Special-purpose road passenger-transport services (Германия - Тендер #41926652)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4
      Birkerstraße 18
      München
      80636
      Germany
      Telephone: +49 8923330491
      E-mail: abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
      Fax: +49 8923330452
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1872d04f1a7-3c9a18b0d17c2846
      Additional information can be obtained from Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4
      Birkerstraße 18
      München
      80636
      Germany
      Contact person: 80636
      Telephone: +49 8923330491
      E-mail: abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
      Fax: +49 8923330452
      Internet address(es):
      Main address: https://vergabe.muenchen.de/
      electronically via: https://vergabe.muenchen.de/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

         Reference number: VGSt1-4-2023-0054
         
      2. Main CPV code:
         60130000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

         zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Tour 1 gemäß Los 1

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         60130000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

         zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

         Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

         Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

         Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         End: 2024-08-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Tour 2 gemäß Los 2

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Tour 3 gemäß Los 3

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      29. Place of performance:
          
      30. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Tour 4 gemäß Los 4

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      42. Place of performance:
          
      43. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Tour 5 gemäß Los 5

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      55. Place of performance:
          
      56. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          Tour 6 gemäß Los 6

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      68. Place of performance:
          
      69. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      70. Award criteria:
          
      71. Estimated value:
          
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
      79. Title:
          

          Tour 7 gemäß Los 7

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      81. Place of performance:
          
      82. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      83. Award criteria:
          
      84. Estimated value:
          
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          
      92. Title:
          

          Tour 8 gemäß Los 8

          Lot No: 8
          
      93. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      94. Place of performance:
          
      95. Description of the procurement:
          

          Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

          zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

          Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

          Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

          Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      96. Award criteria:
          
      97. Estimated value:
          
          
      98. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-01
          End: 2024-08-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      99. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      100. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      101. Information about options:
           Options: no
      102. Information about electronic catalogues:
           
           
      103. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      104. Additional information:
           
      105. Title:
           

           Tour 9 gemäß Los 9

           Lot No: 9
           
      106. Additional CPV code(s):
           60130000
           
      107. Place of performance:
           
      108. Description of the procurement:
           

           Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

           zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

           Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

           Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

           Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      109. Award criteria:
           
      110. Estimated value:
           
           
      111. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
           
           Start: 2023-09-01
           End: 2024-08-31
           This contract is subject to renewal: no
           
      112. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
           
      113. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      114. Information about options:
           Options: no
      115. Information about electronic catalogues:
           
           
      116. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      117. Additional information:
           
      118. Title:
           

           Tour 10 gemäß Los 10

           Lot No: 10
           
      119. Additional CPV code(s):
           60130000
           
      120. Place of performance:
           
      121. Description of the procurement:
           

           Rahmenvereinbarung über die Beförderung von Schulkindern

           zu städtischen Regionalhäusern mit Bussen

           Die Leistung umfasst die Abholung von Schüler/-innen von verschiedenen Grundschulen nach Schulschluss zur Nachmittagsbetreuung zu verschiedenen Regionalhäusern und die Rückbeförderung nach Betreuungsende mit einem Bus.

           Die Touren sind in Lose aufgeteilt. Die benötigte Anzahl an Sitzplätzen und die Fahrtzeiten sind den Übersichtstabellen der Lose zu entnehmen.

           Der Vertrag beginnt voraussichtlich am 01.09.2023 und endet am 31.08.2024.

      122. Award criteria:
           
      123. Estimated value:
           
           
      124. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
           
           Start: 2023-09-01
           End: 2024-08-31
           This contract is subject to renewal: no
           
      125. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
           
      126. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      127. Information about options:
           Options: no
      128. Information about electronic catalogues:
           
           
      129. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      130. Additional information:
           
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen abzugeben:

         - Fragebogen zur Eignungsprüfung

         -- Teil 1.1.1: 1. Angaben zum Bewerber / Bieter

         -- Teil 1.1.3: zwingende und fakultative Ausschlussgründe (z.B. Insolvenzverfahren, schwere Verfehlung, Verurteilung nach StGB) jeweils für den Bieter, evtl. benannte Nachunternehmer und die einzelnen Bieter einer Bietergemeinschaft

         Das Fahrpersonal, welches für diese Fahrten ausgewählt wird, muss über die erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen zur Durchführung der Fahrten verfügen und diese stets auf Verlangen vorzeigen können.

         Vorhanden sein müssen insbesondere:

         - eine gültige Fahrerlaubnis (Führerschein)

         - ein gültiger Personenbeförderungsschein gemäß § 48 Fahrerlaubnisverordnung

         - ein erweitertes Führungszeugnis gemäß § 30a Abs. 2 BZRG (Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister). Das beauftragte Unternehmen ist verpflichtet mindestens einmal im Jahr ein neues erweitertes Führungszeugnis von seinem Fahrpersonal zu verlangen. Bei Verdachtsmomenten behält sich das Referat für Bildung und Sport vor, das erweiterte Führungszeugnis vom beauftragten Unternehmen anzufordern.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Fragebogen zur Eignungsprüfung

         - Teil 1.1.2.1: Umsatz- und Personalzahlen:

         Der Jahresumsatz des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren muss für die einzelnen Lose mindestens folgende Werte betragen:

         je Los: 100.000 €

         Soll der Zuschlag für mehrere, gleichzeitig auszuführende Lose an einen Bewerber / Bieter erteilt werden, so müssen die Umsatzzahlen des Bewerbers/Bieters in den letzten 2 abgeschlossenen Geschäftsjahren mindestens der Summe der geforderten Mindestumsätze aus den betreffenden Losen entsprechen.

         Während der Ausführungszeit des Auftrags besteht eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:

         Personenschäden: mind. 1.000.000 €

         Sachschäden: mind. 1.000.000 €

         Vermögensschäden: mind. 1.000.000 €

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

         - vollständig ausgefüllter Fragebogen zur Eignungsprüfung:

         Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens 2 erbrachte vergleichbare Leistungen vorweisen.

         Leistungen für die Auftraggeberin können nur berücksichtigt werden, wenn diese (genau wie externe Referenzen) als eigene Referenz angegeben werden.

         Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall für alle Lose:

         Als Referenz wird eine ein- oder mehrjährge vergleichbare Dienstleistung anerkannt.

         Referenzen dürfen nachfolgend nur angegeben werden, wenn

         - sie nicht älter als drei Jahre sind

         und

         - die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder einer

         Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein

         Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen

         wurde.

         - ggfs. Erklärung Bieter- Arbeitsgemeinschaft

         - ggfs. Formblatt Verzeichnis Unternehmensleistungen

         - ggfs. Verzeichnis der Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen

         - ggfs. Formblatt Verpflichtungserklärung der Leistungen / Kapazitäten anderer

         Unternehmen

         Details s. Vergabeunterlagen

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Die Einsatzorte der vertragsgegenständlichen Leistung sind überwiegend Einrichtungen im Sinne des § 33 bzw. des § 36 Infektionsschutzgesetz (zuletzt geändert mit Wirkung zum 01.03.2020 durch das Masernschutzgesetz).

         Aufgrund dieser Gesetzesänderung dürfen nach 1970 geborene Personen in diesen Einrichtungen nur noch tätig sein, wenn sie Impfschutz, Immunität oder Kontraindikation nachgewiesen haben.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-12
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 07:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия