Sports facilities operation services (Германия - Тендер #43821348)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg
      Friedrich-Engels-Ring 53
      Neubrandenburg
      17033
      Germany
      Telephone: +49 395/555-2154
      E-mail: Silke.Wagenknecht@neubrandenburg.de
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg - 6 Lose

         Reference number: TEDE5/2023-012116
         
      2. Main CPV code:
         92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000, 92610000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg - 6 Lose;

         Los 1: Sportkomplex Datzeberg, Otto-Reinhardt-Weg 10, 17034 NB;

         Los 2: Sportkomplex Binsenwerder, Binsenwerder 2, 17033 NB;

         Los 3: Sportkomplex Weidenweg, Weidenweg 8, 17033 NB;

         Los 4: Sportkomplex Jahnstadion, Badeweg 6, 17033 NB;

         Los 5: Kunstrasen und Kunstoffflächen (diverse Objekte), 17033 NB;

         Los 6: Schulsportplatz Oststadt, Kopernikusstraße 4, 17036 NB

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 2 093 843.16 EUR
   2. Description
      1. Title:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      2. Additional CPV code(s):
         92610000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Neubrandenburg

      4. Description of the procurement:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

         Los 1: Sportkomplex Datzeberg, Otto-Reinhardt-Weg 10, 17034 Neubrandenburg;

         Pflege von Nebenflächen - Rasenmahd, Böschungsmahd, Reinigung von Gehweg und Platzflächen, Rückschnitt Gehölze/Sträucher - Freischneiden von Zäunen, Baumkontrolle und Baumpflege;

         Reinigung von Grünanlagen; Laubentfernung; Reinigung Weitsprunggruben; Sandreinigung/Sandaustausch Weitsprunggruben

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
         Price - Weighting: 90
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

         In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      10. Additional CPV code(s):
          92610000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Neubrandenburg

      12. Description of the procurement:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 2: Sportkomplex Binsenwerder, Binsenwerder 2, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen, Böschungsmahd, Reinigung von Gehweg und Platzflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung; Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
          Price - Weighting: 90
          
      14. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          
      17. Title:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      18. Additional CPV code(s):
          92610000
          
      19. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Neubrandenburg

      20. Description of the procurement:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 3: Sportkomplex Weidenweg, Weidenweg 8, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung, Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      21. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
          Price - Weighting: 90
          
      22. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      23. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      24. Additional information:
          
      25. Title:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      26. Additional CPV code(s):
          92610000
          
      27. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Neubrandenburg

      28. Description of the procurement:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 4: Sportkomplex Jahnstadion, Badeweg 6, 17033 Neubrandenburg;

          Laufende Pflegemaßnahmen - u. a. Mähen der Sportrasenfläche, Mähen mit einem Spindelmäher, Mähen der Nebenflächen etc.;

          Besondere Pflegemaßnahmen - u. a. Lieferung von Dünger/Düngung/Bodenuntersuchung, Vertikutieren der Sportrasenfläche, Striegeln der Sportrasenfläche etc.

      29. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
          Price - Weighting: 90
          
      30. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      31. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      32. Additional information:
          
      33. Title:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      34. Additional CPV code(s):
          92610000
          
      35. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Neubrandenburg

      36. Description of the procurement:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 5: Kunstrasen und Kunstoffflächen (diverse Objekte), 17033 Neubrandenburg;

          Kunststoffflächen - Grundreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn), Intensivreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn);

          Kunstrasenflächen - Striegeln von Kunstrasenflächen, Tiefenpflege von Kunstrasenflächen

      37. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
          Price - Weighting: 90
          
      38. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

          In einigen Leistungsverzeichnis-Positionen sind andere Ausführungszeiten angegeben. Diese Positionen sind noch vertraglich gebunden, so dass der erstmalige Beginn der Arbeiten später ist. Im Folgejahr gilt dann der genannte Zeitraum lt. jeweiliger Leistungsbeschreibung bzw. BVB (Formblatt 634).

      39. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      40. Additional information:
          
      41. Title:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

      42. Additional CPV code(s):
          92610000
          
      43. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Neubrandenburg

      44. Description of the procurement:
          

          Bewirtschaftung von Sportstätten der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg;

          Los 6: Schulsportplatz Oststadt, Kopernikusstraße 4, 17036 Neubrandenburg;

          Grundreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn); Intensivreinigung von Kunststoffflächen (Tartanbahn); Reinigung von Spielgeräten; Laubentfernung; Reinigung Weitsprunggruben; Sandreinigung/Sandaustausch Weitsprunggruben; Reinigung Kugelstoßanlagen

      45. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualitätsmanagement / Weighting: 10
          Price - Weighting: 90
          
      46. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Vertrag vom 01.01.24 bis 31.12.25, dann zwei optionale Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis max. 31.12.27.

      47. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      48. Additional information:
          
3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2023/S 062-183766
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия