: Silke.Wagenknecht@neubrandenburg.de
      
   2. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Regional- oder Kommunalbehörde
      
   3. Haupttätigkeit(en):
      Allgemeine öffentliche Verwaltung
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg - 6 Lose

         Referenznummer der Bekanntmachung: TEDE5/2023-012116
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg - 6 Lose;

         Los 1: Sportkomplex Datzeberg, Otto-Reinhardt-Weg 10, 17034 NB;

         Los 2: Sportkomplex Binsenwerder, Binsenwerder 2, 17033 NB;

         Los 3: Sportkomplex Weidenweg, Weidenweg 8, 17033 NB;

         Los 4: Sportkomplex Jahnstadion, Badeweg 6, 17033 NB;

         Los 5: Kunstrasen und Kunstoffflächen (diverse Objekte), 17033 NB;

         Los 6: Schulsportplatz Oststadt, Kopernikusstraße 4, 17036 NB

      5. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
      6. Gesamtwert der Beschaffung:
         Wert ohne MwSt.: 2 093 843.16 EUR
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         92610000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Neubrandenburg

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

         Los 1: Sportkomplex Datzeberg, Otto-Reinhardt-Weg 10, 17034 Neubrandenburg;

         Pflege von Nebenflächen - Rasenmahd, Böschungsmahd, Reinigung von Gehweg und Platzflächen, Rückschnitt Gehölze/Sträucher - Freischneiden von Zäunen, Baumkontrolle und Baumpflege;

         Reinigung von Grünanlagen; Laubentfernung; Reinigung Weitsprunggruben; Sandreinigung/Sandaustausch Weitsprunggruben

      5. Zuschlagskriterien:
         Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
         Preis - Gewichtung: 90
         
      6. Angaben zu Optionen:
         Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

         Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

         In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      7. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
         Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      8. Zusätzliche Angaben:
         
      9. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      10. Weitere(r) CPV-Code(s):
          92610000
          
      11. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Neubrandenburg

      12. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 2: Sportkomplex Binsenwerder, Binsenwerder 2, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen, Böschungsmahd, Reinigung von Gehweg und Platzflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung; Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      13. Zuschlagskriterien:
          Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
          Preis - Gewichtung: 90
          
      14. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      15. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      16. Zusätzliche Angaben:
          
      17. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      18. Weitere(r) CPV-Code(s):
          92610000
          
      19. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Neubrandenburg

      20. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 3: Sportkomplex Weidenweg, Weidenweg 8, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung, Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      21. Zuschlagskriterien:
          Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
          Preis - Gewichtung: 90
          
      22. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      23. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      24. Zusätzliche Angaben:
          
      25. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      26. Weitere(r) CPV-Code(s):
          92610000
          
      27. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Neubrandenburg

      28. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 4: Sportkomplex Jahnstadion, Badeweg 6, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung, Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      29. Zuschlagskriterien:
          Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
          Preis - Gewichtung: 90
          
      30. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      31. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      32. Zusätzliche Angaben:
          
      33. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      34. Weitere(r) CPV-Code(s):
          92610000
          
      35. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Neubrandenburg

      36. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 5: Kunstrasen und Kunstoffflächen (diverse Objekte), 17033 Neubrandenburg;

          Kunststoffflächen - Grundreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn), Intensivreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn);

          Kunstrasenflächen - Striegeln von Kunstrasenflächen, Tiefenpflege von Kunstrasenflächen

      37. Zuschlagskriterien:
          Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
          Preis - Gewichtung: 90
          
      38. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      39. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      40. Zusätzliche Angaben:
          
      41. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      42. Weitere(r) CPV-Code(s):
          92610000
          
      43. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Neubrandenburg

      44. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 6: Schulsportplatz Oststadt, Kopernikusstraße 4, 17036 Neubrandenburg;

          Grundreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn); Intensivreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn); Reinigung von Spielgeräten; Laubentfernung; Reinigung Weitsprunggruben; Sandreinigung/Sandaustausch Weitsprunggruben; Reinigung Kugelstoßanlagen

      45. Zuschlagskriterien:
          Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 10
          Preis - Gewichtung: 90
          
      46. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

      47. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      48. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt IV
4. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   4. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
5. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 062-183766
      
   2. Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems:
      
   3. Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия