Quantity surveying services for civil engineering works (Германия - Тендер #42826763)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Grünberg - der Magistrat -
      Rabegasse 1
      Grünberg
      35305
      Germany
      Telephone: +49 6421-3039027
      E-mail: info@gotthold.de
      Fax: +49 6421-270768
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-188b53b04b0-4f37076d92b490f9
      Additional information can be obtained from Gotthold Rechtsanwälte Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
      Lutherstraße 7a
      Marburg
      35037
      Germany
      Contact person: 35037
      Telephone: +49 6421-3039027
      E-mail: a.gotthold@gotthold.de
      Fax: +49 6421-270768
      Internet address(es):
      Main address: www.gotthold.de
      electronically via: www.had.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Grünberg, Interkommunales Gewerbe- und Industriegebiet Lumda - Planungsleistungen

         Reference number: Grünberg Interk. Gewerbegeb.-2023-0002
         
      2. Main CPV code:
         71322100
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Auf der nordwestlichen Seite der BAB 5 soll das Gewerbe- und Industriegebiet Lumda entstehen. Zu diesem Zweck wurde ein Planungsbüro beauftragt, einen Entwurf für einen Bebauungsplan zu erstellen. Ein Vorentwurf liegt inzwischen vor.

         In Folge dieses Vergabeverfahrens sollen die Planungsleistungen Technische Bauwerke, Freianlagen und Verkehrsanlagen für das neue Gewerbegebiet beauftragt werden.

         Aufgabenbeschreibung:

         Der Auftragnehmer soll die gesamte interne Erschließung des Gewerbegebiets planen. Die Leistungen sollen dabei an einen Auftragnehmer über die Leistungsphasen 1 bis 9 im Sinne der HOAI vergeben werden. In einer ersten Stufe sollen allerdings zunächst die Leistungsphasen 1 und 2 abgerufen werden, um der Stadt Grünberg zu ermöglichen, das Bauleitplanungsverfahren fortzuführen und zu entscheiden, ob das Gewerbegebiet durch die Stadt selbst oder durch einen Investor erschlossen und vermarktet werden soll.

         Die Aufgabe des Planungsbüros wird auch sein, die Koordination und Abstimmung mit den weiteren Erschließungsträgern mitzugestalten und die erforderlichen Erschließungsleistungen zu bewerten.

         Die Leistungen sollen auf Grundlage der HOAI angeboten und abgerechnet werden. Die im Teilnehmerwettbewerb erfolgreichen Bieter sollen daher zur Abgabe eines Angebots über die Höhe der anzusetzenden Honorarzone und -stufe sowie den Nebenkosten bei festgesetzten anrechenbaren Kosten aufgefordert.

          

         Auftragsvolumen

         Das Auftragsvolumen wird vorläufig wie folgt bewertet:

         LP 1 + 2 LP 3 - 9

         Ingenieurbauwerke §§ 41, 44 HOAI, NK 5 % 137.323,79 € 486.875,26 €

         Freianlagenplanung §§ 38,40 HOAI, NK 5 % 4.710,29 € 31.522,71 €

         Verkehrsanlagenplanung §§ 45, 48 HOAI 8.563,74 € 30.362,31 €

         Summe 150.597,82 € 548.760,28 €

         Gesamt 699.358,10 €

         Ausführungszeitraum:

         Leistungsphasen 1 - 2 im Zeitraum Oktober 2023 - Februar 2024

         Die Beauftragung soll stufenweise erfolgen:

         Stufe 1: Leistungsphase 1 + 2,

         Stufe 2: Leistungsphasen 3 + 4,

         Stufe 3: Leistungsphase 5,

         Stufe 4: Leistungsphasen 6 + 7,

         Stufe 5: Leistungsphasen 8 + 9.

         Die Beauftragung der Stufen erfolgt phasenweise.

         Ein Anspruch auf Beauftragung der Stufen besteht nicht. Die Stufen können auch in anderer Reihenfolge abgerufen werden.

         Im Rahmen der Stufen 2 bis 5 ist die Beauftragung auch abhängig von der Bereitstellung der Mittel für die eigentliche Baumaßnahme, die Fortführung der Bauleitplanung und die Entscheidung, ob die Stadt Grünberg das Gewerbegebiet selbst erschließt und vermarktet oder auf einen Investor übertragt. Die Beauftragung der Stufen 4 und 5 ist ferner davon abhängig, dass im Vergabeverfahren wirtschaftliche Angebote eingeholt werden können und das noch bereitzustellende Baubudget gehalten werden kann.

         Es wird ein zweistufiges VgV-Verfahren durchgeführt:

         1. Stufe: Teilnehmerwettbewerb

         2. Stufe: 3-5 Bewerber werden zu einem Verhandlungsverfahren eingeladen, in welchem sie voraussichtlich Gelegenheit erhalten werden sich und ihre strukturelle Arbeit vorzustellen, ein Preisangebot zu unterbreiten, Referenzprojekte vorzustellen und eine Analyse des zu bearbeitenden Projekts vorzulegen.

         Eine Vergütung für die Teilnahme an Teilnahmewettbewerb und Verhandlungsverfahren wird nicht gewährt.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71322200, 71322500
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magistrat der Stadt Grünberg

         Rabegasse 1

         35305 Grünberg

      4. Description of the procurement:
         

         Auf der nordwestlichen Seite der BAB 5 soll das Gewerbe- und Industriegebiet Lumda entstehen. Zu diesem Zweck wurde ein Planungsbüro beauftragt, einen Entwurf für einen Bebauungsplan zu erstellen. Ein Vorentwurf liegt inzwischen vor.

         In Folge dieses Vergabeverfahrens sollen die Planungsleistungen Technische Bauwerke, Freianlagen und Verkehrsanlagen für das neue Gewerbegebiet beauftragt werden.

         Aufgabenbeschreibung:

         Der Auftragnehmer soll die gesamte interne Erschließung des Gewerbegebiets planen. Die Leistungen sollen dabei an einen Auftragnehmer über die Leistungsphasen 1 bis 9 im Sinne der HOAI vergeben werden. In einer ersten Stufe sollen allerdings zunächst die Leistungsphasen 1 und 2 abgerufen werden, um der Stadt Grünberg zu ermöglichen, das Bauleitplanungsverfahren fortzuführen und zu entscheiden, ob das Gewerbegebiet durch die Stadt selbst oder durch einen Investor erschlossen und vermarktet werden soll.

         Die Aufgabe des Planungsbüros wird auch sein, die Koordination und Abstimmung mit den weiteren Erschließungsträgern mitzugestalten und die erforderlichen Erschließungsleistungen zu bewerten.

         Die Leistungen sollen auf Grundlage der HOAI angeboten und abgerechnet werden. Die im Teilnehmerwettbewerb erfolgreichen Bieter sollen daher zur Abgabe eines Angebots über die Höhe der anzusetzenden Honorarzone und -stufe sowie den Nebenkosten bei festgesetzten anrechenbaren Kosten aufgefordert.

          

         Auftragsvolumen

         Das Auftragsvolumen wird vorläufig wie folgt bewertet:

         LP 1 + 2 LP 3 - 9

         Ingenieurbauwerke §§ 41, 44 HOAI, NK 5 % 137.323,79 € 486.875,26 €

         Freianlagenplanung §§ 38,40 HOAI, NK 5 % 4.710,29 € 31.522,71 €

         Verkehrsanlagenplanung §§ 45, 48 HOAI 8.563,74 € 30.362,31 €

         Summe 150.597,82 € 548.760,28 €

         Gesamtsumme 699.358,10 €

         Ausführungszeitraum:

         Leistungsphasen 1 - 2 im Zeitraum Oktober 2023 - Februar 2024

         Die Beauftragung soll stufenweise erfolgen:

         Stufe 1: Leistungsphase 1 + 2,

         Stufe 2: Leistungsphasen 3 + 4,

         Stufe 3: Leistungsphase 5,

         Stufe 4: Leistungsphasen 6 + 7,

         Stufe 5: Leistungsphasen 8 + 9.

         Die Beauftragung der Stufen erfolgt phasenweise.

         Ein Anspruch auf Beauftragung der Stufen besteht nicht. Die Stufen können auch in anderer Reihenfolge abgerufen werden.

         Im Rahmen der Stufen 2 bis 5 ist die Beauftragung auch abhängig von der Bereitstellung der Mittel für die eigentliche Baumaßnahme, die Fortführung der Bauleitplanung und die Entscheidung, ob die Stadt Grünberg das Gewerbegebiet selbst erschließt und vermarktet oder auf einen Investor übertragt. Die Beauftragung der Stufen 4 und 5 ist ferner davon abhängig, dass im Vergabeverfahren wirtschaftliche Angebote eingeholt werden können und das noch bereitzustellende Baubudget gehalten werden kann.

         Es wird ein zweistufiges VgV-Verfahren durchgeführt:

         1. Stufe: Teilnehmerwettbewerb

         2. Stufe: 3-5 Bewerber werden zu einem Verhandlungsverfahren eingeladen, in welchem sie voraussichtlich Gelegenheit erhalten werden sich und ihre strukturelle Arbeit vorzustellen, ein Preisangebot zu unterbreiten, Referenzprojekte vorzustellen und eine Analyse des zu bearbeitenden Projekts vorzulegen.

         Eine Vergütung für die Teilnahme an Teilnahmewettbewerb und Verhandlungsverfahren wird nicht gewährt.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-10-02
         End: 2024-04-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         siehe Vergabeunterlagen

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         siehe Vergabeunterlagen

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-14
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-07-21
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-29
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия