Engineering services (Германия - Тендер #42673319)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Aufbau- undEntwicklungsgesellschaft BadNeuenahr-Ahrweiler mbH
      Hauptstr. 80
      Bad Neuenahr-Ahrweiler
      53474
      Germany
      Telephone: +49 2641/9058201
      E-mail: vergabe@ag-bnaw.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E37544627
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.subreport.de/E37544627
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kindertagesstätte St. Pius Bad Neuenahr-Ahrweiler Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI 2021, LPH 1-9 (Anlagengruppen 1,2,3,6,7)

         Reference number: 2023-07-10_1H0029_TGA 1,2,3,6,7
         
      2. Main CPV code:
         71300000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Das Kindergartengebäude St. Pius (Schützenstraße 123, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler) wurde durch die Flut 2021 irreparabel zerstört. Nach Beschluss der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler wird die neue Kindertagesstätte in unmittelbarer Nähe zum ehemaligen Standort neu errichtet. Die Aufbau- und Entwicklungsgesellschaft wurde von der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler mit dem Projektmanagement für Planung und Bau eines Ersatzneubaus beauftragt. Der Abbruch der zerstörten Kita sowie des Pfarrgemeindehauses erfolgt zeitnah. Der ursprüngliche Bau mit ehemals drei Gruppen soll anschließend durch einen Ersatzneubau mit vier Gruppen ersetzt werden. Der Neubau soll sich der trapezförmige Grundstückform anlehnen. Gefordert wird eine dem Zweck und der Anwendung angemessene Architektur, die der besonderen Nutzung und sozialen Bedeutung gerecht wird. Im Besonderen sind die städtebauliche Relevanz und Architektursprache dieses Projektes hervorzuheben. Aktuelle energetische Anforderungen und Normen sind zu beachten. Dieser Bau soll mit einem Verbindungsgang zum benachbarten Gebäude „Integratives Mehrgenerationen-Quartier“ ausgestattet werden. Dort soll sich auch der Haupteingang zur Kita befinden. Der Haupteingang zur Kita soll leicht zurückversetzt liegen, sodass eine gut einsehbare Freifläche zur angrenzenden Schützenstraße vorhanden ist. Durch die Verbindung der beiden Gebäude Kita St. Pius und IMQ sind planerisch anspruchsvolle Themen zu berücksichtigen. Die Innenraumgestaltung soll die Anforderungen an moderne Spielflächen erfüllen. Der Neubau soll neben den eigentlichen Gruppenräumen über eine Küche, einen Essraum, Schlafräume, einen Mehrzweckraum sowie Seminar- und Büroräume. Die Aufteilung soll so gestaltet sein, dass Zwischenräume für Spielmöglichkeiten entstehen, welche nicht in den eigentlichen Gruppenräumen stattfinden. Weiterhin soll es Platz zum Klettern und Turnen geben. Die Ausstattung soll nach zeitgemäßem Design ausgeführt werden. Die Gruppen der Kindergartenkinder werden unterteilt

         in U3 (Gruppen mit Kindern unter drei Jahren) und Ü3 (Gruppen mit Kindern über drei Jahren). Der Neubau soll nach den neuesten Sicherheitsstandards hinsichtlich Unfallprävention, Gefahrenvermeidung, etc. erfolgen. Die Kindertagesstätte St. Pius soll durch zukunftsorientiere Planung und Gestaltung bereits den energiesparenden Effizienzhaus-Standard 40 erreichen, der ein besonders energiesparendes Bauen voraussetzt.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Bad Neuenahr-Ahrweiler

      4. Description of the procurement:
         

         s.o. II.1.4

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 28
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Bis zum Abschluss des Projektes; bei Beauftragung der Leistungsphase 9 bis zum Ablauf der Gewährleistungsfristen

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 3
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Unter denjenigen Bewerbern, die die Mindestanforderungen erfüllen, erfolgt die Auswahl von drei Bewerbern nach folgenden Kriterien:

         1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

         1.1) Umsätze mit vergleichbaren Leistungen (Gemittelter Umsatz netto Planungsleistung Technische Ausrüstung § 55 HOAI 2021 - LPH 1-9 (Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7) der letzten 3 Kalenderjahre):

         - >200.000,00 € - 500.000,00 € 1 Punkt

         - >500.000,00 € - 750.000,00 € 2 Punkte

         - >750.000,00 € - 1.000.000,00 € 3 Punkte

         - >1.000.000,00 € 5 Punkte

         1.2) Anzahl der leistungsbereite Ingenieure (Leistungsbereite Ingenieure im Mittel im Bereich Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7) der letzten 3 Kalenderjahre):

         - 3 bis 5 Ingenieure 1 Punkt

         - 6 bis 8 Ingenieure 2 Punkte

         - 9 bis 11 Ingenieure 3 Punkte

         - ab 12 Ingenieure 5 Punkte

         2) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

         2.1) Qualifikation des ausführenden Projektleiters (Berufserfahrung des Projektleiters):

         - 3 bis 6 Jahre 1 Punkt

         - 7 bis 10 Jahre 2 Punkte

         - über 11 Jahre 3 Punkte

         2.2/2.3/2.4) Referenzen (Büro und/ oder Projektleiter): Für jede Referenz können nach folgender Verteilung Punkte erreicht werden:

         - Art der Baumaßnahme:

         - Sonstige 0 Punkte

         - Erweiterung 2 Punkte

         - Neubau 4 Punkte

         - Honorarzone:

         - Honorarzone I 0 Punkte

         - Honorarzone II 2 Punkte

         - Honoarzone III (oder höher) 4 Punkte

         - Abgeschlossene Leistungsphase:

         - LPH 1 abgeschlossen 1 Punkt

         - LPH 2 abgeschlossen 2 Punkte

         - LPH 3 abgeschlossen 2 Punkte

         - LPH 4 abgeschlossen 1 Punkt

         - LPH 5 abgeschlossen 3 Punkte

         - LPH 6 abgeschlossen 2 Punkte

         - LPH 7 abgeschlossen 2 Punkte

         - LPH 8 abgeschlossen 3 Punkte

         - LPH 9 abgeschlossen 1 Punkte

         - Baukosten netto Summe KG300+400:

         - > 3- 4,5 Mio. 1 Punkt

         - > 4,5 -6 Mio. 2 Punkte

         - > 6 Mio. 3 Punkte

         - Baukosten netto Summe KG410+420+430+460+470:

         - > 0,3- 0,6 Mio. 1 Punkt

         - > 0,6 -0,9 Mio. 2 Punkte

         - > 0,9 Mio. 3 Punkte

         - Vergleichbare Aufgabenstellung:

         - Hochwasserangepasstes Bauen 4 Punkte

         - Öffentlicher Auftraggeber 2 Punkte

         Zur zweiten Stufe zugelassen werden die drei Bewerber mit den meisten Punkten. Bei auswahlrelevanter Punktgleichheit behält

         sich der AG vor, entweder mehr als drei Bewerber aufzufordern und/oder die Auswahl durch Losentscheid zu treffen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Die Beauftragung erfolgt als Stufenvertrag. Beauftragt werden zunächst nur die Leistungen der Stufe 1. Nach Abschluss einer Beauftragungsstufe kann der Bauherr nachfolgende Beauftragungsstufen ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung dem Technischen Ausrüster gegenüber in Auftrag geben. Geht diese Erklärung dem Technischen Ausrüster spätestens drei Monate nach Abschluss der vorherigen Beauftragungsstufe zu, ist der Technische Ausrüster zur Erbringung der Leistungen der vom Bauherrn abgerufenen Leistungen der nachfolgenden Beauftragungsstufen verpflichtet.

          Entschließt der Bauherr sich nach Abschluss einer Beauftragungsstufe, weitere Beauftragungsstufen ganz oder teilweise zu realisieren, hat der Technische Ausrüster einen Anspruch darauf, mit diesen Leistungen beauftragt zu werden. Dies gilt allerdings nicht, wenn Gründe vorliegen, die, wäre der Technische Ausrüster bereits in dem entsprechenden Umfang beauftragt, den Bauherr zur fristlosen Vertragskündigung berechtigen würden.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Aktueller Handelsregisterauszug, nicht älter als 6 Monate

         - Nachweis der Berufsqualifikation gem § 75 (1) bis (3) VgV (oder gleichwertig)

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         A) Gesamtumsätze pro Jahr in den letzten 3 Kalenderjahren.

         B) Umsätze mit vergleichbaren Leistungen (Planungsleistungen Technische Ausrüstung LPH 1-9 – Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7) pro Jahr in den letzten drei Kalenderjahren.

         Nachweis über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit jeweils einer Deckungssumme von 3 Mio. EUR für Personenschäden und 2 Mio. EUR für sonstige Schäden. Alternativ genügt eine Bestätigung eines Versicherers (nicht Versicherungsmaklers) über eine entsprechende Versicherbarkeit im Auftragsfall.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Mindestanforderung zu B): Der Jahresmindestumsatz pro Kalenderjahr beträgt 200.000,00 € (netto).

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         A) Benennung von exakt 3 Voll-Referenzen über die Lph. 1 – 9 der Planungsleistung Technischen Ausrüstung (Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7), die auch anhand von Teil-Referenzen nachgewiesen werden können, falls Projekte nicht immer vollständig über Lph. 1 - 9 erbrachten wurden.

         Zu den Referenzprojekten sind folgende Angaben zu machen: a) Ort des Projekts, b) Zeitpunkt der Auftragserteilung, c) Art und Nutzung des Gebäudes, d) Art der Baumaßnahme (Neubau/Erweiterung/Sonstige), e) Honorarzone, f) Leistungsstand (abgeschlossene Leistungsphasen), g) Ausführung in Arbeitsgemeinschaft/mit Nachunternehmern (Angabe eigener Leistungsteil), h) Baukosten netto (KG 300, 400 netto) bzw. Baukosten netto (KG 410, KG 420, KG 430, KG 460, KG 470) i) Vergleichbare Aufgabenstellungen, j) Öffentlicher Auftraggeber, k) Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer.

         B) Anzahl der Führungskräfte, Architekten und Ingenieure einschließlich freier Mitarbeiter sowie sonstige Mitarbeiter im Unternehmen sowie leistungsbereite Ingenieure im Bereich Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7) in den letzten 3 Kalenderjahren und heute.

         C) Es ist der für die Leistungserbringung zuständige Projektleiter und dessen Berufserfahrung anzugeben sowie einen Lebenslauf beizufügen.

         D) Angabe der Leistungen, für die der Einsatz eines Unterauftragnehmers vorgesehen ist, und Benennung des Unterauftragnehmers.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Mindestanforderungen zu A): Es werden nur Referenzen mit Baukosten (KG 300 und 400) über 3 Mio. € netto oder höher berücksichtigt. Wenn ein Unternehmen weniger als drei Referenzprojekte angibt, führt dies zum Ausschluss.

         Mindestanforderung zu B): Es müssen mind. 3 Ingenieure leistungsbereit im Bereich Technische Ausrüstung – Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7) sein (Inhaber, Angestellte, Subunternehmer); Nachweis der Eignungsleihe durch Formular Eigenerklärung, unter Namensangabe.

         Mindestanforderung zu C): Der zuständige Projektleiter muss mindestens 3 Geschäftsjahre Berufserfahrung vorweisen.

         Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung oder der entsprechenden Versicherbarkeit im Auftragsfall.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Berufsqualifikation gem. §75 (1) bis (3) VgV

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-10
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия