Waste-treatment plant construction work (Италия - Тендер #42826762)

1. Section I
   1. Name and addresses
      CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA Comuni di Vizzini, Licodia Eubea, Raddusa, Militello Val di Catania, Francofonte, Palagonia, San Michele di Ganzaria, Società Kalat Impianti S.r.l. Unipersonale e Kalat Ambiente SRR s.c.p.a.
      Piazza Umberto I
      Vizzini
      95049
      Italy
      Telephone: +39 09331937313
      E-mail: utc@comune.vizzini.ct.it
      Fax: +39 0933965892
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://portaleappalti-cuc-comune-vizzini.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://portaleappalti-cuc-comune-vizzini.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Environment
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Appalto integrato del servizio di progettazione definitiva ed esecutiva, coordinatore per la sicurezza in progettazione ed esecuzione dei lavori di ricostruzione dell"impianto di selezione

      2. Main CPV code:
         45222100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         L’oggetto dell’appalto consiste nella progettazione definitiva, esecutiva, CSP e nell’esecuzione dei seguenti lavori:

         a) Ripristino e ampliamento del capannone del nuovo impianto di selezione;

         b) Realizzazione delle aree di ricevimento rifiuti e di stoccaggio dei prodotti e sottoprodotti;

         c) Ricostruzione e ampliamento del piazzale di stoccaggio e viabilità;

         d) Realizzazione bacino idrico come riserva antincendio;

         e) Realizzazione delle nuove linee di selezione della frazione plastica e della carta e cartone.

         Validazione: Il progetto, ai sensi dell’art. 26, comma 8, del D.Lgs. n. 50/2016 è stato validato dal RUP con verbale del 08/08/2022

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 10 441 127.10 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         32323500, 45213270, 45233140, 45247270, 45316110, 45332200, 45343230, 71323200, 71327000, 71340000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         COMUNE DI GRAMMICHELE (CT): C.da Poggiarelli s.n.

      4. Description of the procurement:
         

         L’oggetto dell’appalto consiste nella progettazione definitiva, esecutiva, CSP e nell’esecuzione dei seguenti lavori:

         a) Ripristino e ampliamento del capannone del nuovo impianto di selezione;

         b) Realizzazione delle aree di ricevimento rifiuti e di stoccaggio dei prodotti e sottoprodotti;

         c) Ricostruzione e ampliamento del piazzale di stoccaggio e viabilità;

         d) Realizzazione bacino idrico come riserva antincendio;

         e) Realizzazione delle nuove linee di selezione della frazione plastica e della carta e cartone.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 10 317 505.05 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 570
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Progetto finanziato con fondi a valere sulle risorse del PO FESR 2014/2020, Obiettivo Tematico 6 – Azione 6.1.3

      13. Additional information:
          

          L’aggiudicazione, ai sensi dell’art. 95, comma 2, del D.Lgs. n. 50/2016, sarà effettuata con il criterio dell"offerta economicamente più vantaggiosa con i criteri indicati nel disciplinare di gara fino al raggiungimento massimo di 100 punti, ripartiti come segue:

          Offerta tecnica 75 punti

          Offerta temporale 5 punti

          Offerta economica 20 punti

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Gli operatori economici, anche stabiliti in altri Stati membri, possono partecipare alla presente gara in forma singola o associata, secondo le disposizioni dell’art. 45 del Codice, purché in possesso dei requisiti prescritti nei documenti di gara. I requisiti di partecipazione per l"esecutore dei lavori afferiscono a qualifiche autorizzate per le categorie ed importi dei lavori cosi come indicati nei documenti di gara.

         Ai soggetti costituiti in forma associata si applicano le disposizioni di cui agli artt. 47 e 48 del Codice.

         I consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c) del Codice sono tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è vietato partecipare, in qualsiasi altra forma, alla presente gara.

         Nel caso di consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c) del Codice, le consorziate designate dal consorzio per l’esecuzione del contratto non possono, a loro volta, a cascata, indicare un altro soggetto per l’esecuzione.

         In caso di consorzio che partecipi all’interno di un’ATI, il consorzio deve dichiarare sia il ruolo che occupa all’interno del raggruppamento sia dichiarare i dati richiesti dagli atti di gara in merito alla partecipazione da parte di consorzi.

         Relativamente ai consorzi ordinari, la partecipazione deve avvenire sempre per tutte le imprese consorziate e sulla base dei requisiti di partecipazione posseduti da queste.

         Nell’ipotesi di partecipazione da parte di consorzi ordinari costituiti in forma di società consortile ai sensi dell’art. 2615 ter codice civile si applica la disciplina prevista per le ATI costituite .

         Le aggregazioni tra imprese aderenti al contratto di rete di cui all’art. 45, comma 2 lett. f) del Codice, rispettano la disciplina prevista per i raggruppamenti temporanei di imprese in quanto compatibile.

         Per l"esecutore della progettazione, gli operatori economici possono partecipare alla presente gara in forma singola o associata, secondo le disposizioni dell’art. 46 del Codice, purché in possesso dei requisiti prescritti dai documenti di gara. In particolare, sono ammessi a partecipare:

         a. liberi professionisti singoli od associati nelle forme riconosciute dal vigente quadro normativo;

         b. società di professionisti;

         c. società di ingegneria;

         d. prestatori di servizi di ingegneria e architettura identificati con i codici CPV da 71323200-0 -- 71327000-6 -- 71340000-3 e successivi aggiornamenti - stabiliti in altri Stati membri, costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi;

         e. raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari costituiti dai soggetti di cui alle lettere da a) ad h) del presente elenco;

         f. consorzi stabili di società di professionisti, di società di ingegneria, anche in forma mista (in seguito anche consorzi stabili di società) e i GEIE;

         g. consorzi stabili professionali ai sensi dell’art. 12 della l. 81/2017;

         h. aggregazioni tra gli operatori economici di cui ai punti a), b) c) e d) aderenti al contratto di rete (rete di imprese, rete di professionisti o rete mista ai sensi dell’art. 12 della l. 81/2017) ai quali si applicano le disposizioni di cui all’articolo 48 in quanto compatibili.

         È ammessa la partecipazione dei soggetti di cui alla precedente lett. e) anche se non ancora costituiti.

         I requisiti per i professionisti che espletano l"incarico di progettazione:

         - Iscrizione agli appositi albi professionali previsti per l’esercizio dell’attività oggetto di appalto.

         Per il professionista che espleta l’incarico di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione:

         - I requisiti di cui all’art. 98 del d.lgs. 81/2008.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:

         Alla gara possono partecipare, salvo quanto meglio integrato e specificato nel disciplinare di gara a cui si fa espresso rinvio, le imprese munite di attestazione di qualificazione rilasciata da un Organismo di Attestazione (SOA) di cui all’art. 84 del D.Lgs. n. 50/2016 regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da appaltare.

         Gli operatori economici stabiliti in altri Stati membri aderenti all’Unione Europea, costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi, ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. n. 50/2016, si qualificano alla procedura di gara producendo documentazione conforme alle normative vigenti nei rispettivi Paesi, idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la qualificazione e la partecipazione degli operatori economici italiani alle gare.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Il corrispettivo dell’appalto è determinato sia a misura che a corpo per come disciplinato dal Capitolato Speciale d’Appalto e dagli elaborati progettuali.

         La contabilità dei lavori sarà effettuata secondo le indicazioni del CSA, sulla base delle effettive quantità di lavori eseguiti sia a misura che a corpo contabilizzate come da progetto e decurtati del ribasso d’asta offerto dall’aggiudicatario; agli importi degli stati di avanzamento (SAL) sarà aggiunto, in proporzione dell"importo dei lavori eseguiti, l"importo degli oneri per l"attuazione dei piani di sicurezza; le rate di acconto saranno pagate con le modalità previste dal CSA. Per quanto attiene i pagamenti, trova applicazione l"art. 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 in tema di tracciabilità dei flussi finanziari.

         I pagamenti avverranno ai sensi dell’art. 2.29 del Capitolato Speciale d’Appalto ed in particolare per stati di avanzamento al raggiungimento di un importo non inferiore a € 650.000,00

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-21
      Local time: 09:00
      Place:

      Presso la sede della Centrale Unica di Committenza, c/o gli uffici del Settore dei Servizi Tecnici del Comune di Vizzini siti in viale Buccheri s.n.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Sono ammessi a presenziare alle sedute pubbliche i legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия